Novorossiya'daki kanlı savaş bir yıldır devam ediyor. Bu süre zarfında, Kiev rejimi, Ukrayna'nın etnik olarak birleşik bir devlet olmadığını ve yüz yıl önce Avusturya-Macaristan'da icat edilen ve Ukraynalı milliyetçiler tarafından benimsenen Ukrayna ulusunu inşa etme modelini anlayamadı ve anlamaya çalışmadı. geçmiş ve şimdiki, kullanılamaz. Novorossiya'daki halk kurtuluş hareketi bunun en iyi teyididir. Sonuçta, ülkenin etnik ve kültürel birliği koşulu altında, Rusya ve diğer hayali "düşmanlar" ne kadar uğraşırsa uğraşsın Donbass'taki savaş imkansız olurdu. Üç ana bölge - Batı, Merkez ve Güneydoğu - arasındaki temel farklılıklar hakkında çok şey yazıldı. Güneydoğu, Rus İmparatorluğu'nun zaferleri sayesinde bu hale gelen ve daha sonra yapay olarak oluşturulan Ukrayna SSR'sine dahil olan Rus toprakları Novorossia'dır. Merkez Küçük Rusya'dır. Eskiden "Ukrayna" dediğimiz şey. Batı, bir bütün olarak tüm Ukrayna devletinden daha az heterojen olmayan bir bölgedir.
Batı Ukrayna birleşik değil
Batı Ukrayna da en az üç bölgeye bölünmüştür - nüfusun büyük kısmının "Galiçyalılardan" oluştuğu Galiçya-Volynsky - sadece Novorossia Ruslarından değil, aynı zamanda Küçük Ruslardan da önemli farklılıkları olan Ukraynalı alt etnik gruplar. Orta Ukrayna Rusları; Kendi Rusin kimliğinin taşıyıcısı olan ve en azından Galiçyalılar gibi Rusya ile hiçbir zaman düşmanlığı olmayan Rusinlerin yaşadığı Transcarpathian; Rusinlerin de yaşadığı Bukovinsky, ancak Transcarpathia Rusinlerinden bazı farklılıkları var. Bu bölgelerin her biri kendine özgü bir kültürel kimliğe ve zengin ve karmaşık bir tarihe sahiptir. Birçok yönden, bu bölgelerin sınırındaki komşu halkların tarihi ile ilişkilidir. “Galiçyalılar Polonyalılardan çok şey ödünç aldılar, Transcarpathia Rusinleri uzun süre Macar etkisinin yörüngesindeydi ve Bukovyna Rusinleri Rumenlerle bir arada yaşadı.
Galiçyalılar ile her şey açıktır - yüzyıllar boyunca Polonya ve ardından Avusturya-Macaristan egemenliği boyunca, Polonya ve Alman kültürünün birçok unsurunu benimsediler. Galiçyalıların önemli bir kısmı, sözde "Uniates" olan Yunan Katolikleri oldu. Birinci Dünya Savaşı başlamadan önce Galiçyalılar arasında güçlü bir Rus yanlısı unsur olmasına rağmen, daha sonra Galiçya topraklarını içeren ülkelerin yetkilileri tarafından şiddetle ortadan kaldırıldı. Avusturya-Macaristanlılar ve daha sonra Polonyalılar ve Hitleritler, Galiçya Rus sakinleri arasındaki Russophile duygularını "tomurcukta" yok etmeye çalıştılar. Büyük ölçüde başardılar. Ukrayna'nın Sovyet karşıtı silahlı örgütlerinin militanlarının omurgasını sağlayan Galiçya'ydı ve Sovyet sonrası dönemde modern Ukrayna Russofobik milliyetçiliğinin "dövüşü" haline geldi.
Galiçya'nın tam tersi Transcarpathia'dır. Ruthenians burada yaşıyor - Karpat Dağları'nın eşsiz insanlarının temsilcileri. "Rusyn" kelimesi, büyük Rus dünyasıyla olan bağlantılarını mükemmel bir şekilde göstermektedir. Başka bir şey de, Avusturya-Macaristan yönetiminin yıllarının Transcarpathia için iz bırakmadan geçmemiş olmasıdır. Burada da Rusların önemli bir bölümünün "Ukraynalılaştırılmasını" başararak onları "Ukraynalılara" dönüştürmek mümkün oldu. Hatta bazıları Rusfobik duyguları benimsedi. Bununla birlikte, genel olarak, Transcarpathia'daki siyasi iklim, Galiçya'daki ruh halinden her zaman farklı olmuştur. Birçok Rusin, Rus yanlısı ve ardından Sovyet yanlısı pozisyonlardaydı. Ne yazık ki, Sovyetler Birliği'nde, resmi çizgiye göre, Ukrayna ulusunun alt etnik bir grubu olarak kabul edildiğinden, Rusinlerin varlığı neredeyse göz ardı edildi. Sovyet hükümeti, daha önce hiçbir zaman tek bir devlet alanı oluşturmayan, ancak Ukrayna SSR'sinin bir parçası haline gelen toprakların "Ukraynalılaştırılması" politikasını izledi. Böylece Sovyetler Birliği'nin liderleri, Rusya'nın ve Rus dünyasının altına bir saatli bomba attı. Bugün, Ekim Devrimi'nden neredeyse bir asır sonra, Novorossiya'da bu maden faaliyete geçirildi. Transcarpathia, Sovyet sonrası Ukrayna'nın Rusya'nın Güneydoğusu'ndan sonra ikinci “rezil” bölgesidir. Gerçek şu ki, Transcarpathia'nın Rusinleri, özellikle kendi ulusal kimliklerini koruyanlar, şimdi bile, Kiev tarafından dayatılan Ukrayna milliyetçiliğine karşı çıkıyorlar. Birçoğu Donbass halkıyla dayanışma içinde olduğunu ifade ediyor, Ukrayna Silahlı Kuvvetleri'nde askerlik hizmetine çağrılmayı reddediyor ve Kiev karşıtı ajitasyon yürütüyor. Ancak Rusya'daki birçok insan, büyük ölçüde Rusyn kuruluşlarının aktif sosyal faaliyetleri nedeniyle Transcarpathia'yı biliyor. Bu arada, coğrafi olarak Batı Ukrayna ile ilişkili üçüncü bir bölge var, ancak Galiçya ve Transcarpathia'nın aksine medyada çok daha az yer alıyor. Bu Bukovina.
Doğu Avrupa'nın diğer birçok tarihi bölgesi gibi, Bukovina da şu anda iki devlet arasında bölünmüş durumda. Bukovina'nın güney kısmı Romanya'nın bir parçasıdır ve Suceava ilçesini (bölgesini) oluşturur. 1940'ta Kuzey Bukovina, Besarabya ile birlikte Sovyetler Birliği'nin bir parçası oldu. Ardından, SSCB'nin Besarabya ve Kuzey Bukovina'yı ilhak etmek için bir askeri operasyondan korkan Rumen makamları, gönüllü toprak tavizleri verdi. Böylece Kuzey Bukovina, Ukrayna SSR'sinin Chernivtsi bölgesi oldu ve Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra aynı adla “bağımsız” Ukrayna'da kaldı.
Avusturya-Macaristan'dan Sovyet iktidarına
Eski zamanlardan beri, "kayın ülkesi", yani ağacın ve bölgenin adının onuruna, daha sonra Rusins etnosunun oluşturulduğu Slav kabileleri tarafından iskan edildi. X yüzyıldan beri. Bukovina'nın kuzey kısmı, eski Rus devletinin etki yörüngesinin bir parçasıydı. XIV yüzyılın ilk yarısına kadar Galiçya'nın ve daha sonra Galiçya-Volyn prensliklerinin bir parçasıydı, daha sonra yirmi yıl boyunca Macar krallığının bir parçasıydı ve XIV yüzyılın ikinci yarısından itibaren. siyasi ve idari olarak Moldova prensliğinin bir parçası oldu. 16. yüzyıldan 18. yüzyılın sonuna kadar. Bukovina toprakları, bir bütün olarak Moldova'nın tamamı gibi, Osmanlı İmparatorluğu'na bağlıydı. 1768-1774 Rus-Türk savaşının sonuçlarını takiben. Bukovina toprakları Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun bir parçasıydı. Bunun nedeni, Rusya ile savaş tarafından işgal edilen Osmanlı İmparatorluğu'nun zayıflamasından yararlanan Avusturya-Macaristan birliklerinin Bukovina topraklarını işgal etmesi ve Türkleri bölgeyi kendilerine teslim etmeye zorlamasıydı. Bukovina'nın Avusturya-Macaristan yönetimine devredilmesi 1775'te Konstantinopolis'te belgelendi. Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun bir parçası olarak Bukovina, Galiçya ve Lodomeria Krallığı'nın Chernivtsi Bölgesi'ni kurdu ve 1849'da ayrı bir dukalık statüsü aldı. Chernivtsi şehri, Bukovina Dükalığı'nın başkenti oldu.
Birinci Dünya Savaşı, dört imparatorluğun çöküşüne yol açtı - Rus, Osmanlı, Alman ve Avusturya-Macaristan. Avusturya-Macaristan topraklarında, Habsburg Charles I'in manifestosuna göre, altı egemen devlet - Avusturya, Macaristan, Çekoslovakya, Polonya, Yugoslavya ve Ukrayna - yaratılması planlandı. Bukovinian topraklarına gelince, planlanan Ukrayna devletine dahil edilmeleri bekleniyordu. Böyle bir uyum oldukça bekleniyordu, çünkü varlığının son on yıllarında Avusturya-Macaristan, yoğun bir şekilde bir "Ukraynalaştırma" politikası izliyor ve çekirdeği Galiçyalılar olan Ukrayna ulusunu yapay olarak oluşturmaya çalışıyordu. Avusturya makamlarına en sadık olan Galiçya ve Lodomeria Krallığı. Diğer Batılı devletler de, Rusya'nın ve Rus halkının parçalanmasına katkıda bulunduğu için bir Ukrayna devleti kurma planından memnun kaldılar. Sorun, Bukovina'da, yani Galiçyalılarda neredeyse hiç “Ukraynalı” olmamasıydı. Yerel Slav nüfusu, o zamanlar çoğunlukla henüz Ukrayna kimliğinin taşıyıcıları olmayan Rusinlerden oluşuyordu. Sadece birkaç politikacı, ideolojik ve muhtemelen mali olarak kendi zamanlarında Avusturya-Macaristan tarafından motive edilmiş, Bukovinian Slavlarının "Ukraynalılığı" hakkında konuştu. Bununla birlikte, 25 Ekim 1918'de Bukovina'daki güç, Bukovina topraklarının 3 Kasım 1918'de Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin bir parçası haline geldiği karar uyarınca Ukrayna Bölge Komitesine geçti. Ukraynalı politikacı Yemelyan Popovich bölgenin cumhurbaşkanı seçildi. Ancak yaşananlar, Bukovina nüfusunun Rumen azınlığına uymuyordu. Bukovina'daki Rumenlerin sayısının bölge nüfusunun üçte birini geçmemesine rağmen, Ukraynalı yetkililerin kontrolü altında yaşayamayacaklardı. Bukovina'nın Rumen toplulukları Bükreş'in yardımına güveniyordu. 14 Ekim 1918 gibi erken bir tarihte, Ukrayna Rumen Halk Meclisi, bir Ulusal Konsey ve başkanı Yanku Flondor olan bir Yürütme Komitesi seçen Chernivtsi'de yapıldı. Bölgenin Batı Ukrayna Halk Cumhuriyeti'nin bir parçası olarak ilan edildiğini öğrenen Bukovina Rumen Ulusal Konseyi, resmi olarak yardım için Romanya hükümetine döndü.
11 Kasım 1918'de, bölgenin Ukrayna'ya katılmasından bir hafta sonra, General Jacob Zadik komutasındaki 8. Rumen Piyade Tümeni'nin birimleri Çernivtsi'ye girdi. 4 gün sonra, Bukovina Genel Kongresi, Romen delegelerinin sayısal olarak baskın olduğu Chernivtsi Metropolitan'ın konutunda yapıldı. Bölgenin geleceğini belirlediler - kongre oybirliğiyle Romanya ile birleşme Bildirgesini kabul etti. Böylece, yirmi yıldan fazla bir süredir Kuzey Bukovina, Romanya devletinin bir parçası oldu. Doğal olarak, Bukovina'nın Romanya'ya ait olduğu yıllarda, “Romanizasyon” politikasında ifade edilen bölgede Ruthen nüfusuna yönelik ayrımcılık devam etti. Besarabya ve Kuzey Bukovina nüfusunun önemli bir bölümünün Romanya yönetiminden memnun olmadığı belirtilmelidir. Bölgelerde faaliyet gösteren Sovyet yanlısı komünist örgütler. Rumen karşıtı duyguların büyümesi, Rumen yetkililer tarafından Slav nüfusuna yönelik ayrımcılığı kolaylaştırdı. Avusturya-Macaristan egemenliği sırasında olduğu gibi, Rumen Bukovina'da Rus dili yasaklandı, ancak Ukrayna kimliğini benimseyen Rusinler de ayrımcılığa uğradı. Bükreş genel olarak ülkedeki tüm ulusal azınlıkların "Romalılaşması" ile ilgileniyordu.
1940'ta Sovyetler Birliği, o zamanlar Almanya ile iyi ilişkilerden ve Batı Ukrayna ve Batı Beyaz Rusya'nın hızla ele geçirilmesinden yararlanarak Romanya'ya bir ültimatom sunduğunda, kraliyet hükümetinin Moskova'nın taleplerine uymaktan başka seçeneği yoktu. Bir açıklamada, V. M. Molotov, Romanya büyükelçisini özellikle teslim etti, SSCB hükümetinin “büyük çoğunluğunda hem ortak bir tarihsel kaderle Sovyet Ukrayna ile bağlantılı olan Bukovina'nın bir bölümünü Sovyetler Birliği'ne devretme” gereğini gördüğü söylendi. ve ortak bir dil ve ulusal bileşim ile. Böyle bir eylem, Bukovina'nın kuzey kesiminin Sovyetler Birliği'ne devredilmesi, ancak önemsiz bir ölçüde, Sovyetler Birliği'ne ve Sovyetler Birliği'nin nüfusuna verilen büyük zararı telafi etmenin bir yolunu sağladığı için daha da haklı olacaktır. Bessarabia, Romanya'nın Bessarabia'daki 22 yıllık kuralına göre. Altı gün içinde Kızıl Ordu birimleri Besarabya ve Kuzey Bukovina topraklarını işgal etti. Kuzey Bukovina topraklarında, Ukrayna SSR'sinin Chernivtsi bölgesi kuruldu - bölge açısından en küçük birlik bölgesi. Savaştan sonra, SSCB'nin sınırları 22 Haziran 1941'den itibaren belirlendi; bu, Besarabya'nın kısmen Moldova SSR'sine, kısmen Ukrayna SSR'sine ve Kuzey Bukovina'nın Ukrayna SSR'sine girmesini ima etti. Bununla birlikte, Sovyetler Birliği ile yapılan anlaşmaya rağmen, Romanya, tarihinin farklı dönemlerinde iddialarını kamuya açıklamamayı tercih etmesine rağmen, Besarabya ve Kuzey Bukovina üzerindeki toprak iddialarından asla vazgeçmedi.
Sovyet Bukovina, sosyo-ekonomik kalkınmada gerçek bir sıçrama yaptı. Chernivtsi bölgesinde modern sanayi işletmeleri kuruldu, okullar, hastaneler ve profesyonel eğitim kurumları açıldı. Bölge nüfusunun yaşam standardı önemli ölçüde arttı. Chernivtsi, Ukrayna SSR ve bir bütün olarak SSCB'nin diğer bölgelerinden gelen uzmanlar sayesinde hem şehrin hem de bölgenin nüfusunun artmasına katkıda bulunan yüksek hassasiyetli üretim için önemli bir merkez haline geldi. Şehirde yarı iletken malzemeler üretildi; Bilimler Akademisi Malzeme Bilimi Sorunları Enstitüsü'nün Özel Tasarım ve Teknoloji Bürosu'nun bir şubesi faaliyet gösterdi. Sovyet yönetimi altında, Kuzey Bukovina nüfusu ilk kez işsizliğin ve cehaletin ne olduğunu unuttu (yirminci yüzyılın başında bile, Avusturya-Macaristan'da Rus okulları olamayacağından ve burada okuma yazma bilmeme neredeyse evrenseldi. Alman Ruthen çocukları dil engeli nedeniyle okuyamadı).
Bukovina'nın etnik bileşiminin mucizevi dönüşümleri
Ukrayna SSR'sine katılmak, Bukovina'nın Ruthen nüfusunun "Ukraynalaşmasının" bir sonraki aşaması anlamına geliyordu. Bir asırdan fazla bir süre önce, 1887'de Bukovina nüfusunun 627,7 bin kişiye ulaştığı belirtilmelidir. Bunların %42'si Rus, %29.3'ü Moldovalı, %12'si Yahudi, %8'i Alman, %3.2'si Rumen, %3'ü Polonyalı, %1.7'si Macar, %0.5'i Ermeni ve %0.3'ü Çek idi. Aynı zamanda, bölgenin Ortodoks nüfusu nüfusun% 61'ine, Yahudi -% 12, Evanjelik itiraf -% 13,3, Roma Katolik -% 11, Yunan Katolik -% 2,3'e ulaştı. Kuzey Bukovina nüfusunun bir başka küçük ve ilginç grubu, bölgenin ekonomik yaşamında önemli bir rol oynayan Lipovans - Rus Eski İnananlar idi. Gördüğümüz gibi, Ortodoks nüfusu Bukovina sakinlerinin yarısından fazlasını oluşturuyordu ve Rusinler en büyük etnik gruptu. 19. yüzyılın sonunda Bukovina'nın milliyetleri listesinde herhangi bir Ukraynalıdan bahsedilmiyor. Aynı zamanda, milliyetler listesinde Ukraynalıların yokluğu, bir baskı veya ayrımcı politikanın bir sonucu değildir - yirminci yüzyılın başına kadar gerçekten var olmadılar.
Bukovina'da kendilerini "Rus" olarak gören Rusyns yaşadı (tıpkı "Rus" kelimesinden böyle). Tanınmış Bukovinian halk figürü Aleksey Gerovsky'nin (1883-1972) bir zamanlar yazdığı gibi, “eski zamanlardan beri Bukovina'nın Rus nüfusu kendilerini Rus olarak görüyordu ve herhangi bir Ukrayna ulusu olduğu ve“Ukraynalılara dönüşmeleri gerektiği hakkında hiçbir fikirleri yoktu.”ve artık kendinize veya dilinize Rusça demeyin. Geçen yüzyılın sonunda, yeni gelen Galiçyalılar Bukovina'da ayrılıkçılık fikrini yaymaya başladıklarında, ilk başta, birkaç on yıl boyunca kendilerini veya yeni "edebi" dillerini Ukraynaca olarak adlandırmaya cesaret edemediler, ancak kendileri ve dilleri Rusça (bir "ile" aracılığıyla). Tüm Rus Bukovynians, Polonyalı bir entrika olarak gördü”(Alıntı: Gerovskiy A. Yu. Bukovina'nın Ukraynalaştırılması).
Bukovina'nın en hızlı büyüyen Ukraynalılaşması, Birinci Dünya Savaşı'ndan önce, Rus yanlısı duyguları ortadan kaldırmak için Avusturya-Macaristan makamlarının Ukrayna ulusunun oluşumunun oluşumuna büyük önem vermeye başladığı zaman başladı. Ancak Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra bile, Bukovina'nın Slav nüfusunun çoğu hala kendilerini Rusins olarak tanımladı. Kuzey Bukovina'nın Sovyetler Birliği'ne ilhak edilmesinden sonra durum değişti. SSCB'de, unvan ulusu Ukraynalılar olan Ukrayna Sovyet Sosyalist Cumhuriyeti vardı. Bu Ukraynalılar, Orta Ukrayna'nın Küçük Rusları, Büyük Ruslar, Küçük Ruslar ve Novorossia'nın Ruslaştırılmış Yunanlılarından ve daha sonra Galiçya, Bukovinian ve Transcarpathian Rusyns'den oluşturulacaktı. 2001 yılında, tarihi Kuzey Bukovina topraklarında bulunan Chernivtsi bölgesinde yapılan Ukrayna nüfusunun resmi nüfus sayımına göre, Ukraynalılar nüfusun% 75'ini, Rumenler - nüfusun% 12,5'ini oluşturuyor, Moldovalılar - nüfusun %7,3'ü, Ruslar - nüfusun %4,1'i, Polonyalılar - nüfusun %0,4'ü, Belaruslular - nüfusun %0,2'si, Yahudiler - nüfusun %0,2'si.
Bölgedeki etnik grupların yüzdesi, bu nedenle, bir asır önceki ulusal haritadan temelden farklıdır. Durum, payı %12'den %0,2'ye düşen Bukovina'nın Yahudi nüfusunun çoğunluğu ile en anlaşılabilir. Birçok Yahudi, Hitler'in işgalinin korkunç yıllarında hayatta kalmayı başaramadı; çok sayıda Yahudi, 19. yüzyılın sonundan başlayarak diğer Avrupa ülkelerine, ABD'ye ve 20. yüzyılın ortalarından itibaren İsrail'e göç etti.. Etnik evlilikler nedeniyle bir kısmı Slav ve Rumen nüfusunda kayboldu. Polonyalıların kaderi, göç eden, Polonya'daki tarihi anavatanlarına giden ve “Ukraynalıların% 75'i” arasında kaybolan Yahudilere benziyor. Rumen ve Moldovalıların sayısı da azaldı, ancak çok belirgin değil. Ancak Ukrayna nüfusu şimdi Chernivtsi bölgesinin sakinlerinin dörtte üçünü oluşturuyor. Ama Bukovinian Ukraynalılar birleşti mi - soru bu mu?
Bugün, Chernivtsi bölgesinin "Ukraynalılar" hem Ruthen nüfusu hem de Ukrayna SSR'sinin diğer bölgelerinden ve Sovyet sonrası Ukrayna'dan gelen göçmenlerin yanı sıra Ukraynalı olarak kayıtlı Ruslar, Moldovalılar, Rumenler, Yahudiler, Çingeneler, Almanlar. Bukovina'nın gerçek Rusyn nüfusu da hiçbir zaman birleşmedi. Üç gruba ayrılır. Chernivtsi bölgesinin kuzeydoğu bölgelerinde Rusnaklar veya Bessarabian Rusyns yaşıyor. Podolyalılar kuzeybatıda, Hutsullar ise bölgenin batısında yaşıyor. Listelenen alt etnik Rus gruplarının her birinin kendi kültürel farklılıkları vardır ve hepsi kendilerini Ukraynalı olarak tanımlamaz. Bununla birlikte, Chernivtsi bölgesindeki Ruthenian hareketinin konumunun Transcarpathian'dan çok daha az güçlü olduğu belirtilmelidir.
Bukovina'nın Ruthen nüfusunun Ukraynalılaştırılması süreci, bir zamanlar Rus yanlısı duyguların yayılmasından korkan Avusturya-Macaristan makamları tarafından başlatıldı. Elbette Avusturya-Macaristan liderliği için ideal seçenek bölgenin Almanlaştırılmasıydı. Almanca konuşan nüfus Chernivtsi'de ve Bukovina'nın diğer kasabalarında çoğunluktu - sonuçta, buradaki kasaba halkı ya Almanlardı - Avusturya ve Almanya'dan gelen göçmenler ya da Alman diline yakın Yidiş konuşan Yahudilerdi. Rusyn nüfusu kırsal alanlarda yoğunlaşmıştı ve Almanca eğitim veren okul sistemi kapsamında değildi. Bu nedenle, Avusturya-Macaristan makamları yavaş yavaş Ruthen nüfusunu Almanlaştırmanın işe yaramayacağını anladı ve onu inşa edilen Ukrayna ulusunun yapısına dahil etmenin çok daha etkili bir seçenek olacağına karar verdi. Nüfusun önemli bir kısmı Uniatism'i savunan Galiçya'da güçlü bir Polonya etkisinin olması ve Yunan Katolik din adamlarının Ruthen nüfusunun “Ukraynalaşması” fikrinin güvenilir bir iletkeni olması durumu karmaşıklaştırdı.
Bukovina'nın Ortodoks Slavlarını Ukraynalılaştırmak daha zordu - Ortodoksluğu kabul edip "Rus" dilini konuşuyorlarsa neden Rus kimliklerinden vazgeçmeleri gerektiğini anlamıyorlar. olarak A. Yu. Gerovsky, “Geçen yüzyılın son on yıllarında, Bukovinian Rus aydınları esas olarak Ortodoks rahiplerinden oluşuyordu. Bukovina'da çok az Uniate vardı ve sonra sadece şehirlerde. Ancak Uniatlar o sırada kendilerini Rus olarak da görüyorlardı. Ana şehir Chernivtsi'de, Uniate kilisesine herkes tarafından basitçe Rus kilisesi deniyordu ve bu kilisenin bulunduğu sokağa resmen Almanca olarak Russishe Gasse adı verildi (Bukovina'daki resmi dil Almancaydı) "(Gerovskiy A. Yu. Bukovina'nın Ukraynalaştırılması).
Bukovinian Rusinleri Ukraynalılaştırma görevini kolaylaştırmak için Avusturya-Macaristan makamları, Galiçya'dan Bukovina'ya öğretmenler ve yöneticiler atadı ve bu kişiler, Bukovinian Rusinlerini kişisel bir örnekle “Ukraynalı” olduklarına ikna etmek zorunda kaldılar. Ancak yerel halk, Ukrayna kimliğinin bu tür vaizlerini düşmanlıkla kabul etti ve bu sadece "Ukraynacılığın" dayatılmasının anlamını anlama eksikliği değil, aynı zamanda sadece atanan değil, aynı zamanda kibirli yabancıların günlük banal reddiydi. yerel sakinler yerine pozisyonlara, ama aynı zamanda ikinci sınıf insanlar olarak kabul edildi. Bukovinian Rusins'in Galiçya'dan gönderilen “Ukraynalılık” vaizlerine karşı düşmanca tutumu, ikincisinden, “kardeşlerle - Galiçyalılarla birleşmek” yerine Bukovinyalıların bireyciliğe dikkat çektikleri ve yeniden canlanmaya katılmak istemedikleri yönündeki suçlamalara yol açtı. “Birleşik Ukrayna ulusu”.
Bukovina'nın Ukraynalılaştırılmasının ideologları, bir nedenden dolayı kendilerini “Ukraynalılar” olarak gören, ulusal kökenleri belirsiz iki siyasi maceracıydı. Birincisi, Chernivtsi Üniversitesi tarafından herhangi bir bilimsel eğitim almadan profesörlükle ödüllendirilen Stefan Smal-Stotsky idi. Smal-Stotsky'nin değeri, Ruthenian (Rusyn) dilinin Rus dilinden "bağımsızlığının" ısrarlı propagandası olarak kabul edildi. Daha sonra, Smal-Stotsky devlet fonlarını zimmete geçirmekten soruşturma altına alındı. İkincisi Baron Nikolai von Vassilko. Avusturyalı bir aristokrat gibi, "von" ön ekine bakılırsa, bir Alman için fazla alışılmadık bir isim ve soyadı var. Aslında, Vassilko bir Rumen ve bir Ermeni'nin oğluydu ve Slav dillerinden ve lehçelerinden hiçbirini konuşmadı - ne Rusça, ne Galiçyaca, ne de Ruthenian. Bununla birlikte, von Vassilko, Rus halkından bağımsız bir Ukrayna ulusunun varlığı kavramının aktif bir destekçisi olduğundan, Avusturya-Macaristan tarafından Avusturya parlamentosunda Bukovinian Slavlarını temsil etmesi için emanet edilen oydu.
… Modern Ukrayna kaynaklarında Vassilko'ya "Vasilko Mykola Mykolovich" denir ve elbette Ukrayna hareketinde önemli bir figür olarak adlandırılır.
Baron Vasilko, yalnızca Ukrayna kimliğini aktif olarak desteklemekle kalmadı, aynı zamanda Avusturya-Macaristan'ın gölge ekonomisinde önemli bir rol oynayan her türlü ekonomik entrikayla da uğraştı. Gördüğümüz gibi, mali sahtekârlık genellikle Ukrayna milliyetçiliğinin destekçilerine eşlik etti - görünüşe göre Avusturya-Macaristan makamları kışkırtıcı faaliyetleri için "kancayı tutması" kolay olan insanları da seçtiler. Birinci Dünya Savaşı'ndan önce Bukovinian Rus yanlısı hareketin liderlerine karşı kitlesel baskıların başlatıcılarından biri olan Baron Vassilko'ydu. Vasilko'nun suçlamalarına göre, 1910'dan başlayarak, Avusturya-Macaristan makamları Bukovina'daki Ortodoks Rusin nüfusunu sistematik olarak yok etti. Ortodoks Rus yanlısı hareketin birçok önde gelen ismi öldürüldü ya da Talerhof toplama kampında bulundu. bu nedenle, bu "Ukrayna fikri için ateşli savaşçı", birçok Bukovinian Slav'ın ölümlerinden ve sakat kaderlerinden suçludur. Petliura Rehberi iktidara geldikten sonra Vassilko, UNR'nin İsviçre büyükelçisi olarak görev yaptı. 1924'te Almanya'da eceliyle öldü.
Chernivtsi bölgesi sakinlerinin "bağımsızlık" fikrine kayıtsız tutumu, Bukovina ve Galiçya arasındaki önemli kültürel farklılıkların kanıtıdır. Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında, Ukraynalı milliyetçiler Bukovina topraklarında Galiçya ile karşılaştırılabilir nüfusun desteğini almayı başaramadılar. Büyük Vatanseverlik Savaşı'nda, Sovyet ordusunun saflarında savaşırken, askerlik için çağrılan 100 bin Bukovinian erkek ve oğlan çocuğundan 26 bini öldürüldü. Her dört Bukovinian askerinin, Nazi işgalcilerine karşı mücadelede hayatını verdiği ortaya çıktı. Bukovina'nın iki bine kadar nüfusu partizan müfrezelerine ve yeraltı gruplarına gitti. Tabii ki, işbirlikçilerin, Ukraynalı milliyetçi örgütlerin saflarına katılanlar da vardı, ancak genel olarak azınlıktaydılar.
Ukraynalılaştırma, Romanlaştırma veya … Rusya ile birlikte mi?
SSCB'nin çöküşünden ve Ukrayna'nın bağımsızlığının ilanından sonra, Chernivtsi bölgesinin nüfusu bu haberi Galiçya sakinleri ve Kiev milliyetçi fikirli aydınlardan daha az hevesle aldı. Sovyet sonrası iki on yıl boyunca, Ukraynalılaşma süreci Chernivtsi bölgesinde devam etti, bu sayede Kiev, özellikle genç nesil Bukovyns arasında Ukrayna kimliğini oluşturmada belirli bir ilerleme kaydetti. Aynı zamanda, Chernivtsi bölgesi sakinlerinin duyguları Galiçya'dakinden çok daha az milliyetçi. Birincisi, bu, bölge nüfusunda ulusal azınlıkların önemli bir payının varlığından kaynaklanmaktadır. Örneğin, aynı Rumenlerin Ukrayna milliyetçiliği fikirlerini desteklemelerinin bir anlamı yok. Ayrıca, Kiev rejiminin pozisyonları güçlendirilirse, Rumen nüfusu bölgedeki daha fazla gelişme beklentilerinin farkındadır - sadece Ruthenian değil, aynı zamanda Bukovina'nın Rumen ve Moldovalı nüfusu da Ukrayna'ya yönelik bir kurs alınacaktır. Bukovinian Rumenlerin konumu bir bakıma Transcarpathia Macarlarını andırıyor, ancak önemli farklılıklar da var. Son yıllarda, Macaristan, Doğu Avrupa'da az çok bağımsız dış ve iç politika yeteneğini gösteren neredeyse tek ülkedir. Özellikle Macaristan, Rusya ile ekonomik ilişkilerini güçlendirmeye çalışıyor, Macar yurtsever örgütleri, Ukrayna'nın Transcarpathian bölgesindeki aşiret kardeşlerinin durumundan çok endişe duyuyor.
Romanya ise Amerikan dış politikasına çok daha bağımlı. Aslında Romanya da diğer Doğu Avrupa ülkeleri gibi bir kukla rotası izliyor. Rusya, Romanya'da, öncelikle Transdinyester ihtilafı bağlamında doğal bir düşman olarak algılanıyor. Rumen milliyetçilerinin uzun zamandır Moldova'yı er ya da geç Romanya'ya dahil etmeyi umdukları biliniyor. Doğal olarak, bu durumda Transdinyester'in ele geçirilmesi hakkında konuşacağız. "Büyük Romanya" yaratmaya yönelik yayılmacı planların uygulanmasını engelleyen Rus devletinin aktif politikasıdır.
1994'te, SSCB'nin çöküşünden üç yıl sonra, Romanya, Sovyet-Romanya sınırı rejimine ilişkin Antlaşma'yı kınadı. Böylece Ukrayna aleyhine Kuzey Bukovina ve Besarabya ile ilgili iddialar ortaya çıktı. Sadece 2003 yılında, Ukrayna ile Romanya arasında Romanya-Ukrayna sınırında yeni bir anlaşma imzalandı, ancak on yıllık bir perspektif için sonuçlandırıldı ve 2013'te, tam Euromaidan yılında sona erdi ve ikincisi, Romanya bunu sırayla imzaladı. NATO'ya kabul edilmek için resmi sebeplere sahip olmak. Sonuçta, çözülmemiş toprak anlaşmazlıkları olan bir ülke, kabul edilen kurallara göre NATO'nun bir parçası olamaz. Cumhurbaşkanı Viktor Yanukoviç 2014 yılında bir isyanla Kiev'de devrildiğinde, Rumen hükümeti “devrimi” memnuniyetle karşıladı ve yeni rejime destek sözü verdi. Ve bu, Romanya'nın gerçek çıkarlarının Kuzey Bukovina'yı ülkeye iade etme düzleminde yatmasına rağmen. Birkaç yıl önce Chernivtsi bölgesinde, Rumen ve Moldova kökenli Kuzey Bukovina'nın ilgilenen tüm sakinlerine toplu bir Rumen pasaportu verilmesi tesadüf değildir. Toplamda, Ukrayna'nın Chernivtsi ve Odessa bölgelerinin sakinleri olan yaklaşık 100 bin Ukrayna vatandaşı, Romanya pasaportu aldı.
Böylece Bükreş, Bukovina ve Bessarabia'daki Rumen ve Moldovalıların koruması altına girmekle kalmadı, aynı zamanda Kuzey Bukovina'da Rumen vatandaşlığının gerçekten talep edildiği bir durumun olasılığının da mümkün olduğunu açıkça ortaya koydu. Tabii ki, Kiev rejimi Chernivtsi bölgesini Romanya'ya iade etmeyecek, çünkü aksi takdirde Ukrayna liderliğinin Kırım ve Donbass ile olan durum hakkında hiçbir tartışması olmayacak. Ancak Kuzey Bukovina'yı Romanya'ya iade etmeyi reddetmesi durumunda, Ukrayna güneybatı komşusu ile "için için yanan bir çatışma" sürdürmeye mahkumdur. Bu çatışmayı önleyebilecek tek şey, şu anda gördüğümüz Kiev ve Bükreş'teki Amerikalı efendilerin hesaplaşmasının doğrudan yasaklanmasıdır.
Çernivtsi bölgesi halkının çıkarlarına gelince, bunlar Bükreş'teki Rumen milliyetçilerinin veya Kiev'deki Amerikan yanlısı rejimin fikirleriyle neredeyse aynı değil. Kuzey Bukovina'da yaşayan çeşitli milletlerden insanlar barış içinde yaşamak ve çalışmak istiyor. Doğal olarak, planları uzak Donbass'ta yok olma veya babalarını, kocalarını ve oğullarını orada yok olmaya gönderme planlarına dahil değildir. Aslında bölgenin nüfusu, Ukrayna'nın diğer bölgeleri gibi, Kiev'in politikasının esiri oldu. ABD'nin jeopolitik çıkarları için izlenen bir politika, ancak Ukrayna nüfusunun gerçek çıkarları için değil. Bu arada Rusya, aynı Bukovinian sorununun çözümü yönünde daha aktif olmalıdır. Bu durumdan çıkmanın en kesin jeopolitik yolunun Çernivtsi bölgesindeki Rus konumunu güçlendirmek olması muhtemeldir.
Doğu Avrupa'nın çoğunda tanınan, ancak Ukrayna'da görmezden gelinen ve ayrımcılığa uğrayan Ruthen halkının ulusal kimliğinin yeniden canlandırılması, Karpat bölgesinde Rusya için en önemli görevdir. Çok eski zamanlardan beri, Rus halkı arasında Rus yanlısı duygular güçlüydü ve yalnızca “Ukraynalaşma” destekçileri tarafından düzenlenen “beyin yıkama”, bu eşsiz ve ilginç insanların soyundan gelenlerin milliyetlerinin hafızasını büyük ölçüde kaybettiği ve başladığı gerçeğini etkiledi. kendilerini Ukraynalılar olarak sınıflandırmak. Bukovina'da Rus kültürünün geliştirilmesi, Rus etkisini güçlendirme politikasının özellikle modern koşullarda, gerekli, ancak uygulanması çok zor bir bileşendir. Bununla birlikte, Romanya'nın Rumenlerle veya Macaristan'ın Transcarpathia Macarları ile ilgili olarak yaptığı gibi, Rusya da bölge nüfusunun Rus yanlısı kısmını destekleyebilir.
