Gurur birine aittir, Kıskançlık başkaları için ortaktır
Savaşta ortaya çıkan öfke
Zevk duanın yerini aldığında tembellik.
Rakibin atı için açgözlülük
Ve onun lat'i, Bir şölende oburluk
Ve sonraki sefahat.
Robert Manning. "Günahlar Üzerine Talimat" (1303)
Şövalyeler ve zırh. Her zaman Viyana İmparatorluk Cephaneliğini ziyaret etmek istemişimdir ve sonunda bu rüya gerçek oldu. Yani, sadece bir ziyaret Avusturya'ya gitmeye değerdi. Ve neden oraya çizildim, anlaşılabilir. Sonuçta, Viyana Habsburg Cephaneliği bugün Avrupa'daki en büyük ve en eksiksiz eski silah koleksiyonudur. İmparator Frederick III, 1450'de toplamaya başladı. Bugün, Spandenhelm kasklarından İmparator Franz Joseph zamanının silahlarına kadar en az bin benzersiz silah ve zırh örneği içeriyor. Cephaneliğin sergilenmesi, New Hofburg Kalesi'nin binasındaki on iki büyük salonda yer almaktadır ve bununla karşılaştırıldığında, Hermitage Şövalyeleri Salonu, en sıradan sergiden başka bir şey değildir. Ancak, odanın kendisi ve sergileri hakkında "VO" üzerine bir hikaye (ve birden fazla) takip edecek. Ayrıca oda yönetiminden, bilgilerimin yanı sıra hala benimkilerden çok daha iyi olan fotoğraflarını kullanmak için izin aldım. Yine de, bana öyle geliyor ki, ikisinin karışımı, şövalye zamanlarının zırhı ve silahları hakkında tam bir izlenim bırakmaya izin verecek. Pekala, turnuvalar için zırhla başlamak istiyorum, çünkü dünyadaki başka hiçbir müzede bu kadar çok sayıda yok!
Burada, "VO" da, Dresden Cephaneliği'nin materyalleri üzerine yazılmış turnuva silahlandırması hakkındaki makalelerim zaten yayınlandı. Bugün, Viyana'dan Habsburg Cephaneliği'nden alınan materyallere dayanan turnuvalarla ilgili bir dizi materyale başlıyoruz.
13. yüzyıldan kalma fildişi bir kutunun kapağındaki şövalye turnuvasının görüntüsü. (Orta Çağ Devlet Müzesi - Hamamlar ve Cluny konağı veya sadece Cluny Müzesi, 5. kentsel bölgede, Latin Mahallesi'nin merkezinde benzersiz bir Paris müzesi) Sözde "Otel" de yer almaktadır. Cluny" - 15. yüzyılın korunmuş bir ortaçağ konağı. Dünyanın en önemli ev eşyaları ve Fransız Orta Çağ sanat koleksiyonlarından birini içeriyor ve size bir ara bundan kesinlikle bahsedeceğiz.
Turnuva "dönüyor"
"Turnuva" (fr. Turney) kelimesi bize Fransızcadan geldi. Ve bu, konuyu ölüme götürmeye izin vermeyen kurallarla sınırlı olsa da, gerçek bir savaş dövüşünün taklidinden başka bir şey değildir. Turnuva, hem savaşta gerçek kavgalardan önce bir tür alıştırma hem de leydilerin ve kralın beğenisini kazanmak için "kendini göstermenin" bir yoluydu ve - ayrıca önemli olan, bir kazanç aracıydı, çünkü savaş kuralları turnuva kurallarına kadar genişledi ve kaybeden kazanana kendisi için değilse de atı ve silahı için bir fidye ödedi.
Duke Jean de Bourbon, Brittany Dükü Arthur III ile düello yapıyor. Rene of Anjou'nun "Turnuvalar Kitabı"ndan çizim. 1460 (Ulusal Kütüphane, Paris) Genellikle, turnuvalar ders kitaplarında bu şekilde tasvir edilir, ancak hemen böyle olmadıklarını ve şövalyelerin asla böyle bir şey giymediğini anlamalısınız!
Avrupa'daki benzer askeri oyunların 844'te Almanya'nın Louis mahkemesinde yapıldığı biliniyor, ancak o zamanlar hangi kurallara göre ve nasıl savaştıkları bilinmiyor. Hastings Muharebesi yılında yani 1066 yılında vefat eden Preya'lı Gottfried'in, ilk olarak "Buhurt" olarak adlandırılan turnuva oyunları için özel kuralların ilk derleyicisi olduğuna inanılıyor. Daha sonra XII yüzyılda Fransa'da "turnuva" kelimesi kullanılmaya başlandı ve daha sonra diğer dillere geçti. Şövalyeliğin günlük yaşamına, XV-XVI yüzyıllardan beri, İtalyanca ve ardından Almanca'nın yanı sıra, turnuvada kullanılan Fransızca terimler girdi. Turnuva kurallarını en ciddi şekilde belirlemeye ve geliştirmeye başlayanlar Almanlardı. Bununla birlikte, iki atlının mızrakları üzerindeki bir düello her zaman klasik bir turnuva türü olarak kabul edilmiştir.
Arsenal'de Dresden Resim Galerisi'nde turnuva katılımcılarının binicilik figürleriyle çok güzel bir sergi oluşturuldu. Üstelik sürekli güncelleniyor. Örneğin bu iki figürün yerini bugün tamamen farklı figürler almıştır. Rakamların kendileri olmasa da, ne giydikleri. Yani oraya yeni battaniyeler ve nakit giysiler dikilir ve sadece savaşçıların elindeki silahlar değişmez!
Turnuva "zincir posta dönemi"
"Zincir posta döneminin", yani 1250'den önce var olan şövalyeliği "oldukça fakir" olduğundan, turnuva için özel bir zırh olmadığını anlamalısınız. Şövalyeler savaşta giydikleri her şeyle savaştılar, elbette keskin mızrak uçlarının yerini kör mızrak uçları aldı. Büyük olasılıkla, mızrakların kendileri daha hafif olanlarla değiştirildi, savaş tehlikesini azaltmak için içeride delindi. Tabii ki, hiç kimse özel olarak donuk kılıçlar da dövdü ya da savaş kılıçlarını köreltmedi, bu saçmalık olurdu. Bu nedenle, eğer kılıç dövüşleri gerçekleştiyse, bunun askeri silahların yardımıyla, ancak turnuva organizatörlerinin sıkı gözetimi altında ve "ilk kana kadar" ve birçok grev yasağı altında olduğu varsayılabilir. Veya bıçaklar deriye sarılmıştı, ki bu da oldukça mümkün. Ancak bunların oldukça makul olmakla birlikte varsayımdan öteye geçmediğini vurgulamak isterim.
Doğal olarak, Orta Çağ'da son derece önemli olan turnuva teması, garip el yazmalarını süsleyen sayısız minyatür arasında yansımasını buldu… Burada Fransız şövalyelerinin bir düellosu var. Froissard Chronicles'dan minyatür. 1470 (British Library, Londra)
Yine tüm kaynaklar, 14. yüzyıla kadar turnuva katılımcılarının savaşta giydikleri zırh ve silahların aynısını kullandığını bildirmektedir. Karışık zincir plaka zırh döneminin böyle bir zırhının açıklaması "Nibelungların Şarkısı" nda bulunur. İçinde Libya ipeğinden (büyük olasılıkla İspanyol) bir savaş gömleği vardı; bazı, büyük olasılıkla deri, taban üzerine dikilmiş demir plakalardan yapılmış zırh; çene kravatlı kask; kemeri - gug - mücevherlerle süslenmiş kalkan. Kalkanın kendisi büyüktü, kenarlarında altın bir süs vardı ve doğrudan göbeğinin altında üç parmak kalınlığındaydı.
Ve işte aynı minyatür yakın çekim.
Bu arada, yukarıda açıklanan kalkan, çok hantal olmasına rağmen, darbeye dayanamadığı için kırılgan olduğu ortaya çıktı. Şiirde, delinmiş kalkanlardan ve hatta içlerine mızrak uçları saplandığından çok sık söz edilir. Binicilerin eyerleri değerli taşlarla ve - nedense - altın çanlarla süslendi. Tüm bu ayrıntılar, bu şiirin yazıldığı ve düzenlendiği XIII yüzyılın başına değil, XII yüzyılın ortalarına işaret ediyor, o zamandan beri şövalyeler daha hafif kalkanlar kullandılar, ancak mızrakların kendileri tam tersine oldu. daha ağır ve daha güçlü. Gerçek şu ki, "Nibelungs Şarkıları" erken zamanın çok ince mızraklarını tanımlıyor, bu nedenle şiirin ilk bölümlerinde, bir binicinin bir mızrakla eyerden düştüğü durumlar tanımlanmadı. Mızrak şaftlarının parçalarının havaya uçtuğu ve artık olmadığı yazılmıştır. Sadece Helpfrat ve Hagen arasındaki savaşın gerçekleştiği son bölümde, sonuncusu neredeyse bir mızrak darbesiyle eyerden düşüyordu ve ilki, ilk başta dayanmasına rağmen, bununla başa çıkmadı. at ve sonra onu fırlattı. Yani, tüm bu zaman boyunca, hem zırhı güçlendirme hem de aynı zamanda zamanla savaş olanlardan büyük ölçüde farklılaşmaya başlayan kopyaların uzmanlaşması süreci vardı. Ayrıca, herhangi bir teknik tasarımda olduğu gibi, yaratıcılarının - mızrak ustalarının - birbirini dışlayan iki görevi çözmesi gerekiyordu. Turnuvanın ciriti, rakibi eyerden atabilmesi için güçlü olmalı ve aynı zamanda binicinin onu kullanmaya devam etmesi için çok ağır olmamalıdır. Ayrıca, çarpmadan talaşlara uçması gereken özel mızraklar ortaya çıktı. Ve böyle bir şey bulmak ve yapmak çok fazla ustalık ve beceri gerektirdi.
Yeni Hofburg Kalesi Cephaneliği binası. Turist otobüslerinin tam önünde durması harika, sadece meydanı geçmeniz, tramvay hatlarını geçmeniz, kapıdan girmeniz, sağa dönmeniz ve … hedefinize ulaşmanız yeterli!
Ve işte Ulrich von Lichtenstein'ın bu konuda yazdıkları…
Ulrich von Lichtenstein (1200 - 1276) tarafından yazılmış, büyük olasılıkla kendi başına değil, diktesi altında yazılmış "Leydinin Hayranlığı" gibi turnuvalar hakkında mükemmel bir bilgi kaynağına dönelim. İki katılımcı arasındaki bir düello ile iki takım arasındaki bir yarışma şeklinde bir turnuva arasında ayrım yapar. Bununla birlikte, her iki durumda da, teçhizatları ve silahları, savaştan çok az farklıydı. Örneğin, zırh üzerine giyilen ve armalarla süslenmiş, nakit giysiler - palto - bir savaş durumunda da giyildi, ancak turnuvadan önce tekrar dikildi veya en azından yıkandı. At battaniyeleri deriden yapılırdı ve renkli kadife ile kaplanabilirdi. Ancak zincir posta at zırhı ve katı dövme zırh turnuvalarda kullanılmadı. Ne için? Ne de olsa kimse bir ata mızrak doğrultmazdı zaten. O senin potansiyel avın, neden onu yok ediyorsun ya da şeklini bozuyorsun? Ulrich von Lichtenstein zamanında kalkan üçgen bir şekle sahipti ve belki de savaştan biraz daha küçüktü. Şövalye, düşmanla savaşmadan önce sadece son anda kafasına ağır bir tencere şeklinde miğfer taktı. Mızrağın zaten el için küçük bir durdurma diski vardı. "Leydi'nin Hayranlığı" kitabında bu tür disklere mızrak halkaları denir. Tarvis'teki düello sırasında Ulrich von Lichtenstein ile savaşan şövalye Reinprecht von Murek'in kolunun altında en geleneksel şekilde bir mızrak tutması ilginçtir, ancak Ulrich onu uyluğuna koydu. Yani, XIII. Yüzyılda bir mızrak tutma teknikleri hala bazı çeşitliliklerde farklılık gösterebilirken, daha sonra bir mızrak tutmak, yani kolun altında tutmak, at dövüşlerinde izin verilen tek şey oldu.
Zamanla, sadece atlılar arasında değil, aynı zamanda yaya şövalyeler arasında da kavgalar düzenlenmeye başlandı. Örneğin, Gloucester Dükü Thomas Woodstock ile Brittany Dükü Jean de Montfort arasındaki yaya düellosu. Froissard Chronicles'dan minyatür. XV yüzyıl (Fransa Ulusal Kütüphanesi, Paris)
13. yüzyılın başlarında, turnuvanın amacı nihayet kesin olarak tanımlanmıştı. Şimdi oyunun asıl amacı, düşmanın sol omzuna mızrağınızla kalkanı vurmak ve aynı anda mızrak mili kırılacak şekilde - buna "karşı mızrağı kırmak" deniyordu. düşmanın kalkanı" veya hatta attan atmak … Mızraklarını kıran biniciler eyerlerde kalırsa, bu orta ağırlıkta bir mızrakla bir darbeye dayanabilecekleri anlamına geliyordu, yani her ikisi de … askeri işlerinde övgüyü hak ediyor. İkinci durumda, yere düşen şövalyenin rezil olduğuna ve kendi sakarlığından dolayı cezalandırılacağına inanılıyordu. Ve kazanana verilen atını ve zırhını kaybettiği gerçeğiyle ifade edildi. Ancak bir biniciyi eyerden düşürmek için güçlü bir mızrak gerekiyordu. Bu nedenle, zaten XII. Yüzyıldan itibaren mızraklar giderek daha dayanıklı hale getirilmeye başlandı. Ancak çapları 6,5 cm'den fazla değildi, bu yüzden hala o kadar hafiflerdi ki herhangi bir destek olmadan kolun altında tutulabiliyorlardı. Örneğin, Ulrich von Lichtenstein'ın yaverlerinden her biri, turnuvada ona eşlik ederken, aynı anda bir elinde birbirine bağlanmış üç mızrağı kolayca tutuyordu.
16. yüzyılın tam bir turnuva savaşında etkileyici bir at ve binici figürü budur. Viyana Arsenal'in salonlarından birinde buluşuyor. Gördüğünüz gibi atın göğsü büyük bir "yastık" ile korunuyor, çünkü böyle bir turnuva için bir at neredeyse bugünkü tankımız kadar pahalı. Alın plakası bir safrandır, her ihtimale karşı da giyilir, ancak binicinin bacakları hiç korunmaz. Ne için? Ne de olsa, dövüş bir bölme bariyeri ile yürütülüyor!
Bir iletişim ve zenginleştirme aracı olarak turnuvalar
XIII. Yüzyılda iki tür turnuva vardı: yürüyen bir turnuva ve atanmış bir turnuva. "Yürüyen turnuva", yolda bir yerde iki şövalyenin (Cervantes tarafından "Don Kişot" da nasıl tanımlandığını hatırlıyor musunuz?), Kazara veya kasıtlı, mızrak düellolarıyla sona eren bir toplantıydı. Düşmana meydan okuyan şövalyeye kışkırtıcı, meydan okumayı kabul eden rakibe mantenador denirdi. Aynı Ulrich von Lichtenstein, "Leydinin Hayranlığı"nda, Clemune'nin arkasındaki yolda bir şövalye Mathieu'nun Ulrich'in yoluna nasıl bir çadır koyduğunu ve ona savaşa meydan okuduğunu anlatır. Burada on bir şövalyeyle daha savaştı, böylece bütün ülke kalkan ve mızrak parçalarıyla saçıldı. Savaşı izleyen o kadar çok insan vardı ki Ulrich, mızrakları yere saplayıp üzerlerine kalkan kalkanlarla turnuva alanını çitle çevirmek zorunda kaldı. O zamanlar şövalye Ulrich von Lichtenstein'ı ünlü yapan bir yenilikti.
Ve işte turnuva sallet tipi (sallet) kasklarında bu çift binici. Bacaklar sadece dilje legguards tarafından korunur, çünkü altlarında yine bariyeri kaplar. Mızraklar arkada özel bir mızrak kancasıyla tutulur.
Böyle bir listenin modası 14. yüzyılın sonuna kadar vardı ve Almanya'da 15. yüzyıla kadar oyalandı. Savaşta savaş silahları kullanıldı, bu nedenle çarpışmalar çok tehlikeliydi.
Erken Orta Çağ'dan Spandelhelm tipi kasklar veya "segment kaskları" (orta ve sağ). Bu tür kasklarda, Frank soyluları ve belki de efsanevi Kral Arthur'un kendisi savaştı. Alman Louis mahkemesindeki turnuvaya katılanlar, onlara benzer bir şey ve solda daha basit kasklar giyebilirdi.
Öte yandan, “aday turnuvası”, şu ya da bu şövalyenin isteği üzerine bir yerde değil, kralın, dükün ya da kontun kararıyla - yani, belirli şehirlerin veya büyük kalelerin sahipleri tarafından yapıldı. turnuvalar düzenlendi. Misafirler önceden davet edilir ve mevkilerine ve şöhretlerine uygun bir resepsiyon verilirdi. Bu nedenle, bu tür turnuvalar büyük bir ihtişamla ayırt edildi ve birçok seyirciyi çekti. Böyle bir turnuvaya katılanların çoğu uzaktan geldiği için aralarında aktif bir bilgi alışverişi vardı. Şövalyeler zırh ve silah alanındaki yeniliklere aşina oldular ve savaş alanında ele geçirilen kupaları saymazsak o dönemde bu şekilde yayıldılar. Ayrıca, 1350'de turnuva zırhı ve silahları, savaş silahlarından biraz farklı olmaya başladı. Bunun nedeni, hiç kimsenin kesinlikle gerekli olmadıkça oyunlarda ölmek ve yaralanmak istememesiydi. Bu nedenle, savaşta kesinlikle gerekli olan hareketlilikleri pahasına bile maksimum güvenliği sağlama arzusu ortaya çıktı.
Ne istersen söyle, ama camdan fotoğraf çekmek zor ve elverişsiz. Bu nedenle Viyana'daki sergilerin çoğunun açıkta sergileniyor olması ve üzeri camla kaplı olmaması ancak memnuniyetle karşılanabilir. Doğru, kumaştan yapılmış bu tür astarlar, eski oldukları için kaçınılmaz olarak camın altında tutulmalıdır, ancak … Neyse ki, müzede ayrı ayrı çekilmiş ve aşağıdaki malzemelerde görülebilecek çok kaliteli fotoğrafları var.
XIV. Yüzyılda güney Fransa ve İtalya'da, duvardan duvara bir grup turnuvası popüler hale geldi, bu sırada şövalyeler önce bir mızrakla birbirlerini bıçakladı ve ardından künt kılıçlarla kesildi. Ancak bu durumda, bu yenilik henüz silahlanmada herhangi bir özel değişiklik getirmedi. Daha sonra, 15. yüzyılın başında ciddi değişiklikler başladı.
Not: Yazar ve site yönetimi, Viyana Cephaneliği'nden fotoğraf materyallerini kullanma fırsatı için oda küratörleri Ilse Jung ve Florian Kugler'e en içten şükranlarını ifade etmek ister.