Önceki makaleden ("XII Charles ordusunun Poltava felaketi") hatırladığımız gibi, Poltava'daki yenilgiden sonra İsveç birlikleri, güneybatıdaki Pushkarevka köyü yakınlarındaki 7 alay tarafından korunan vagon trenlerine çekildi. Poltava'nın.
O sırada Charles XII'nin yanında bulunan İsveçliler, bu "utanç"ın çok önemli olmadığını savunarak, kralın ilk başta kederli görünmediğini bildirdiler. Hatta kız kardeşi Ulrika Eleanor'a (daha sonra kraliyet tahtında onun yerini alacak) bir mektup bile yazdı ve şöyle dedi:
"Burada her şey yolunda gidiyor. Sadece … özel bir olayın sonucu olarak, ordu, umarım kısa sürede onarılacak olan kayıplara uğrama talihsizliğine sahipti."
Charles XII'nin ruh hali, Pieper saha ofisi başkanı Mareşal Rönschild ve "Küçük Prens Maximilian"ın esir alındığı haberinden sonra değişti. Bunu öğrenen padişah haykırdı:
"Nasıl? Ruslar tarafından mı yakalandı? O zaman Türkler arasında ölmek daha iyidir. İleri!"
Ağustos 1709'un sonunda, Karl'dan Ochakov'da yazılmış yeni bir mektup geldiğinde İsveç'teki gerçek durum hakkında hiçbir şey öğrenilmedi:
"Geçen ayın 28'inde İsveç birliklerinin bir saha savaşında kayıplara uğradığı garip ve talihsiz bir kaza sayesinde ortaya çıktı … ve en ufak bir fayda bile alamazdı."
Ve sadece yabancı kaynaklardan İsveçliler, Rus kampanyasında Charles XII ile birlikte giden zorlu ordularının artık var olmadığını anladılar.
Ama Poltava Victoria'nın o harika gününe geri dönelim.
İsveç ordusunun Poltava'dan geri çekilmesi
Zaferinden sarhoş olan Peter, bir hediye olarak İsveçlilerle oynamaya karar vermiş gibiydi: Yakalanan "öğretmenler" ile ziyafet çekerken, düşman ordusunu takip etme emrini vermeyi unuttu.
Böylece, Lesnaya'daki savaşta hatasını tekrarladı, geri çekilen İsveçlilerin takibini zamanında organize etmeden Levengaupt'un kolordusunun bir kısmını krala getirmesine izin verdi. Ama şimdi General Levengaupt, kalan tüm orduyu güçsüz bir şekilde yok etmeye yazgılıydı.
Ejderha müfrezelerinin başındaki R. Bour ve M. Golitsyn, İsveçlilerin peşinde ancak akşam geç saatlerde gönderildi. Ertesi gün, A. Menshikov da operasyonun genel yönetimine emanet edilen İsveçlileri takip etmek için ayrıldı.
Karl'ı tutsak edecek kişiye general rütbesi ve 100 bin ruble vaat edildi.
Ve sadece 30 Haziran'da, Ingermanland ve Astrakhan alaylarının başında ve bir yaşam filosunun eşlik ettiği Peter I'in kendisi de İsveçlilerin peşinden taşındı.
Ancak ilk gün, neredeyse hiç kimse tarafından kontrolsüz ve cezasız kalan İsveç ordusu, Vorskla kıyıları boyunca hızla güneye çekildi.
Bacak ağrısı ve ateşi olan Karl, Upland Süvari Alayı'nın kalıntıları arasındaydı. General Levengaupt tüm işlerden çekildi ve bu hala oldukça büyük ordunun geri çekilmesini bir şekilde yönetmeye bile çalışmadı. Sonuç olarak, "kimse kimseye itaat etmedi, herkes sadece kendisi için korktu ve ilerlemeye çalıştı."
Yolda, geri çekilen İsveçlilere, Poltava Savaşı'na katılmayan Binbaşı General Meyerfeld'in alayı, Teğmen Albay Funk ve Silverjelm filoları katıldı.
Rus birliklerinin hareketini yavaşlatmak için Meyerfeld, barış için müzakerelere başlamayı teklif eden Peter I'e gönderildi.
General, Karl XII Pieper'in saha ofisinin esir Rus başkanının bu tür yetkilere sahip olduğunu söyledi. Ancak Peter, İsveç kralının neredeyse elinde olduğunu ve Menshikov'un ejderhalarını sadece 2 saat alıkoymanın mümkün olduğunu anlamıştı.
Osmanlı İmparatorluğu veya Kırım Hanlığı'na tabi topraklara ulaşmak için İsveçliler Dinyeper veya Vorskla'yı geçmek zorunda kaldılar.
Kırım hanlarının Kuzey Karadeniz bölgesinin bozkırlarına sahip olduğunu ve örneğin ünlü Khortitsa adasının han topraklarının sınırında bulunduğunu hatırlayalım. Ancak Kırım yarımadasının kendisi sadece kısmen Tatarlara aitti: Gothia bölgesi (merkezi Kef - Feodosia'da) ve eski Cenova kolonileri (Kerç ve çevresi) Osmanlı İmparatorluğu'nun (Kefinsky Eyaleti) parçasıydı.
Osmanlı Limanı'na (Dinyeper üzerinden) sahip olmanın yolu daha kısaydı, ancak bu nehir Vorskla'dan daha geniş ve daha derindi.
Keşif için gönderilen Quartermaster General Axel Gillenkrok (Yullenkruk), Kishenki yakınlarındaki Vorskla'da nispeten sığ bir yer ve 8 feribot buldu. Ancak bazı Kazaklar ona, Dinyeper'daki yıkılmış Perevolochna şehrinin yakınında, nehri arabalarla geçebileceğiniz daha uygun bir yer olduğunu söyledi ve Gillenkrok, feribotları yanına almak için bu fordu aramaya gitti.. Yolda, bu "Ivan Susanin" kayboldu ve Perevolochnaya'da bu yerdeki nehrin çok geniş ve derin olduğu ortaya çıktı ve onunla gelen marangozlar kıyıda sadece 70 kütük buldu. Gillenkrok, orduyu Kishenok'ta durdurma talimatı veren bir haberci gönderdi, ama çok geçti. Menshikov'un ejderhaları tarafından takip edilen İsveçliler, Dinyeper'a çoktan yaklaşıyorlardı. Burada, organize bir geçiş için çok az şansın olduğunu gören askerler, panik içinde, kendi başlarına karşı tarafa geçmeye çalıştılar. Bazıları feribotlarda oturmak için 100 taler ödedi veya sallar ve tekneler inşa etti, diğerleri - yüzerek koştu, atların yelelerine tutundu - ve birçoğu boğuldu. Aynı zamanda Mazepa, genç karısı ve Kazak Albay Voinarovsky ile diğer tarafa taşındı. Hetman'ın mülkünün bir kısmı boğuldu, bu da daha sonra Mazepa'nın hazinesi hakkında birçok kişinin o yerlerde aradığı söylentilere yol açtı.
Burada, Dinyeper kıyısında General Levengaupt, şapkasına tırmanan bir ermin yakaladı. Bu hayvanı, aynı zamanda “kendini tuzağa çeken” ve o zamandan beri tamamen kalbini kaybeden İsveç ordusunun bir sembolü olarak gördü.
Perevolochnaya'ya gelen Karl XII, bir savaş daha vermeye meyilliydi, ancak yanındaki generaller ve subaylar onu diğer tarafa geçmeye ikna etti. General Kreutz, Ruslar bir süvari bulursa (olduğu gibi), İsveçlilerin Karl olmadan savaşabileceğini söyledi. Tüm Rus ordusu gelirse, kralın varlığı askerlere de yardımcı olmaz.
Karl'ın ordusunu Ochakovo'da beklemesi kararlaştırıldı. Ayrıca, orada General Crassau'nun İsveç birlikleri ve Stanislav Leszczynski'nin Polonya birlikleriyle bağlantı kurma umuduyla Polonya'ya taşınması planlandı. Böylece ordunun büyüklüğü 40 bin kişiye çıkarılabilecekti. Ek olarak, yeni işe alımların acilen işe alınması için Stockholm'e bir emir gönderildi.
1.500 Kazak ve 1.300 İsveçli, aralarında generaller Sparre, Lagercrona, Meyerfeld, Gillenkrok, Drabants Hord komutanı, kraliyet başbakanı Joachim Duben'in sekreteri olan kralla geçti.
Komutada kalan General Levengaupt, vagonların yakılmasını emretti, erzak ve hazine askerlere dağıtıldı, ancak İsveçlilerin Perevolochnaya'dan ayrılmak için zamanları yoktu. 30 Haziran 1709'da, XII. Charles'ın geçişinden üç saat sonra, önlerinde, aralarında Semyonovsky alayının askerlerinin atlara monte edildiği Alexander Menshikov'un süvari müfrezelerini gördüler. Toplamda yaklaşık 9 bin vardı.
İsveçlilerin Perevolnaya'da teslim olması
Perevolochnaya'ya gelen Semyonovitler atlarından indiler ve meydanda durdular, süvari kanatlara yerleşti.
Önemli ölçüde daha fazla İsveçli vardı (bu durumda, belki de güvenilir olabilecek İsveçli tarihçiler, 18.367 kişi sayılır) ve çoğu zaman teslim olmalarının ana suçlusunun Levengaupt olduğunu duyar. Ancak, adalet içinde, İsveçliler arasında paniğin patlak verdiği söylenmelidir. General Meyerfeld'in ejderhaları atlarına binmeyi reddetti. Lewenhaupt daha sonra, "Bana deliymişim gibi baktılar," diye şikayet etti.
Askerlerin bir kısmı çaresizlik içinde kendilerini suya attı, bir kısmı da küçük gruplar halinde teslim olmaya gitti. Ordunun çoğu, Levengaupt'un sözleriyle, "şaşkındı" ve "alt rütbelerin ve subayların yarısından fazlası sancaklarıyla kalmadı."
Yine de Levengaupt'ın emirlerine uymaya hazır birlikler vardı. Ramsverd'in Soylu Alayı ve Wennerstedt'in alayı savaş için sıraya girdi ve görgü tanıklarına göre Albedil alayının ejderhaları, eyerli atların yanında uzanıp dua kitaplarını okuyarak sakince emri bekledi.
En muhafazakar tahminlere göre, Levengaupt 6-7 alaya eşit güçler toplayabilir (bu, onunla birlikte olan ordunun yaklaşık yarısıdır) ve ya Menshikov'un müfrezesini kovabilir (bu, elbette, düşmüş ruh askerlerine ilham verirdi). diğer birimlerin) veya Kishenki'ye kalan savaş yeteneği bağlantılarını kırın.
Durumu netleştirmek için tepeye tırmanan İsveçli general Kreutz, Rus süvarilerinin uzun yürüyüşten son derece yorgun olduğunu savundu: bazı atlar yorgunluktan tam anlamıyla ayaklarından çöktü. İsveçlilerin yeni süvari müfrezelerinden gelen güçlü bir darbe, Rus ejderhaları için ölümcül olabilir, ancak ahlaki olarak kırılmış Levengaupt böyle bir emir vermeye cesaret edemedi. Bunun yerine, alayların komutanlarını topladı ve onlardan Menshikov tarafından önerilen nispeten yumuşak teslim koşulları hakkında ne düşündüklerini sordu ve askerlerinin güvenilirliğine kefil olabilirler mi? Kral Charles'a kişisel bağlılıklarını ilan edenler, her şeyi askerlerin üzerine atmaya başladılar ve ya düşmanları bir bakışta silahlarını bırakacaklarını ya da yetersizlik nedeniyle kendilerini savunamayacaklarını söylediler. mühimmat ve sadece birkaçı komutana astlarının savaşmaya hazır olduğuna dair güvence verdi.
Cevaplarından tatmin olmayan Levengaupt, şimdi aynı soruları, kafası karışmış ve bölünmüş olan askerlere doğrudan sordu. Birçoğu bunu, kendilerini buldukları durumun umutsuzluğunun bir işareti olarak aldı - sonuçta, İsveç ordusunun tüzüğü sadece teslim olmayı değil, geri çekilmeyi bile yasakladı: subaylar “bu tür isyancılarla başa çıkma gücüne sahipti, çünkü biri ya devlet düşmanlarının elinde savaşmalı ve ölmeli ya da komutanın misillemesinden düşmeli. Daha önce generaller ve albaylar onların görüşleriyle ilgilenmiyor ve hiçbir şey sormuyorlardı.
Albedil'in can süvarileri (dua kitaplarını savaş havasında okuyanlar) "ellerinden gelen her şeyi yapacaklarını" ilan ettiler, ancak askerlerin çoğu somurtkan bir şekilde sessiz kaldı ve bu Levengaupt'ın endişesini ve belirsizliğini daha da artırdı. "Silahlarla mutluluğu yaşamaya devam etmektense, onurlu bir şekilde teslim olmanın daha iyi olduğu" konusunda hemfikir olan subayları tekrar topladı.
Hazırlanan teslim olma anlaşmasına göre, Ruslara silahlar, atlar ve tüm yük treni transfer edildi. Kupa olarak Menshikov 21 top, 2 obüs, 8 havan topu, 142 pankart ve 700 bin taler aldı (bu paranın bir kısmı Mazepa'ya aitti).
Özel mülkiyet İsveç ordusunun alt kademelerine bırakıldı ve Rus savaş esirleri veya fidye ile takas olasılığı vaat edildi. Memurlara ayrıca kraliyet hazinesi pahasına bakım sözü verildi. Ancak mücevherlerini, altın ve gümüş tabaklarını, altın ve gümüş brokarlarını, samur kürk mantolarını ve derilerini ("Ukrayna ve Polonya'daki kampanya sırasında "fazla çalışmadan edinilmiş") aldılar.
İsveçlilere katılan Kazaklar hain olarak kabul edildi ve anlaşma onlar için geçerli değildi.
Böylece, en iyi İsveç alaylarından 49'u, Poltava Savaşı'ndan Perevolochnaya'daki teslimiyete kadar geçen dört gün içinde ortadan kalktı.
Charles XII, kız kardeşine şöyle yazdı:
"Levengaupt, emirlere ve askerlik görevine en utanç verici şekilde aykırı davrandı ve onarılamaz bir kayba neden oldu… Her zaman kendini en mükemmel tarafından göstermeden önce, ama bu sefer görünüşe göre aklını kontrol etmedi."
Ve direniş olasılığına inanmayan Levengaupt, daha sonra kralın "kasıtlı cinayeti şiddetle isteyen her şeyi bilen Lord" öfkesinden daha fazla korktuğu gerçeğiyle kendini haklı çıkardı.
Bir teslim anlaşması imzalayan Menshikov, Peter I örneğini takiben, İsveç ordusunun generalleri ve kıdemli subayları için bir şölen düzenledi. Bu yemek sırasında, bir zamanlar heybetli ordularının silahsızlandırılmasının üzücü resmini düşünme zevkini yaşadılar. Piyadeler, Semenovski alayının oluşumunun önüne silahlarını bıraktılar: tüfeklerle selamladılar ve onları kuma indirdiler, ardından kılıçlarını ve fişek torbalarını çıkardılar. Süvari bölükleri birbiri ardına R. Bour'un ejderhalarının oluşumunun önünden geçti ve önlerine timpani, standart, kılıç ve karabina attı. Görgü tanıklarına göre, askerlerin yarısı bariz bir rahatlama hissi ile silahlarını attı, diğerleri öfkeyle, bazıları ağlıyordu.
Charles XII ve Mazepa'nın Uçuşu
1 Temmuz 1709'da (İsveç ordusunun teslim olmasından sonraki gün), Çar Peter I, Perevolochna'ya geldi ve 2 bin "iyi at ejderhası" başında Tümgeneral G. Volkonsky'ye Charles'ı takip etmeye devam etmesini emretti. XII ve Mareşal-Teğmen G. von der Volhynia'daki Golts'a kralın Polonya'ya giden yolunu kapatması için bir emir gönderildi.
8 Temmuz'da Volkonsky, Böceğin yakınında karışık bir İsveçli ve Kazak müfrezesini (2.800 kişi) yakaladı ve çoğunu öldürdü, 260 kişi esir alındı ve sadece yaklaşık 600 (Karl ve Mazepa dahil) diğer tarafa geçmeyi başardı..
Charles XII yakında kendisini Bendery'de bulacak ve ilk başta Osmanlılar tarafından sıcak bir şekilde karşılanacak, ancak çok yakında Sultan yetersiz İsveç kralına sığınma hakkı verme kararına acı bir şekilde pişman olacak. Türkiye'de uzun süre kalması Yeniçerilere karşı "Vikingler" makalesinde anlatıldı. Charles XII'nin Osmanlı İmparatorluğu'ndaki inanılmaz maceraları.
Mazepa 21 Eylül (2 Ekim) 1709'da Bender'de ölecek. Peter I'in emriyle, Rusya'da ve 26 Mart 2009'da Ukrayna'da, bu ülkenin üçüncü cumhurbaşkanı V. Yuşçenko'nun "İvan Haçı" emriyle onun için 10 kiloluk bir "Yahuda Nişanı" yapıldı. Mazepa" kuruldu. Bu şüpheli (her normal insanın bakış açısından) ödülün "ödülleri" arasında, 1992'de Kilise'den aforoz edilen ve daha iyi Filaret olarak bilinen Mikhail Denisenko vardı. Bu, Konstantinopolis'in kurnaz Patriği Bartholomeos'un bağlı tomos sunumuyla ustaca yaptığı:
Biz bu tomos'u kabul etmiyoruz çünkü bize verilen tomosun içeriğini bilmiyorduk. İçeriği bilseydik, o zaman 15 Aralık'ta otosefali için oy vermezdik”dedi Filaret 11 Haziran 2019'da.
Sovyet zamanlarında Filaret, Halkların Dostluk Düzeni'ni (1979) ve Kızıl Bayrak İşçi Afişini (1988) hükümetten minnetle kabul ettiğinden, ona hainin haçını vermek oldukça mantıklı ve haklı görünüyor.
Ivan Skoropadsky, Sol Banka Ukrayna'nın yeni hetmanı oldu.
İsteği üzerine, Peter I, 11 Mart 1710'da Küçük Rusya halkını rahatsız etmenin yasak olduğu ve Mazepa'nın ihaneti için onu kınadığı bir manifesto yayınladı.
Perevolochnaya'daki İsveçli mahkumlar
Perevolochnaya'da Charles XII ordusunun kaç askeri ve subayı yakalandı?
E. Tarle yazdı:
"İsveçliler daha sonra yavaş yavaş yakalandıklarında ve ormanlardan ve tarlalardan kaçtıklarında … toplam mahkum sayısı yaklaşık 18 bin kişiyi verdi."
İsveçli tarihçi Peter Englund aşağıdaki rakamları aktarır:
983 memur var.
Görevlendirilmemiş memurlar ve askerler - 12.575 (9151 süvari dahil).
Savaşmayanlar - 40 papaz, 231 müzisyen, çeşitli uzmanlık alanlarından 945 usta, XII.
Kadınlar (askerlerin ve subayların eşleri) ve çocuklar - 1657.
Böylece mahkum sayısı 20 bin kişiye ulaşıyor (Poltava'da teslim olanlarla birlikte - yaklaşık 23 bin).
Perevolochnaya yakınlarında üç general de ele geçirildi: Levengaupt, Kruse ve Kreutz. Daha sonra onlara, Charles XII'nin küçük bir müfrezeyle Polonya sınırına gönderdiği Genel Müdür Axel Gillenkrok katıldı. Chernivtsi'de bir Rus müfrezesi tarafından yakalandı ve Moskova'ya götürüldü.
Poltava'da Mareşal Rönschild, Generaller Schlippenbach, Roos, Hamilton, Stackelberg ve kraliyet saha ofisi başkanı Karl Pieper'in de esir alındığını hatırlayın.
Toplamda, Kuzey Savaşı yıllarında, aralarında "savaşçı olmayanlar" - hizmet personeli (demirciler, marangozlar, atlılar, çamaşırcılar ve diğerleri) ve bazılarının sakinleri olan çeşitli milletlerden yaklaşık 250 bin kişi Rus ele geçirildi. sınır kasabaları, iç bölgelere yerleştirildi. Rusların ödül olarak aldığı en ünlü çamaşırcının adı herkese tanıdık geliyor. Bu, Kont B. Sheremetev'in dikkatini çekmek için Marienburg'da şanslı olan Marta Skavronskaya (ancak Poltava'nın başka bir kahramanı olan R. Bour'un ilk patronu olduğu bilgisi var). Bu kadın, fantastik kariyerinde kaderin sevgilisi Alexander Menshikov'u bile geçerek yavaş yavaş Rus imparatoriçesi "unvanına" yükseldi.
Rusya'daki İsveçli mahkumların kaderi ve Kuzey Savaşı'nın sonu aşağıdaki makalelerde tartışılacaktır.
