Eğer sorarsan - nerede
Bu masallar ve efsaneler
Orman kokularıyla, Vadinin nemli tazeliği
Kızılderili çadırlarının mavi dumanıyla
Nehirlerin ve şelalelerin sesiyle
Gürültüyle, vahşi ve yüzlerce sesle, Dağlardaki gök gürültüsü gibi mi? -
Sana söyleyeceğim, cevap vereceğim:
Ormanlardan, çöl ovalarından, Geceyarısı Ülkesi'nin göllerinden, Ojibuei ülkesinden, Vahşi Dakotaların ülkesinden, Dağlardan ve tundralardan, bataklıklardan, Sazların arasında nerede dolaşır
Gri balıkçıl, Shuh-shuh-ha.
Bu masalları tekrarlıyorum
Bu eski efsaneler…
Henry Longfellow. Hiawatha'nın Şarkısı. Başına. I. Bunina
Hint Savaşları. Uzun zaman önce, çocukken James W. Schultz'un "With Indians in the Rocky Mountains" adlı ilk kitabımı "Kızılderililer Hakkında" okudum ve sonra onlar hakkında Mein Reed'in "Beyaz Lider" ile başlayıp Liselotte ile biten her şeyi okudum. Welskopf Heinrich'in "Sons Big Dipper" üçlemesi. Eh, bu kitaptan uyarlanan film, Apaçilerin lideri Winneta hakkında sinemalarda aynı anda izlediğim tüm filmlerin yanı sıra bana harika bir şey gibi geldi. Sık sık Kızılderilileri oynardık, bu yüzden kuzgunlar okulumun yakınında yuva yapan siyah tüylerden kendime bir Karga Kızılderili başlığı yaptım, ancak yoldaşlarım yerel tavuk kümeslerinden tavuk ve horozla yetinmek zorunda kaldılar - bir nedenden dolayı, okudukları okullarda, siyah parlak kargalar Yaşamak istemediler ve tüylerini kaybetmediler. Geçenlerde eski okulumun yakınındaki meydandan tekrar geçtim ve kargalar yarım asır önce olduğu gibi hala orada aynı şekilde yaşıyorlardı. O eski hobiyi hatırlamak istedim ve hemen “VO” da henüz ne “Hint” yazmamış olduğumu düşündüm. Little Bighorn Savaşı ve Roseblood Savaşı hakkında yazdı… Ama başka bir savaş vardı ve aynı zamanda General Caster ölümle karşılaşacaktı. Bu, Little Bighorn'dan tam olarak dokuz gün önce, 17 Haziran 1877'de Idaho'da gerçekleşen Beyaz Kuş Kanyonu Savaşı! Ve bugün hikayemiz onun hakkında olacak …
Altın tüm dramaların nedenidir
Beyaz Kuş Kanyonu, İranlı Olmayanlar (veya Delinmiş Burunlar) Kızılderilileri ve Kuzey Amerika Birleşik Devletleri'nin Savaşı'nın ilk savaşıydı. Bu savaş bir başka oldu ve o sırada Çayır Kızılderilileriyle savaşta olan ABD ordusunun ilk önemli yenilgisini söylemek daha doğru olurdu. Ve Grangeville şehrinin güneybatısında, modern Idaho'nun batı kesiminde oldu.
Ve öyle oldu ki, ABD hükümeti ile İranlı olmayanlar arasında 1855'te imzalanan orijinal anlaşmaya göre, beyaz yerleşimciler, İranlı olmayanlar için ayrılmış ata topraklarına tecavüz etmemelidir. Ancak 1860 yılında, Ne-Perslerin ikamet ettiği yerlerde altın bulundu ve bu da bölgeye kontrolsüz bir madenci ve yerleşimci akınına neden oldu. Antlaşmanın sayısız ihlaline rağmen, İranlı olmayan Kızılderililer oldukça barışçıl kaldılar.
De facto ve de jure
Ardından, fiili olarak gerçekleşmiş olanı de jure düzeltmek isteyen ABD hükümeti, 1863'te İranlı olmayanları, rezervasyonlarının boyutunu %90 oranında azaltan yeni bir anlaşma imzalamaya davet etti. Ancak, yeni rezervasyonun dışında yaşayan klanların liderleri "hırsızlık anlaşmasını" imzalamayı reddetti ve 1877 baharına kadar bunun dışında yaşamaya devam etti.
Mayıs 1877'de, ABD Ordusu'nun birkaç saldırısından sonra, Kızılderililer yine de yeni bir rezervasyona taşındı. Ancak lider Joseph liderliğindeki Wal-lam-wat-kain (Wallova) klanı, ilkbahar akışından şişmiş nehirleri geçmek zorunda kaldığı için çok sayıda at ve hayvan kaybetti. Kızılderili Şefi Joseph ve Şef Beyaz Kuş grupları, geleneksel yaşam tarzlarının son günlerinin tadını çıkarmak için Tolo Gölü'ndeki geleneksel bir Kamas Prairie Kızılderili kampı olan Tepahlwam'da sonunda toplandı. Üstelik liderler, Beyazların beyazların daha güçlü olduğuna ve kaçınılmaz olana boyun eğmeleri gerektiğine halkını ikna etmeyi başarsa da, halkının tamamı solgun yüzlülerle barış ve uyumun seyrine katılmadı.
Savaş yolunda olmayan persce
Kızılderili kabilelerindeki liderler hiçbir zaman otoriter bir güce sahip olmadılar ve bazı durumlarda halkına emir veremediler. 14 Haziran'da 17 genç, 1875'teki önceki saldırılar sonucunda birinin ve diğerlerinin babasının öldürülmesinin intikamını almak için Somon Nehri bölgesine gitti. Ancak saldırıların hedefi askerler değil, bölgede yaşayan yerleşimcilerdi. 15 Haziran'da saldırı gerçekleştirildi ve başarı ile taçlandı. En az 18 yerleşimci öldürüldü. Başarı başkalarını cesaretlendirdi ve diğer İranlı olmayanlar da intikamcılara katıldı. Ve yerleşimcilerin en yakın Lapwai kalesine haberciler göndermek ve ordudan yardım istemekten başka seçeneği yoktu.
Tepahlwam'daki Ne-Persliler, General OO Howard'ın askerlerini onlara karşı göndermeye hazırlandığını biliyorlardı. Sadece Beyaz Kuş Kanyonu'ndan ulaşılabildikleri için, 16 Haziran'da Kızılderililer güney ucuna taşındı ve yaklaşık beş mil uzunluğunda, en fazla bir mil genişliğindeydi ve her tarafı dik dağ yamaçlarıyla sınırlanmıştı. Geceleri, nöbetçiler kuzeyden Amerikan askerlerinin yaklaştığını bildirdi. Uzun bir müzakereden sonra, İranlı olmayanlar Beyaz Kuş Kanyonu'nda kalmaya ve savaştan kaçınmak için ellerinden gelenin en iyisini yapacaklarına, ancak buna mecbur kalırlarsa savaşacaklarına karar verdiler. Herkes ölmeye hazırdı ama topraklarını terk etmediler. Ayrıca Joseph'in kardeşi Allokot'un kanyona takviye kuvvet getirmiş olması da güvenini artırdı.
Tarafların kuvvetleri ve konumu
Bu operasyonda Kaptan David Perry, F Bölüğü'ne ve Kaptan Joel Graham Trimble, ABD 1. Süvari H Bölüğü'ne komuta etti. Her iki şirketin subay ve askerleri birlikte 106 kişiydi. On bir sivil gönüllü de onlarla birlikte at sürdü ve Fort Lapwai'de onlara İranlı olmayanlara düşman kabilelerden 13 Kızılderili izci katıldı. Askerlerin neredeyse yarısı, kötü İngilizce konuşan yabancılardı. Ayrıca, çoğu deneyimsiz biniciler ve atıcılardı. Hem atlar hem de biniciler savaşa hazırlıksızdı. Ek olarak, hem insanlar hem de atlar iki günlük 70 millik yürüyüşten yoruldular ve Beyaz Kuş Kanyonu'na fiziksel olarak kötü durumda geldiler.
Biraz daha fazla İranlı olmayan savaşçı vardı: 135 kişi, ancak yerleşimcilere yaptıkları baskınlarda o kadar büyük miktarda viski çaldılar ki bütün gece içtiler ve bu nedenle 17 Haziran sabahı, birçoğu içemeyecek kadar sarhoştu. kavga etmek. Bu nedenle, savaşa sadece yaklaşık 70 asker katıldı. Allokot ve White Bird, kabaca eşit sayıda ekiplere liderlik etti. Şef Joseph de savaşa katılmış olabilir, ancak askeri lider değildi. Ne-Perslerin elinde av tüfekleri, revolverler, eski tüfekler ve yine yerleşim yerlerindeki yerleşimcilerden elde ettikleri Winchester karabinaları da dahil olmak üzere 45-50 ateşli silah vardı. Bazı savaşçılar hala ok ve yaylarla savaştı. İranlı olmayanların beyaz askerlerle savaşma deneyimi olmamasına rağmen, arazi hakkındaki bilgileri, üstün işçilikleri ve iyi eğitimli Appaloosa atları onlar için büyük bir değerdi. İranlı olmayanlar, avlanırken mermileri idareli kullanmaya alışkındı ve iyi nişancılardı. Genellikle ateş etmek için atlarından inerlerdi ve at sessizce durur ve efendisi savaşırken otları yerdi. Aksine, Kızılderililerin atışlarını ve savaş çığlıklarını duyan birçok ABD süvari atı korktu ve taşındı ve atlar arasındaki bu panik, Beyaz Kuş Kanyonu'ndaki askerlerin yenilgisinin ana nedeni oldu.
kırık ateşkes
17 Haziran'ın şafağında, İranlı olmayanlar (sere güvenle tutunabilenler diyelim) beklenen saldırı için hazırlandılar. Askerleri bekleyen Şef Allokoth'un 50 savaşçısı kanyonun batı tarafında, 15'i de doğu tarafında konuşlandırıldı. Böylece kanyondan aşağı inen askerler iki ateşe verildi. Beyaz bayraklı altı İranlı olmayan savaşçı, ateşkes müzakere etmek için yaklaşan askerleri bekliyordu.
Askerler, sivil gönüllüler ve izciler kuzeydoğudan arabalarla yol boyunca Whitebird Kanyonu'na indiler. Teğmen Edward Teller Şirketi, John Jones Trompetçi, birkaç İzci, yedi F Şirketi askeri ve sivil gönüllü Arthur Chapman'dan oluşan ileri grup, önce Kızılderililerle tanıştı. Beyaz bayrağı gören askerler durdu. Müzakereler başladı. Kızılderili Sarı Kurt daha sonra olayı şöyle anlattı: “Vettivetti Hulis liderliğindeki beş savaşçı … askerlerle buluşmak için vadinin diğer [batı] tarafından gönderildi. Bu askerler, liderlerden ateş etmemeleri için talimat aldı. Tabii ki beyaz bayrağı taşıdılar. Liderler, kavga olmadan barışın sağlanabileceğine karar verdiler. Neden ve neden kimse bilmiyor, Chapman adında beyaz bir adam ateşkesi vurdu. Beyaz bayraklı savaşçılar hemen siper aldı ve Pers olmayanların geri kalanı hemen ateşe karşılık verdi.
Ve savaş çıktı
İlk atışlardan sonra, Teğmen Teller süvarilere atlarından inmelerini emretti, atlarından indi ve adamlarını zincirle alçak bir tepenin zirvesine yerleştirdi. Ve sonra, sonunda beyaz Amerikalıların yenilgisine ve Kızılderililerin zaferine yol açan gerçek bir hatalar zinciri ve ölümcül bir tesadüf vardı. Trompetçi Jones'a, müfrezenin öncüsünün saldırıya uğradığına dair bir sinyal vermesi ve diğer tüm birliklerin hızla yardımına gitmesi emredilmesiyle başladı. Ancak Jones trompet çalamadan önce, kendisinden 300 yarda (270 m) uzakta olan ve aynı zamanda at sırtında olan Oststotpoo savaşçısı tarafından vurularak öldürüldü. Kaptan Perry atından indi ve bölüğüyle birlikte kanyonun doğu tarafında yer aldı. Kaptan Trimble liderliğindeki H Bölüğü, Teller'ın mevzisinin batı tarafına konuşlandı. Sivil gönüllüler, süvari kanadındaki tepelerden birini işgal etmeye çalıştı.
Kaptan Perry, sol (doğu) kanadının gönüllüler tarafından korunduğuna inanıyordu. Ancak pozisyonlarını göremedi. Bu arada, George Shearer liderliğindeki gönüllüler, nehir kenarındaki çalılıklarda saklanan Hintli savaşçılarla karşı karşıya kaldı. Ayrıca adamlarına atlarından inmelerini ve yaya olarak savaşmalarını emretti ve birkaç kişi ona itaat etti, ancak geri kalanı, görünüşe göre Kızılderililerden korktu, savaş alanını terk etti ve dörtnala kuzeye gitti. Perry'nin askerlerini korumak için Shearer, kalan adamları tepenin tepesine götürdü. Bu pozisyonda, kendini Perry'nin sol kanadına saldıran Ne-Pers savaşçıları ile Beyaz Kuş kampını savunan Hintli savaşçıların iyi niyetli ateşi arasında buldu.
Perry, Teller'a katılmaya ve sol kanadını tehdit eden Pers olmayan savaşçılara saldırmaya çalıştı. Aynı zamanda, bir nedenden dolayı, Springfield tek atışlı karabinaları terk etmeyi ve altı atış tabancalarını kullanmayı emretti. Trompetçi Daly'ye saldırı sinyali vermesini emretti, ancak daha sonra piposunu kaybettiği ortaya çıktı. Böylece, Perry'nin askerleriyle olan bağlantısı boruyla birlikte kayboldu ve emir iletilmedi. Sonra Perry görüş alanındaki askerlere atları alıp onları ateş hattından korunaklı bir yere götürmelerini emretti. Dahası, hem Perry'nin kendisi hem de F Bölüğü'nün askerlerinin geri kalanı yaya olarak ilerledi.
Bu arada H Şirketi, kanyonun yamacında beş yarda aralıklarla bir zincir halinde yayılmaya çalıştı. Ancak süvarilerin atları, atışlardan korkmuş bir şekilde dağıldı. Kızılderililer onları yakalamak için koştu, ancak askerler atlara çarpma korkusuyla onlara ateş edemedi.
Atında iki bölük arasındaki iletişimi sürdüren Kaptan Perry, gönüllülerin kanyonun çıkışına doğru çekildiğini gördü. Ayrılmalarını telafi etmek için, Kaptan Trimble, Çavuş Michael M. McCarthy ve altı adamını, sağ kanadını savunmak için savaş alanının üzerindeki en yüksek noktayı işgal etmeleri için gönderdi. Perry ayrıca uygun bir yüksek tepe fark etti ve askerlerini McCarthy'ye yardım etmek için oraya göndermeye çalıştı.
Ancak çok geçti, askerler Kızılderililerin ateşinden ağır kayıplar verdiler. F Şirketi, Perry'nin tepeyi işgal etme emrini genel bir geri çekilme sinyali olarak yanlış yorumladı. F Şirketi'nin geri çekildiğini gören H Şirketi de geri çekilmeye başladı ve McCarthy ve adamlarını tepede desteksiz bıraktı.
Zaferi sezen Allokoth'un atlı savaşçıları, geri çekilen askerleri takip etmeye başladılar. Ana müfrezeden koptuğunu fark eden McCarthy, geri çekilen birliklere dörtnala koştu. Ama Kaptan Trimble, McCarthy ve adamlarına yerlerine dönmelerini ve yardım gelene kadar orada kalmalarını emretti. Ancak Trimble, McCarthy'ye yardım etmek için asla asker toplayamadı. Doğru, McCarthy ve adamları İranlı olmayanları kısaca gözaltına aldılar ve daha sonra geri çekilebildiler, ancak Trimble'ın şirketinin ana bölümünü yakalayamadılar. McCarthy'nin atı öldürüldü, ancak kanyonun içinden akan nehrin kıyısındaki çalılıklara saklanarak kaçtı. İki gün boyunca içlerinde oturdu ve sonra yürüyerek Grangeville'e gitti. Bu savaştaki cesaretinden dolayı ABD Kongre Onur Madalyası aldı.
Kaçış gibi bir geri çekilme…
Bu arada, Teğmen Teller sarp kayalık bir geçitte mahsur kaldı ve buna ek olarak mühimmatı da tükendi. Sonuç olarak, hem kendisi hem de onunla birlikte kalan yedi asker, İranlı olmayan Kızılderililer tarafından öldürüldü. Kaptan Perry ve Kaptan Trimble kuzeybatıya kaçarak dik yokuşları tırmandılar. Sonunda bayırın tepesindeki çayıra ulaştılar ve orada Johnson adında birinin çiftliğini gördüler. Orada yardım aldılar. Hayatta kalan askerlerin bir başka kısmı, periyodik olarak Pers olmayanların saldırılarına maruz kalan kanyon boyunca geri çekilmeye devam etti. Onlara yaklaşan bir gönüllü müfrezesi onları ölümden kurtardı.
Nasıl bitti?
Sabahın ortasına kadar, 34 ABD Ordusu süvarisi öldürüldü ve ikisi yaralandı ve savaşın erken saatlerinde iki gönüllü yaralandı. Buna karşılık, sadece üç İranlı olmayan savaşçı yaralandı. 63 karabina, birçok revolver ve yüzlerce mermi, İranlı olmayan savaşçılar tarafından kupa olarak ele geçirildi. Bu silahlar cephaneliklerini önemli ölçüde geliştirdi ve savaşın kalan aylarında aktif olarak kullanıldı. Ölen askerlerden bazılarının cesetleri, savaştan sadece on gün sonra on millik bir alana dağılmış halde bulundu. Bu yüzden birçoğu ilk başta planlandığı gibi toplu mezara değil, ölüm yerine gömüldü.
Ancak, tüm Kızılderili zaferleri gibi, ABD süvarilerinin Beyaz Kuş Kanyonu'ndaki yenilgisi, İranlı olmayanlar için yalnızca geçici bir zaferdi. Sayıca fazla askerle ilk muharebelerini kazandılar ama sonunda yine de savaşı kaybettiler.
Savaştan sonra, İranlı olmayanlar Somon Nehri'nin doğu kıyısına geçtiler ve General Howard birkaç gün sonra 400'den fazla askerle geldiğinde, nehrin kendi tarafından onunla ve halkıyla alay etmeye başladılar. O zamanlar kabilenin yaklaşık 600 erkek, kadın ve çocuğu, birçok çadırı, 2000 atı ve diğer hayvanları vardı. General, Somon Nehri'ni zorlukla geçmeyi başardı, ancak Kızılderililer, Howard'ın üstün güçleriyle savaşmak yerine, nehri hızla ters yönde geçerek onu karşı kıyıda bıraktı. Bunu yaparak zaman kazandılar ve ABD ordusundan kopabildiler. Şef Joseph, Montana'ya çekilmeyi teklif etti. Ve Joseph ve halkının bu geri çekilişi, ABD askeri tarihinin en parlak bölümlerinden biri olarak kabul edildi. Karga ile görüştükten sonra İranlı olmayanlar yardım istedi. Ama reddettiler ve sonra İranlı olmayanlar Kanada'ya gitmeye karar verdiler.
Bundan sonra, Rocky Dağları'nı iki kez geçtiler, ardından John Gibbon'un müfrezesinin Big Hole Savaşı'ndaki saldırısını püskürttüler, Yellowstone Ulusal Parkı'nı geçtiler ve derin Missouri'yi tekrar geçtiler. Sonuç olarak, 2.600 km uzunluğunda seyahat ettiler, ancak 30 Eylül 1877'de Bair Po dağlarında yine de Albay Nelson Miles komutasındaki askerler tarafından kuşatıldılar. Ancak o zaman bile, İranlı olmayanların bir kısmı hala kaçmayı ve Kanada'ya gitmeyi başardı. Gerisi beş gün boyunca kendilerini savundu. Ancak askerlerin yanında kadın ve çocuklar olduğu için Yusuf silahlarını bırakmak zorunda kaldı. 5 Ekim'de 87 erkek, 184 kadın ve 147 çocuk Beyazlara teslim oldu.
Kızılderililer, yaşamak için kaldıkları rezervasyona transfer edildi. Şef Joseph, hem yurttaşları hem de beyazlar tarafından büyük saygı görüyordu. Washington'a birkaç gezi yaptı ve halkının çıkarlarını savundu. Başkanlar William McKinley ve Theodore Roosevelt ile bir araya geldi. 21 Eylül 1904'te Colville Rezervasyonunda öldü.
Referanslar:
1. Wilkinson, Charles F. (2005). Kan Mücadelesi: Modern Hint Uluslarının Yükselişi. New York: WW Norton & Company. s. 40–41.
2. Josephy, Jr., Alvin M. (1965). Nez Perce Kızılderilileri ve Kuzeybatının Açılışı. New Haven, CT: Yale University Press. s. 428-429.
3. McDermott, John D. (1978). "Yorgun Umut: Beyaz Kuş Kanyonu Savaşı ve Nez Perce Savaşı'nın Başlangıcı". Boise, ID: Idaho Eyalet Tarih Kurumu. s. 57-68, 152-153.
4. Sharfstein, Daniel (2019). Dağlarda Gök Gürültüsü. New York, NY: W. W. Norton & Şirketi. P. 253.
5. Greene, Jerome A. (2000). Nez Perce Yaz 1877: ABD Ordu ve Nee-Me-Poo Krizi. Helena, MT: Montana Tarih Kurumu Basını.
6. Batı, Elliott (2009). Son Hint savaşı: Nez Perce hikayesi. Oxford: Oxford University Press. Greene, 7. Jerome A. (2000). Bir Nez Perce Yaz 1877. Helena: Montana Tarih Kurumu Basını. Erişim tarihi: 27 Ocak 2012.
