Bohdan Khmelnitsky'nin Kırım Hanı ve Türk Sultanı'nın yardımıyla Rzeczpospolita'ya nasıl daha sıkı "bütünleşmeye" çalıştığının ve bunun sonucunda Rus Çarının tebaası haline geldiğinin ve Rus ordusuyla Polonyalıları nasıl yendiğinin hikayesi.
Ivasyuk N. I. "Bogdan Khmelnitsky'nin Kiev'e Girişi"
Bohdan Khmelnytsky liderliğindeki ayaklanma, Polonya-Litvanya Topluluğu tarihindeki en büyük hükümet karşıtı protestolardan biriydi. 1648'den başlayarak, hızla tam teşekküllü bir savaş şeklini aldı: binlerce karşıt ordu ve kanlı savaşlar. İlk başta, askeri mutluluk tacın güçlerine kayıtsızdı ve zaten 1649'da, karşıt taraflar, çatışmayı resmen durduran Zboriv ateşkesini imzaladı, ancak aslında bir soluklanmadan başka bir şey olmadığı ortaya çıktı.
Düşmanlıklar kısa süre sonra yeniden başladı ve Hetmanate'in Commonwealth'e karşı savaşındaki bir sonraki virgül, ikincisi için çok daha faydalı olan Belotserkovsky anlaşması oldu. Bununla birlikte, Polonya tacı ve çevresindeki soylular arasında, Polonya-Litvanya Topluluğu topraklarında herhangi bir özerk varlığın varlığı fikri, akut reddetme saldırılarına neden oldu. Hetman Khmelnitsky tarafından kontrol edilen bölgede düzeni yeniden sağlamak için kararlı eylemler çok kısa bir zaman meselesiydi. Kendi kaynaklarının sınırlılığının tamamen farkında olan isyancıların lideri, Rus çarından destek aramaya başladı. Bununla birlikte, Bogdan'ın doğasında var olan pratiklik ile, aynı anda her yönden destek arıyordu.
İkinci sınıf vatandaşlar
Rzeczpospolita, Avrupa'daki marjinal konumuna rağmen, en azından sakin bir eyaleti andırıyordu. İçinde, sigortalar, her birinin patlaması devlet yapısının etkileyici bir bölümünün çöküşüne yol açabilecek birkaç iç siyasi barut varilinin yakınında aynı anda söndürülemez bir alevle yanıyordu. Katolik Kilisesi'nin ayrıcalıklı konumuna rağmen, doğu bölgelerindeki nüfusun çoğu hala Ortodoksluğu savunuyordu. Hem kral hem de Diyet böyle can sıkıcı bir gerçeği görmezden geldi ve eğer buna dikkat ettilerse, bu sadece Doğu ayininin Hıristiyanlığını kabul edenlerin haklarına yeni kısıtlamalar şeklindeydi.
Kazaklar, bitmeyen bir başka sorun kaynağıydı. 17. yüzyılın ortalarında, gerçek Zaporozhye özgürlerine ve kayıtlı Kazaklara bölündü. İkincisinin ortaya çıkışı, Polonya-Litvanya Topluluğu'nun chubaty delikanlılardan yeni bir tür silahlı kuvvet yaratma girişimiydi. Haziran 1572'de Sigismund II Augustus tarafından yayınlanan özel bir kararnamede, bozkır serbest çalışanından iktidar açısından yararlı bir şey yapması, yani hizmetine girmesi istendi. Başlangıçta, üç yüz Kazaktan fazla değildi.
Kayıtlı Kazaklar
1578'de Kral Stephen Bathory altı yüz kişinin seçilmesini emretti. Kazaklar, sırayla, kraliyet gücü tarafından atanan memurlara uymak zorunda kaldılar ve elbette Kırım Hanlığı topraklarına izinsiz baskınlar düzenlemediler. Kraliyet hizmetine giren Kazaklar özel bir listeye - "kayıt" a girildi ve şimdi bir haydut oluşumu değil, hizmette olarak kabul edildi. Krala bağlılık yemini ettiler, vergi ve harçlardan muaf tutuldular.
İngiliz Milletler Topluluğu hiçbir şekilde barışçıl bir dış politika değildi ve iyi askerlere ihtiyaç duyuyordu. Kayıt giderek artıyordu: 1589'a kadar zaten 3 binden fazla kişiye ulaştı. Yavaş yavaş, kayıtlı Kazaklar Polonya savaşlarında ve kampanyalarında önemli bir rol oynamaya başladı. Rus devletine müdahale yıllarında, Osmanlı İmparatorluğu ile yapılan savaşlarda yaygın olarak kullanılmıştır. Osmanlı'ya karşı kazanılan zafere, 1621'deki ünlü Khotin savaşında kayıtlı Kazaklar tarafından büyük katkı sağlandı.
Kayıtta hizmet etmek kârlıydı - oraya ulaşmak büyük bir başarı olarak kabul edildi. Polonyalı yetkililer, kendileri için bir bekçi köpeği yetiştirerek canavarı gerçekten besleme riskini aldıklarını gayet iyi biliyorlardı. Bu nedenle, imrenilen sicilin sayısı, en ufak bir huzursuzluk tehlikesiyle sınırlıydı. Yukarıda bahsedilen Khotin Savaşı'ndan sonra, Polonyalıların bir kez daha savaşa hazır, ancak şiddetli "yabancı lejyon" saflarını düşürme girişimi, 1625'te güçlükle bastırılan büyük bir ayaklanmaya yol açtı.
Kayıt, şimdi Küçük Rusya topraklarında konuşlanmış 6 alaydan oluşan 6 bin Kazak ile sınırlıydı. Ana görevleri, aralıksız Tatar baskınlarını önlemek ve elbette düzeni sağlamaktı. 1632'de Kral Sigismund III öldü ve Commonwealth bir seçim kampanyası yürütme ihtiyacıyla karşı karşıya kaldı - bu eyaletteki monarşi, bazı komşuların dehşetine, diğerlerinin ironisine ve başkalarının şaşkınlığına seçmeliydi.
En saf ve en yüce düşüncelerle dolu, kayıtsız Kazaklardan yürüyüşçüler, yeni bir hükümdar seçmek gibi zor bir görevle meşgul olarak seçim diyetine girdiler. Bir talep olarak resmileştirilmiş bir dileği dile getirdiler. Kazaklar da Polonya-Litvanya Topluluğu'nun tebaası olduğundan, onların oy kullanma hakları olduğu ve seçimlere katılmaları gerektiği anlamına gelir. Eh, Ortodoks'un hakları da dikkate almak ve genişletmek çok güzel olurdu - sonuçta onlar pagan değiller. Bu küstahlıktan öfkelenen Sejm lordları sitemli ve eğitici bir şekilde Kazakların şüphesiz Polonya devletinin bir parçası olduğunu söylediler. Ancak bu kısım en çok insan vücuduna benzetecek olursak, tırnaklar ve saçlar gibi: uzadıklarında kesilirler. Ve genel olarak, Kazaklar yalnızca küçük sayılarda faydalıdır. Ve böyle önemsiz bir soruyla, Ortodoks haklarına uyulmasının yeni kral tarafından nasıl ele alınacağı. Böylece, Küçük Rusya'nın sakinleri, Polonya-Litvanya Topluluğu'nun sosyal hiyerarşisindeki yerlerini açık bir şekilde belirttiler. Polonya devletinin binasının altına yerleştirilen barut fıçılarının zaten kısa olan fitilleri daha da kısaldı ve için için yanan ateş daha parlak ve daha öfkeli alevlendi.
Bogdan yulaf lapası yapar
Bohdan Khmelnytsky'yi Polonya tacına karşı kılıcını çekmeye iten motifler hakkında koca bir roman yazılabilir. Kişisel motifler de vardı: Chigirin asilzade Chaplinsky, 1645'te yüzbaşı Khmelnitsky'ye ait olan Subotov çiftliğini mahvetti. Yerel kodamanların inatçılığı, tam cezasızlığı ve bitmeyen aşırılıkları tüm sınırları aştı. 17. yüzyıl modelinin kendi cep "bölgesel taburları" ile, zaten dayanıksız ve çok şartlı kraliyet yasasını ihtiyaç duydukları yöne çevirdiler ve kendi aralarında düzenli olarak küçük kasaba iç savaşları düzenlediler. Kralın sarayında şefaat aramak, nankör ve pratik olarak işe yaramaz bir uğraştı - genellikle hükümdarın öfkeli lordları üzerinde bir etkisi yoktu.
Din sorunu çözülmeden kaldı. Katoliklik, uzlaşma ve dini hoşgörüden yoksun olarak çizgisini bükmeye devam etti. Her halükarda, başçavuşun "seçkinler kulübüne" girmeyi, yani Polonyalı soylularla eşit haklara sahip olmayı hayal ettiğini unutmak da mümkün değil. Kayıtlı Kazakların sayısı sorunu çok acı vericiydi - en azından kendilerini bir Kazak olarak gören herkes sicile girmek istedi. Commonwealth'in Küçük Rus topraklarındaki durum en yüksek oranlara ısıtıldı - ayaklanmayı ayaklanma izledi. Artan bir zulümle bastırıldılar ve uzlaşma ve merhamete yer yoktu ve camlar tarafından müzakere girişimi tehlikeli bir saplantı biçimi olarak görülecekti. Bu nedenle, Nisan 1648'de yetkililerden kaçan Khmelnitsky, Zaporizhzhya Sich'te ortaya çıktığında ve Polonya kralına karşı bir savaş başlattığını açıkladığında, bayrağının altında durmak isteyen fazlasıyla insan vardı.
Kırım Hanı İslam-Girey II'nin temsilcilerinin varlığı, annenin Kral Vladislav'a olan soyunun tüm eğriliğini göstermek için yükselen genel coşkunun arka planına karşı küçük bir nüans olarak ortaya çıktı. Kırım Hanlığı, tüm arzusuyla, kayıtlı veya kayıtlı olmayan Kazakların haklarının ve Ortodoks nüfusun kaderinin koruyucuları olarak sınıflandırılması zordu. Bogdan Khmelnitsky güvenli davranmaya karar verdi ve sadece Kazakların değil, aynı zamanda Polonya-Litvanya Birliği'nin de ebedi düşmanı ile Bahçesaray Antlaşması'nı imzaladı. Tatarların askeri yardımı ve Küçük Rus topraklarına saldırmama sözü karşılığında, Han'a erzak ve yem tedariki ve savaş ganimetinde önemli bir pay sözü verildi. Her iki sözleşme tarafı da en değerli ganimetin esirler olduğunu biliyordu ve bunlar daha sonra Kafa pazarlarında kolayca altına çevrildi. Ve kimse Perekop için güçlü bir iple bağlı olarak kimin ayrılacağını dikkatlice anlamayacak: Polonyalı bir asilzade veya Küçük bir Rus köylüsü.
Nisan 1648'in sonunda Bogdan Khmelnytsky Sich'ten ayrıldı. Ne çeşitli kalibrelerin yerel topluluğu ne de kral ilk başta bu olayı ciddi bir şey olarak algılamadı - bu huzursuz bölgelerde kıskanılacak bir düzenlilikle meydana gelen başka bir Kazak isyanı. Ancak, yakında her şeyin o kadar basit olmadığı anlaşıldı.
amaçlı çok vektör
Zheltye Vody ve Korsun yakınlarındaki Polonya birlikleriyle ilk çatışmalar, isyancılara zaferler ve asil nüfusa büyüyen bir migren getiriyor. İkinci savaştan sonra, Khan Islam-Girey liderliğindeki Kırım Tatarlarının ana ordusu, Khmelnitsky ordusuna yaklaştı - ondan önce, sadece Tugai-bey komutasındaki bir seferi müfrezesi isyancılarla birlikte hareket etti. Alınan kupalar çok büyüktü, taç hetmanları Martin Kalinovsky ve Nikolai Pototsky Kazaklar tarafından ele geçirildi. Müttefik ordu Belaya Tserkov'u işgal etti.
Başarılarından ilham alan Khmelnytsky, yine de başını kaybetmedi, ancak ilk bakışta garip, çelişkili - çok vektörlü - adımlar atmaya başladı. Zengin bir ganimet ile Kırım'a geri gönderilen İslam-Girey (köle pazarları benzeri görülmemiş bir canlanmayı bekliyordu), hetman mektuplar yazmaya ve genelcileri yayınlamaya başladı. İlk olarak, Majesteleri Kral Vladislav'a sonsuz bağlılığını ilan etti. İkincisi, Bogdan yerel iş adamlarını olan her şeyden suçlu ilan etti: istediklerini yaptıklarını, Kraliyet Majestelerini dinlemediklerini ve hatta yönüne bakmadıklarını söylüyorlar.
Aynı zamanda, Khmelnitsky her köşede Kazak özgürlükleri mücadelesindeki çılgın inatçılığını yüksek sesle ilan etti ve Polonyalıların gereksiz yanılsamalar yaratmaması için, üzücü bir sonla her türlü sıkıntıya açık bir şekilde ima etti: eğer vermezsen biz Kazakların ayrıcalıkları ve özgürlükleri, her şeyi yakıp kül edeceğiz. Hetman'ın, zorunlu olarak bağımsız olan herhangi bir "Ukrayna Kazak devleti" hakkında tek bir kelime bile söylemediği vurgulanmalıdır. Bu genellikle, çok arzu edilen sicildeki bozkır özgür adamları için ücretli işleri Attila veya Temuchin birliklerinin büyüklüğünden biraz daha düşük bir boyuta genişletmekle ilgiliydi.
Kurnaz hetman, tüm savaşçı söylemlerine rağmen, seleflerinden sonra Kazaklara karşı oldukça sabırlı bir tavırla ayırt edilen kralla tartışmak istemedi. Khmelnitsky'nin mektuplarındaki mürekkebin kuruması için zaman yoktu, Mayıs 1648'de 52 yaşında Vladislav IV öldü. Rahiplik için harika bir zamandı: bir hükümdar gömüldü ve diğeri henüz seçilmedi. Ancak, Commonwealth'te kralın altında bile bir düzen yoktu. Sonuçta, bıyık ne kadar muhteşem ve soyağacı ne kadar uzunsa, kılıcı kınından çıkarmak o kadar kolaydı.
Sorunsuz bir şekilde tam ölçekli bir savaşa dönüşen ayaklanma, şimdi devam etmek için her fırsatı buldu ve tahmin edilemez bir sonla - üst sınıf, acı verici darbeler aldıktan sonra hızla akıllarına geldi ve atlarını eyerledi. Ne mutlu ki Polonyalılar için, Avrupa'yı uzun süre eziyet eden Otuz Yıl Savaşları sona eriyor ve aynı Ekim 1648'de Vestfalya Barışı'nın imzalanmasıyla sona eriyordu. Karşı kampların sayısız paralı askerleri arasında işsizlik hızla artıyordu ve Polonya tacının bayrağı altında kolayca iş bulabiliyorlardı.
Biraz düşündükten sonra Khmelnitsky başka bir mektup yazdı - Çar Alexei Mihayloviç'e. Tatarların "güvenilir müttefik" kategorisine çok geçici olarak uygun olduklarını ve tek başlarına, dörtnala saldıran Polonya süvarilerinin öfkesini tadabilir ve kelimenin tam anlamıyla Pan'ın öfkesini kendi teninizde hissedebilirsiniz.. Rus çarına yazdığı bir mektupta, hetman ona en iyi niyetleri, dostluğu konusunda güvence verdi ve koruması altına girme arzusunu açıkça ima etti.
Moskova yoğun bir sessizlikle karşılık verdi. Rus hükümeti, halk ayaklanmalarının kıskanılacak bir düzenlilikle patlak verdiği ve vahşice bastırıldığı Commonwealth'in doğu bölgelerindeki durumun gayet iyi farkındaydı. Ne Mikhail Fedorovich ne de Alexei Mihayloviç, bir komşunun iç işlerine müdahale ederek tarafsızlığa bağlı kalmayı tercih etti. Bunun birkaç iyi nedeni vardı. Polonya, iç istikrarsızlığına rağmen oldukça ciddi bir düşman olarak kaldı. Uzun bir süre boyunca Rus krallığı Sorunların sonuçlarını yaşadı. 17. yüzyılın başında kaybedilen Smolensk ve diğer toprakları geri alma girişimi, başarısız 1632-1634 savaşına yol açtı.
Romanov hanedanından ikinci çarın iktidara gelmesiyle birlikte devlette ordu da dahil olmak üzere bazı reformlar başladı ve Rus ordusu yeniden biçimlendirme aşamasında yeni bir saltanatın başlangıcını karşıladı. Ancak bunca zaman, hem tavaların zulmünden hem de düzenli Tatar baskınlarından buraya kaçan binlerce insan, Moskova devletinin topraklarına sığındı. İngiliz Milletler Topluluğu büyükelçilerinin kaçakların iadesini talep etme girişimleri kibar ama kesin bir ret ile karşılandı. 1648 baharında sınır valileri, Moskova'ya Commonwealth'te tekrar bir şeyler olduğunu bildirdiklerinde, müdahale etmeme emri aldılar.
Moskova'nın sessizliği nasıl sona erebilir?
Güçlerini toplayan Polonyalılar, 1648 sonbaharında ordularını Lvov yakınlarında yoğunlaştırdı. Çeşitli tahminlere göre, 8 bin deneyimli Alman paralı asker tarafından takviye edilen yaklaşık 30-32 bin taç askeri vardı. Orada bulunanların ruh hali savaşıyor ve canlanıyordu - güçlerine olan güven sadece çok sayıda topçu tarafından değil, aynı zamanda makul miktarda alkollü içecek içeren eşit derecede sağlam bir vagon treniyle de güçlendirildi. Cesur ordunun başında üç lider vardı - bunlar, toplam askeri liderinin dehası sıfıra yaklaşan asil kodamanları Konetspolsky, Ostorog ve Zaslavsky idi.
Polonyalı soylular arasında, ordunun tamamen yok edilmesi için, eski zamanlarda Cannes'da olduğu gibi, iki generalin yeterli olacağını bilmeden yardım edemeyecek kadar eğitimli karakter vardı. Sonuç, Polonyalılar için tüm trajik büyüklüğüyle kendini göstermekte yavaş değildi. Pilyavtsy köyü yakınlarında, 21 Eylül 1648'de, üç başlı komuta tarafından çekilen Polonya ordusu, Khmelnitsky'nin Kazak-Tatar ordusuyla bir araya geldi. Üç günlük çatışma, taç ordusunun eşi görülmemiş bir yenilgisi ve panik uçuşuyla sona erdi. Kazananlar o kadar çok sayıda ve miktarda kupa aldı ki, Korsun Savaşı'ndan sonra alınan ganimetler artık basit bir eşya yığını gibi görünüyordu. Yaklaşık yüz silah alındı, tüm vagon, içecekler ve kızlar, büyük barut rezervleri, silahlar ve diğer askeri teçhizatla birlikte tren. Müttefikler tarafından edinilen mülkün toplam değerinin 10 milyon kroon olduğu tahmin ediliyordu - bu zor zamanlar için muazzam bir miktar.
Jan Matejko "Lviv yakınlarındaki Tugai-Bey ile Bogdan Khmelnitsky"
Kutlamak için Bohdan Khmelnitsky ve Islam-Girey Lviv'e yaklaştı. Korkutucu garnizonla yapılan ilk savaşlardan sonra, kendi kaderleri ve mülklerinin güvenliği konusunda endişe duyan sakinler satın almayı tercih etti. Lviv sakinlerinden 220 bin zloti alan Khmelnytsky, tekrar kalem ve kağıda döndü. Başlangıç olarak, Polonya Diyetine bir mektup yazarak, Polonya-Litvanya Topluluğu'nun başına gelen tüm sıkıntılarda, yalnızca kendilerini mikromonark zanneden kodamanların suçlanacağını ve kendisinin, Khmelnytsky'nin Polonya tacı.
Ordusu Zamoć kalesini kuşatırken (ancak aşırı coşku olmadan) hetman'a yanıt olarak bir mektup geldi. Biriken üretim ve yağışlı sonbahar, yorgun Kazakların melankolik durumunun gelişmesine katkıda bulundu. Tatar müttefikleri İslam-Girey, payını alarak kış için Kırım'a göç etti. Khmelnitsky'nin mesajında, şimdi İngiliz Milletler Topluluğu'nda, hetman'a (elbette Majestelerinin sadık bir hizmetkarıysa) Zamosc'tan geri çekilmesini emreden yeni bir kral Jan Kazimir olduğunu duyurdular. Mektup diplomatik olarak, tüm sıkıntıların Zaporozhye ordusundan ve ona katılan kayıtlı Kazaklardan değil, tüm vicdan görünüşünü kaybetmiş kodamanlardan olduğunu kabul etti.
Mesajda, şimdi her şey yeni bir şekilde olacak. Zaporozhye ordusu doğrudan krala rapor verecek. Sadece Tatarlardan tamamen kurtulmak (10 bin Tugai-bey askeri hala Khmelnitsky ordusuna eşlik ediyordu) ve evlerine dağılmaları için kendi başlarına hareket eden çok sayıda köylü müfrezesini etkilemek gerekiyor. Gerçek şu ki, Polonyalı efendilere karşı düşmanlık gerçekten popülerdi ve ayaklanma başladığında, nefret edilen eşraf her şeyi katletmeye başladı ve mülklerini acımasızca mahvetti. Şimdi bu isyancı sürüleri, kral ve hetman arasındaki müzakerelerde çok uygunsuz bir faktör haline geliyordu.
Khmelnitsky, oldukça muzaffer bir şekilde, insan kalabalığı tarafından ciddiyetle karşılandığı Kiev'e girdi. Onda sadece çiftliğin başka bir mezrasını değil, aynı zamanda önemli bir siyasi figür gördüler. Heyetler Kiev'e akın etti: Moldova hükümdarından, Kırım hanından ve hatta Türk padişahından. Sadece Alexei Mihayloviç, olanlarla ilgilenmiyormuş gibi davranmaya devam etti, ancak aynı zamanda duruma yoğun bir şekilde baktı. Gözlemci insanlar, elbette, sadece bir dayanışma duygusuyla buraya gelen Khmelnytsky ordusundaki Don Kazak müfrezelerinin görünümünü kaydetti. Genel olarak, Moskova boyarları, İngiliz Milletler Topluluğu topraklarında savaşa müdahalenin tüm ipuçlarını öfkeyle reddetti.
Kendi başarıları ve uluslararası desteğiyle cesaretlenen Khmelnitsky, pratikte bir ültimatomda Polonyalılardan bir anlaşma talep etti: birliğin kaldırılması, Kazak özgürlüklerinin korunması ve genişletilmesi, hetman'ın yalnızca krala tabi kılınması vb. Commonwealth'in şaşkın temsilcisi Adam Kisel, nihayet kasanın sayısı hakkında açıklayıcı bir şey söyleyebildiğinde, kısa bir cevap aldı: "Ne kadar yazsak, o kadar çok olacak." Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, bu tamamen "yapıcı" olmayan diyalogun sonu, 1649 ilkbahar-yaz seferini ve Zborov Savaşı'nı gerektirdi.
Bohdan Khmelnitsky bayrağı
Kendini kritik bir durumda bulan orduyla birlikte olan Kral Jan Kazimir, başını kaybetmedi, ancak doğru insanları Khmelnitsky'nin müttefiki İslam-Giray'a çevirdi. Han'a, dış politikasını hafifçe düzeltirse ve asi hetman tarafından yürütülen savaştaki rolünü azaltırsa, önemli bir ikramiye sözü verildi. Tüm faydaları hesaplayan Kırım hükümdarı, Khmelnitsky'yi, gereksiz kan dökülmesini önlemek için, elbette, tutkusunu sakinleştirmeye ve Polonyalılarla barış yapmaya ikna etmeye başladı. Tatar birliği ordunun sağlam bir bölümünü oluşturuyordu ve düşmanlıkları sürdürmeyi reddetmesi, hetman'ı tüm kartlarla karıştırdı.
Sinsi müttefike her şekilde eğilen (tabii ki yüksek sesle değil, İslam-Giray ile kavga etmek istenmezdi), Khmelnitsky 8 Ağustos'ta İngiliz Milletler Topluluğu ile bir ateşkes imzaladı. Bu eyalette, şimdi yeni bir bölgesel özerk birim ortaya çıktı - başkanı Hetman'ın şahsen krala bağlı olduğu Hetmanat. Kadro listesi artık 40 bin kişilik bir uzlaşma şeklinde sunuldu. Khmelnitsky, anlaşmanın şartlarını mümkün olduğunca yerine getirmeye çalıştı: sicile dahil olmayan Kazaklar, memnuniyetsizliklerine, evlerine gönderildi; sayısız isyancı gruptan köylüler pratikte toprak ağalarına geri dönmek zorunda kaldılar.
Polonya tarafı, son rakiplerinin aksine o kadar titiz değildi. Birlikleriyle birlikte kodamanlar hala Hetmanate'in resmi sınırlarını ihlal ediyorlardı ve kralın Diyet'i anlaşmayı meşrulaştırmaya ikna etme girişimi başarıya yol açmadı. Gentry intikam istedi - çatışmanın yeniden başlaması sadece bir zaman meselesiydi.
Alexei Mihayloviç, kayda değer ordusunu güçlü bir şekilde reforme etmeye ve modernize etmeye devam ederek açıkça sessizdi. Mevcut olanlara ek olarak, yeni alaylar oluşturuldu - hazinenin bağışlanmadığı modern silahlarla donatılmış askerler ve reitarlar. Sona eren Otuz Yıl Savaşları, işsiz bırakılan deneyimli askeri uzmanların geniş çapta askere alınmasını mümkün kıldı. Rus ordusu niceliksel ve niteliksel olarak gelişti, ancak elbette ilgilenen herkes, bu askeri hazırlıkların Küçük Rusya'daki olaylarla kesinlikle hiçbir ilgisi olmadığını anladı. 1651 baharında Moskova'da düzenlenen Zemsky Sobor'da, örneğin din adamları ısrarla evlat edinmeyi savunmalarına rağmen, Zaporozhian Ordusunu vatandaşlığa kabul etme konusunda herhangi bir anlaşmaya varılamadı. Ancak, Polonyalıları Zborov anlaşmaları temelinde Kazaklarla bir anlaşmaya varmaya ikna etmeye çalışan boyar Repnin-Obolensky'nin önderliğinde Rzeczpospolita'ya bir büyükelçilik gönderildi. Bu görev başarı ile taçlandırılmadı - eşraf savaş istedi.
Alexey Mihayloviç oyuna giriyor
Polonya tacı ve Khmelnytsky'nin güçleri arasındaki mücadele, 1651 gibi erken bir tarihte yeniden başladı. Yine, Commonwealth ile savaşmak için, güvenilirlikleriyle ayırt edilmeyen Tatarları dahil etmek gerekiyordu. Bu standartlara göre iki büyük ordu, sonunda, Haziran 1651'de Volhynia'daki Berestechko kasabası yakınlarında bir araya geldi. İslam-Girey'in tebaasıyla kaçışı nedeniyle Kazaklara yük olan kanlı ve çok günlü bir savaş, önderlik etti. onların yenilgisine.
Büyük zorluklarla, çok daha sonra Khmelnytsky, yakın zamana kadar Commonwealth'i korkutan bir ordu olan zayıf bir yumruk haline getirmeyi başardı. Diplomatik çabaları etkileyici. Hetman yorulmadan aynı anda birkaç muhataba mesaj yazıyor: İsveç kralı, Türk padişahı ve tabii ki, Khmelnitsky'nin kendini bulduğu durum ilhama katkıda bulunduğundan Alexei Mihayloviç. Eski müttefik İslam-Girey, Kırım'a gitti ve artık Polonyalılara karşı savaşta coşku göstermedi. Rusya, himaye için her zamankinden daha ısrarlı taleplere akıcı ve kaçamak bir şekilde yanıt verdi. Türk Sultanı IV. Mehmed daha fazla ilgi gösterdi ve Hetmanate'i Kırım Hanlığı gibi bir vasal olarak alma arzusunu dile getirdi.
O an güzeldi. Eylül 1651'de, Belotserkovsky barışı, savaşan taraflar arasında Zborovsky'ninkinden daha kötü şartlarda sonuçlandı. Anlaşmanın noktalarından biri, diğer şeylerin yanı sıra, Khmelnytsky'nin kendi dış politikasını yürütmesinin yasaklanmasıydı. Yavaş yavaş, devletin genişlemesini savunan bir parti Moskova'da üstünlük kazandı. İlk olarak, Polonyalılarla çelişkiler büyüdü - Sorunlar Zamanında kaybedilen toprakları geri almak için amansız bir istekle. İkincisi, belki de kasıtlı olarak padişahla müzakerelere giren Khmelnitsky, Rus hükümetinin güney sınırlarında ortaya çıkan ve Kırım kadar kolayca düşman olabilecek başka bir Türk vasalı tehdidi konusunda endişelerini uyandırdı. Üçüncüsü, din adamları uzun zamandır Ortodoksluğu savunan insanlarla yeniden birleşmeyi savunuyorlar.
Bu sırada dış mahallelerde çatışmalar yeniden başladı. 1652 kampanyası Kazaklar için kolay değildi. Ertesi yıl, 1653, Polonyalılar, Khmelnytsky ile zaten kırılgan olan ittifakını bozan ve Ukrayna topraklarını herhangi bir kısıtlama olmaksızın harap etmeye başlayan Tatar Han ile ayrı bir anlaşma imzalamayı kabul ettiler. Alexei Mihayloviç'e vatandaşlık talepleri daha da ısrarlı hale geldi. 1 Ekim 1653'te Zemsky Sobor nihayet Zaporojya Ordusunun ilhakı talebini kabul etmeye karar verdi. Ocak 1654'te Pereyaslav'da düzenlenen Rada'da Khmelnitsky ve Kazak ustabaşı Alexei Mihayloviç'e bağlılık yemini etti. Bu koşullar ve yasal yorumlarıyla ilgili anlaşmazlıklar bugüne kadar azalmadı - bu, her şeyden önce, Ukraynalı "Kanada üretimi" tarihçilerini ilgilendiriyor.
Zaporizhzhya Sich'in vatandaşlığa kabulü, otomatik olarak Rusya'nın birkaç yıldır hazırlandığı Commonwealth ile bir savaş anlamına geliyordu. 1653 sonbaharında, tüm kararnameler ve tarihi kararlardan önce, silah ve askeri malzeme satın almak için Hollanda'ya özel bir elçi gönderildi. İsveç'ten de yaklaşık 20 bin tüfek satın alındı. Bütün bu hazırlıklar, Küçük Rus meselesindeki stratejik kararın önceden alındığını gösteriyordu. Şubat 1654'te Çar Alexei Mihayloviç, Moskova'dan ordunun başına geçti. Böylece, Rus devleti ile İngiliz Milletler Topluluğu arasında bir ateşkes için ara verilen uzun bir savaş başladı.
1654 kampanyası başarılı oldu. Bir dizi şehir ve kale Rus birlikleri tarafından işgal edildi ve sonuç, Eylül ayında uzun zamandır beklenen Smolensk teslimiydi. Ertesi yıl, 1655, Polonyalılar, güçlerini kısa süre sonra tükenen Hetman Stanislav Potocki'nin komutası altında yoğunlaştırmaya başladıkları bir karşı saldırı başlatmak için ısrarlı bir girişimde bulundular. Kampanya planına göre, vali Sheremetev komutasındaki kuzey ordusu ve vali Trubetskoy liderliğindeki merkezi ordunun Commonwealth topraklarına saldırması gerekiyordu. Doğrudan Küçük Rusya'da, boyar Andrei Vasilyevich Buturlin ve kendisine bağlı olan Prens Grigory Romodanovsky'nin "seferi birlikleri" çalışacaktı. Görevleri Bohdan Khmelnitsky ordusuyla birleşmek ve ardından Galiçya'ya ilerlemekti.
Mayıs ayında Buturlin, Hetman'a katılmak için Bila Tserkva'ya doğru yola çıktı. Operasyonun aktif aşaması Temmuz 1655'te başladı - Polonya kaleleri ve kasabaları fazla direnç göstermeden teslim oldu. Eylül ayı başlarında, Lvov at devriyelerinin ulaşabileceği bir mesafedeydi. Stanislav Pototsky, şehrin eteklerinde bir savaş vermeye cesaret edemedi ve geri çekildi. Bu, o zamanın yaygın bir tekniğiydi: Bir garnizonu kuşatma tehdidi altında bir kalede bırakmak ve geri çekilmek, düşmanı ana güçlerle tehdit etmek.
18 Eylül'de Rus ordusunun ana kuvvetleri Lvov'un duvarları altındaydı, ancak yakınlarda dolaşan Pototsky, Khmelnitsky ve Buturlin'e dinlenmedi. Prens Romodanovsky ve Mirgorod'dan Albay Grigory Lesnitsky komutasındaki ana ordudan önemli bir müfreze ayrıldı. Pototsky çok yakındı - kampı Lviv'den 5 mil uzakta, Gorodok adlı bir yerin yakınındaydı. Polonya pozisyonlarına giden doğrudan yol derin bir göl tarafından engellendi, yanlar ormanlarla ve bataklık arazilerle kaplıydı.
Yerinde doğaçlama yapmak zorunda kaldım. 20 Eylül 1655'te mehtaplı bir gecede, Kazaklar ve savaşçılar yakındaki binaları kütüklere söktüler ve bu malzemeden akarsularda barajlar yaptılar. İlk başta, avcılar gizlice içlerinden geçtiler, Polonyalı muhafızları ve ardından Rus birliklerinin ana güçlerini oydular. Pototsky, talihsizliğine, düşmanın küçük bir sabotajı için olanları aldı ve yok edilen olay yerine küçük bir süvari müfrezesi gönderdi. Polonyalılar yaşananların trajedisini anladıklarında artık çok geçti.
Kıyı surlarını koruyan, her şeyi terk eden Zholnery Potocki, Polonya ordusunun ana güçlerinin bulunduğu Gorodok'tan kopmaktan korktukları için şehre koştu. Romodanovsky, kaçanların omuzlarında şehre giren süvarileri kovaladı. Yakında yangınlar başladı ve taç hetman bir saha savaşı için ordusunu aceleyle açık alana çekmek zorunda kaldı. Her iki ordu da meydanda karşı karşıya geldi.
Savaş, neredeyse üç saat boyunca değişen derecelerde başarı ile devam etti. Rus birlikleri, bir dizi büyük düşman saldırısına, at ve yaya dayandı. Süvarilerini kanatlarda yoğunlaştıran Romodanovsky, düşmanın kanatlarını tehdit etmeye başladı. Polonyalılar, güçlü bir direniş sergileyerek yavaş yavaş geri çekilmeye başladılar. Savaşın ortasında, aralarında yeni bir ordunun savaş yerine yaklaştığı hakkında bir söylenti yayıldı. Bunların Khmelnitsky ve Buturlin komutasındaki ana güçler olduğundan tamamen emin olan Polonyalılar panikledi ve kaçtı.
Ruslar büyük kupalar, topçular, vagon treni ve taç hetman demeti aldı. İroni, Polonyalıları korkutan ordunun, Pototsky'nin Przemysl'den "dökülen bir parçalanma" şeklinde beklediği takviye olmasıydı. Khmelnytsky bu zaferin meyvelerinden yararlanmadı - Lvov sakinleriyle eski hafızadan teslim olma ve tazminat talep ederek müzakerelere girdi. Müzayedenin ortasında, Kırım Han'ın Küçük Rusya topraklarını işgal ettiği haberi geldi. Kuşatma aceleyle kaldırıldı ve ordu Galiçya'dan ayrıldı. Rusya'nın Polonya-Litvanya Birliği'ne karşı savaşı uzun yıllar sürdü ve Gorodok Savaşı onun önemli ama az bilinen bölümü oldu.
