Polonya ordusunun Zborov'daki yenilgisi

İçindekiler:

Polonya ordusunun Zborov'daki yenilgisi
Polonya ordusunun Zborov'daki yenilgisi

Video: Polonya ordusunun Zborov'daki yenilgisi

Video: Polonya ordusunun Zborov'daki yenilgisi
Video: Gravel Yollara İsyan Bisiklet Turu. Litvanya Ordusunun Askeri Tatbikat Bölgleri Arasında Pedalladım 2024, Mart
Anonim
Bohdan Khmelnytsky Ulusal Kurtuluş Savaşı. 370 yıl önce, Ağustos 1649'da Bohdan Khmelnytsky'nin birlikleri, Zborov kasabası yakınlarındaki Polonya ordusunu yendi. Rus birlikleri, Kırım Tatar Hanının ihaneti nedeniyle Polonyalıların işini bitiremedi. Khmelnitsky, Polonyalıların Zaporozhian Ordusunun haklarını ve ayrıcalıklarını tanıdığı Zboriv Antlaşması'nı kabul etmek zorunda kaldı.

Polonya ordusunun Zborov'daki yenilgisi
Polonya ordusunun Zborov'daki yenilgisi

Savaşa devam etmeye hazırlanıyor

Rus ulusal kurtuluş savaşı Rzeczpospolita'yı sarstı. 1648'deki ağır yenilgilerden sonra Polonyalılar ateşkes yapmayı kabul ettiler. Bohdan Khmelnytsky'nin de başka eylemlere karar vermek için bir molaya ihtiyacı vardı. 1649'un kış - ilkbaharında, her iki tarafın da düşmanlıkların devamı için hazırlanmasıyla müzakereler devam ediyordu. Polonyalı seçkinler kölelerine (kölelerine) boyun eğmeyeceklerdi. Gerilla savaşı bu sırada devam etti.

Hetman Khmelnitsky, Küçük Rusya'da yeni bir idari düzen kurmak için ateşkesi kullandı. Merkezi hükümet kuruldu - hetman yönetimi. Doğu Küçük Rusya 16 alaya ayrıldı, başında albaylar vardı, alay ofisinde ayrıca alay yargıçları, arabalar, katipler ve esaullar vardı. Khmelnitsky'nin kendisi Albay Chigirin oldu. Raflar, her biri birkaç yeri kaplayan birkaç yüze bölünmüştü. Yüzlerce kişiye yüzbaşılar ve yüzüncü yıl yönetimi başkanlık etti. Bitmemiş bir savaş koşullarında, bu haklı bir adımdı: yüzlerce alay aynı zamanda idari-bölgesel ve askeri birimlerdi, hemen savaşa gitmeye hazırdı. Buna ek olarak, eski yetkililer - sulh yargıçları vb. Şehirlerde ve kasabalarda faaliyet gösterdiler, ancak tamamen Kazak yetkililerine bağlıydılar.

Hetman yönetimi ordunun güçlendirilmesine çok önem verdi. Silah, ateşli silah ve keskin uçlu silahların üretimi, mühimmat kuruldu. Chigirin'de, mevcut vergilerin hazineye alınmasından sorumlu bir askeri hazine faaliyet gösterdi ve onlar da kendi darphanelerini kurdular. Chigirin, Khmelnitsky'nin başkenti oldu, burada büyükelçiler aldı, tüm mektuplar buraya gönderildi. İsyancıların Chigirin'e ek olarak en önemli merkezleri ve kaleleri de Pereyaslav, Belaya Tserkov ve Kiev'di. Pereyaslavl alayı, Küçük Rusya'nın en büyüklerinden biri olarak kabul edildi. Topçu ana merkezi de buradaydı, silahların, diğer silahların ve mühimmatın üretildiği ve onarıldığı büyük atölyeler vardı.

resim
resim

Moskova ve Varşova ile müzakereler

Şubat 1649'un başlarında, Rus Çarı Vasily Mihaylov'un elçisi Pereyaslav'a geldi. Bir mektup ve kraliyet hediyeleri getirdi. Mektup, Küçük Rusya'nın Rus krallığı ile yeniden birleşmesinde ciddi ilerleme getirmedi. Alexei Mihayloviç hükümeti Polonyalılarla barış istedi ve ana sorunun çözümü - yeniden birleşme - ertelendi. Starshinskaya Rada yine Rus vatandaşlığı istedi.

Aynı zamanda, Polonyalılarla müzakereler devam ediyordu. Polonya kralı Jan Kazimierz, Bratslav valisi Adam Kisel başkanlığındaki bir elçilik gönderdi. Khmelnytsky, hetman için bir kraliyet tüzüğü getirildi. Polonya büyükelçileri, önceki tüm eylem ve eylemlerin affedilmesi, Ortodoks inancının özgürlüğü, kayıtlı orduda bir artış, Zaporozhye ordusunun eski hak ve özgürlüklerinin restorasyonu sözü verdi. Kisel, Khmelnytsky'yi “ayaktakımından ayrılmaya”, kayıtlı orduyu 12-15 bin kişiye çıkarmaya ve “kafirlerle” savaşmaya çağırdı. Polonya hükümeti, hetman ve ustabaşına belirli vaatlerle rüşvet vermeyi, onları halktan koparmayı ve Kazakları Küçük Rusya'da "barışı" yeniden sağlamak için kullanmayı planladı. Kralın hem Polonya'da hem de Küçük Rusya'da gücünü güçlendirmek için askeri güce ihtiyacı vardı. Böylece Hetman Khmelnytsky, kodamanları kırıp kraliyet gücüne boyun eğdirecekti. Aslında, Jan Kazimir selefinin siyasi çizgisini sürdürdü.

Ancak durum artık çok değişti. Ayaklanmanın başlangıcında, Khmelnytsky, Varşova'nın bu politikasına katılabilir. Şimdi Küçük ve Beyaz Rusya, Rus halkının Polonya işgaline karşı verdiği halk kurtuluş savaşının içindedir. Hetman, nüfusun geniş kesimlerinin çıkarlarına ihanet etmeden artık kralla bir anlaşma yapmayı kabul edemezdi. Hetman ayrıca Varşova ile ilişkileri tamamen kesmeye hazır değildi. Henüz Moskova'nın tam desteğini almadı. Bu nedenle, Khmelnitsky, Lyakh'larla müzakerelerde kaçamak bir tavır aldı. Hetman, barış şartlarını Polonya büyükelçiliğine teslim etti: Brest Birliği'ni tasfiye etmek, Ortodoks Metropoliti'ne Senato'da bir koltuk vermek, Küçük Rusya'dan Cizvit emrini kovmak, Polonyalı soyluların mallarını sınırlamak, Kazak topraklarının sınırlarını belirlemek vb.

Varşova'da başarısız müzakereler konusunda iki pozisyon vardı. İşadamları savaşın bir an önce yeniden başlatılmasını talep etti. Ossolinsky Kralı ve Şansölyesi ve destekçileri, savaş zamanının henüz gelmediğine inanıyorlardı. Görünüş uğruna, isyancıların tüm taleplerini kabul etmeye ve şu anda savaş hazırlıklarına devam etmeye karar verdiler. Soylu Smyarovsky, müzakerelere devam etmek için Khmelnitsky'ye gönderildi. Ustabaşıyı orduyu dağıtmaya ikna etmek zorunda kaldı, Polonya ordusunu dağıtmaya hazırdı. Kral, kollarını bırakmayı reddederse "ayak takımının" heyecanını bastıracağına söz verdi. Smyarovsky, Kazaklara 1649 Nisan ortalarında geldi. Görevi başarısız oldu. Khmelnitsky, Smyarovsky'yi soğuk bir şekilde karşıladı, sonra idam edildi, hetman'a karşı bir komplo düzenlediğinden şüphelenildi.

Nisan 1649'un ortalarında, Grigory Unkovsky başkanlığındaki Moskova'dan başka bir büyükelçilik Khmelnitsky'ye geldi. Rus hükümeti, Khmelnitsky'ye her türlü maddi yardımı sağlamaya hazırdı ve savaşı durdurabilecek Rus çarının Polonya kralı seçilmesini sağlamaya çalışmasını önerdi. Hetman, Büyük ve Küçük Rusya'yı yeniden birleştirme konusunu tekrar gündeme getirdi. Rus ordusunun Litvanya Büyük Dükalığı'nda (Rus topraklarının% 80'inden oluşuyordu) ortaya çıkmasının derhal Litvanya'nın Rus çarının vatandaşlığını isteyeceği gerçeğine yol açacağına dikkat çekti. Alman ayrıca, Moskova'nın Polonya-Litvanya Topluluğu'ndan korkacak hiçbir şeyi olmadığını, çünkü Zaporozhye ordusu olmadan Varşova'nın eski gücüne sahip olmadığını söyledi. Ve Küçük Rusya ve Beyaz Rusya'nın (Litvanya) Rus krallığı ile yeniden birleşmesi ile Moskova, tüm ordusuyla büyük bir bölge alacak.

Müzakerelerin ardından Khmelnytsky, Moskova'ya tekrar Polonya'ya karşı askeri yardım istediği bir mektup gönderdi. Ayrıca, Chigirin albay Vishnyak başkanlığındaki ilk resmi elçilik Moskova'ya gönderildi. Rus başkentinde iyi karşılandı. Yakında Moskova, 1634 Polyanovsk Antlaşması'nın şartlarını yerine getirmeyi reddetti. Rus hükümeti, Don Kazaklarının Küçük Rusya'daki kurtuluş savaşına katılmasını engellemeyi bıraktı. Hetman'ın ordusuna birçok Don Kazak geldi. Ayrıca Rus hükümeti silah ve mühimmat yardımı yapmaya başladı.

Liman ve Kırım ile Müzakereler

Khmelnitsky, Liman ile olumlu bir anlaşma yapmayı başardı. Şubat 1649'da Türk elçisi Osman Ağa Pereyaslav'a geldi. Türkiye o sırada bir iç kriz yaşıyordu, 1648 yazında orada bir saray darbesi oldu, Sultan İbrahim öldürüldü ve genç IV. Mehmed tahta çıktı. Yeni padişahın erken çocukluk dönemi, entrika ve isyanlarla dolu bir dönemdir. Devletin konumu Venedik ile savaş nedeniyle karmaşıktı. İstanbul'da, Venedik ile müttefik olan Polonya kralının bu sıkıntılı zamanda Kazakları Türkiye'nin üzerine atmayacağından korkuyorlardı.

Bu nedenle Osmanlılar Khmelnitsky'yi kandırmaya çalıştı, pahalı hediyeler gönderdi ve çok kibardı. Türkler, hetman ve Polonyalılar arasındaki müzakereler başarısız olduğunda özellikle sevindi. Porta, Kazaklara Karadeniz'de seyrüsefer özgürlüğü, Türk malları üzerinde gümrüksüz ticaret hakkı sözü verdi. Hetman'ın elçisinin Konstantinopolis'te olması gerekiyordu. Türkler, bir hetman'ın Don ve Zaporozhye Kazaklarının Sultan'ın mallarına saldırılarını önlemesini istedi.

Porta'nın yardımsever tutumu, Kırım Hanlığı ile ilişkileri hemen etkiledi. Khmelnitsky yardım için Khan Islam-Girey'e döndüğünde, Kazaklara yardım etmek için derhal ordusunu Küçük Rusya'ya taşıdı. Hetman ve hanın birlikleri Polonya'ya yürüyecekti. Bu zorunlu bir adımdı, Kırım Tatar birliklerinin Küçük Rusya'daki hareketi Rus topraklarının yıkılmasına, binlerce insanın geri çekilmesine yol açtı. Aksi takdirde, Kırım Hanı Polonya ile bir anlaşma yapmayı kabul edebilir ve Polonyalılarla kesin savaşı sırasında Khmelnitsky'nin ordusuna saldırabilir.

Düşmanlıkların yenilenmesi. Zbarazh Kuşatması

Mayıs 1649'da Khmelnitsky komutasında büyük bir ordu toplandı: Kazakların ordusu, Kırım ordusu han ile birlikte. Güney ve Batı Rusya'nın tamamı yükseldi. Bazı Kazak alayları 20 bin kişiden oluşuyordu ve yüzlerce - her biri bin kişi. Budzhak ordusunun Tatarları Khmelnitsky ordusuna geldi (Besarabya'nın güneyinde, Tuna ve Dinyester nehirleri arasındaydı), Nogaylar, Moldovalılar, Kırım dağcıları, Pyatigorsk Çerkesleri, Don Kazakları vb. Türkiye bile birkaç bin gönderdi. Rumeliler.

Aynı zamanda, Polonyalılar saldırıya hazırlanıyorlardı. Avrupa'da Otuz Yıl Savaşları sona erdi, birçok asker "iş"siz kaldı. Bu, Polonya'nın ordusunu güçlendirmesine izin verdi. Mayıs 1649'da, Alman ve Macar paralı askerleri tarafından desteklenen Polonya birlikleri, Goryn Nehri'ni geçti ve iki kampta tahkim edildi. Birincisi, Adam Firley liderliğinde, Stanislav Lyantskoronsky liderliğindeki ikincisi Güney Böceği'nin üst kısımlarında Zaslav kasabası yakınlarında bulunuyordu. Sonra Nikolai Ostrog'un ayrılmasıyla güçlendirildiler. Yüksek komuta Polonya kralı Jan Kazimierz tarafından üstlenildi. Kral, Prens Vishnevetsky'nin başkomutanlığını elinde tutmadı ve kırgın güçlü asilzade süvarileri ve şövalyeleri ile Chervonnaya Rus'taki mülklerine gitti. Ayrıca, Prens Janusz Radziwill, Litvanya'dan saldırı emri aldı. Polonya birlikleri, kararlaştırılan Sluch - Southern Bug hattına saldırdı ve bunun yanında duran Kazak müfrezelerini itti. Polonyalılar birkaç ayrı çatışma kazandı ve birkaç kaleyi ele geçirdi ve yaktı. Litvanyalı hetman Radziwill'in birlikleri Pripyat hattı boyunca ilerliyordu.

Khmelnitsky, düşmanın tüm hareketlerini halktan çok sayıda muhbirden biliyordu. Çok sayıda köylü isyancı tarafından takviye edilmiş, sınıra önceden birkaç alay ve müfreze yerleştirdi. Hetman, düşmanı küçük müfrezelerle sayısız çatışmalarla yıpratmaya çalıştı ve ancak o zaman ana güçlerle ortaya çıktı. Nebaba ve Golota alayları, güçlü Litvanyalı patron Radziwill ile savaşacaktı. Khmelnitsky'nin kendisi ana güçlerle ve Tatar ordusuyla Polonya ordusuna doğru Starokonstantinov'a gitti. Polonyalılara, Khmelnitsky'nin 200 bin büyük Kazak ordusuyla yaklaştığı ve Khan Islam-Girey'in kendisinin 100 bin Kırım, Nogai, Perekop ve Budzhak Tatar ordusuyla birlikte yürüdüğü haberi gelir gelmez. Bu rakamlar en az üç kat abartılı idi. Polonyalı lordlar güçlerini birleştirdi ve Zbarazh kalesine çekildi. Onlara, önceki şikayetleri unutmaya ikna edilen Prens Vishnevetsky katıldı. Toplamda, Zbarazh'da yaklaşık 15-20 bin Polonyalı vardı.

Polonyalılar Zbarazh'da kamp kurdu ve içeri girdi. Haziran 1649'un sonunda Kazaklar ve Tatarlar (120 - 130 bin kişi) Zbarazh'ı kuşattı. Polonyalılar ilk saldırıları püskürttüler. Ardından kuşatma başladı. Zbarazh'ın savunmasının ruhu çılgın Vishnevetsky idi. Tahkimatlar savunma için çok geniş olduğu ortaya çıktığında, onları bir kereden fazla kesti ve kampı daha da yüksek surlarla çevrelemeye zorladı. Khmelnitsky, düşmanı toprak tahkimatlarıyla kuşattı, düşmanı tüfek ateşi ve Tatar oklarını saymadan, birkaç düzine silahtan top mermileri ve saçma sapanlarla ezdi. Polonyalılar, kazılmış barınaklarda bombardımandan saklandılar ve sadece bir saldırı durumunda üst kata çıktılar. Yaklaşık iki ay boyunca umutsuz bir mücadele sürdü. Polonya garnizonu tüm saldırıları püskürttü. Şiddetli savaşlar sırasında Albay Burlyai ve Kazakların ilk kılıcı Bogun yaralandı, Morozenko öldü.

Ancak zafer yakındı. Polonyalı bir görgü tanığı şöyle yazdı: “Umutsuzluk içindeydik. Düşman bize bir kuş bile uçmasın, uçup gitmesin diye üzerimizi örttü. Polonya kampında kıtlık başladı ve Vishnevetsky'nin ablukayı kendi başına kırma şansı yoktu. Polonyalılar köpekleri, kedileri, fareleri, her türlü leşi yediler, cesetlerin zehirlediği suları içtiler. Açlık ve kitle hastalıklarıyla zayıfladılar. Garnizonun yarısı öldü ya da hastalandı ve savaşamadı.

resim
resim

Zboriv savaşı

Bu sırada Kral II. Jan Casimir, daha fazla asker toplamaya çalışarak ve Radziwill'den iyi haberler bekleyerek Varşova'dan Lublin ve Zamost'a yavaş yavaş taşındı. Kraliyet ordusu, kuşatma halkasından geçebilen bir haberci geldiğinde Zbarazh'daki gerçek durumu bilmeden Toropov'da durdu. Zbarazh garnizonunun aşırı konumu hakkında haberler alan kral, 30 bin askerle kurtarmaya gitmeye karar verdi. Khmelnitsky'nin istihbaratı bunu hemen bildirdi. Kuşatmaya devam etmek için Charnota liderliğindeki ordunun bir bölümünü terk eden Khmelnitsky, diğer alaylarla ve Tatarlarla düşmana doğru ilerledi. Ordusu yaklaşık 70 bin kişiden oluşuyordu. Kazak ve Polonya birliklerinin ana kuvvetleri, Zbarazh'a beş mil uzaklıktaki Zborov'da bir araya geldi. Savaş 5 Ağustos (15) - 6 Ağustos (16), 1649'da gerçekleşti.

Yağmurlu bir yazdı ve Strip taştı. Bataklık kıyıları çamur denizine dönüşmüştür. Khmelnitsky, birlikleri nehir kenarındaki çalılıklarda, vadilerde sakladı ve düşmanı bekledi. Ayrıca, yerel sakinlerin yardımıyla, hetman birliklerin bir kısmını Polonyalıların arkasına gönderdi. Fırtınalı taşan nehir köprüleri yıktı ve Polonya kralı bir geçiş yapılmasını emretti. Polonya kampı, üstün güçlere sahip Khmelnytsky'nin zaten diğer tarafta onları beklediğini bilmiyordu. Khmelnytsky'nin birliklerinin saldırısı Polonyalılar için bir sürpriz oldu. Buna ek olarak, daha önce nehirden feribotla geçen Nechai'nin alayı arkadan saldırdı. Pilyavtsy'deki yenilgi neredeyse tekrarlandı. Her tarafı Kazaklar ve Tatarlarla çevrili çok sayıda Kazak topçusunun ateşi altında, kraliyet ordusu paniğe kapıldı. Jan Kazimierz bizzat askerleri bir kılıçla uyardı. Polonyalılar akıllarına geldiler, savaştılar ve tahkimatlar inşa etmeye başladılar. Yaklaşan gece savaşı durdurdu. Ancak, Polonya ordusunun konumu kritikti. Polonyalılar kamplarında uzun bir kuşatmaya dayanamadılar, bunun için malzemeleri yoktu. Savaş konseyinde Polonyalı komutanlar savunmayı sürdürmeye ve aynı zamanda han ile müzakerelere girmeye karar verdiler. İslam-Giray'a, Polonya kralının IV. Vladislav'ın geçmişte hana yaptığı hizmeti hatırlattığı bir mektup gönderildi (esaretten ayrıl); haksız saldırısına şaşırdı ve dostane ilişkileri yenilemeyi teklif etti.

Sabah, savaş yeniden başladı. Kazaklar neredeyse düşmanın savunmasını kırdı, durum sadece Alman paralı askerlerinin karşı saldırısıyla düzeldi. Sonuç olarak, han savaşı bitirmeye karar verdi. Polonyalıların cesur savunması, Zbarazh'da olduğu gibi davayı uzatabilir. Bu, hızlı baskınları, avı ele geçirmeyi ve eve gitmeyi tercih eden Tatarların beğenisine değildi. Uzun kuşatmalar, inatçı savaşlar ve daha fazla kayıp, bozkır halkının moralinin hızlı bir şekilde düşmesine neden oldu. Ayrıca, Kırım Hanı Kazakların tam zaferiyle ilgilenmiyordu. Kırım uzun bir çatışma ayarladı, kod her iki tarafın da pahasına kâr edebilirdi. Polonyalılarla müzakerelere başlayan İslam-Giray, 30 bin taler depozito aldı. Han, savaşı durdurmak istedi, aksi takdirde hetman'a karşı çıkmakla tehdit etti. Khmelnytsky pes etmek ve Polonyalılarla müzakerelere başlamak zorunda kaldı. Böylece Polonya ordusu tamamen yok olmaktan kurtuldu.

resim
resim

Zborowski dünyası

Zaten 8 (18) Ağustos 1649'da Kırım ordusu ve Kazaklar ile çifte anlaşma imzalandı. Polonya, Kırım'daki kalabalığı geri çekmek ve Zbarazh'daki kuşatmayı kaldırmak için fidye ödemeyi ve Hanlığa haraç ödemeye başlamayı taahhüt etti. Kral, Kırım'a dönüşü sırasında Han'a Küçük Rusya'nın şehirlerini ve topraklarını yağmalama, insanları götürme hakkı verdi.

Hanın önerisi üzerine, Adam Kisel'in daha önce Khmelnytsky'ye aktardığı program temelinde Kazaklarla da barış yapıldı. Zaporozhye ordusu önceki tüm hak ve ayrıcalıkları aldı. Tüm isyancılar tam bir af aldı. Sicil sayısı 40 bin kişi olarak belirlenirken, sicil dışında kalanlar efendilerine dönmek zorunda kaldı. Chigirinskoye starostvo, kişisel olarak hetman'a bağlıydı. Kiev, Bratslav ve Chernigov eyaletlerindeki tüm pozisyonlar ve rütbeler, Polonya kralı yalnızca yerel Ortodoks soylularına verebilirdi. Kazak ordusunun topraklarında kraliyet ordusu olmamalıydı. Yahudiler ve Cizvitler, Kazak alaylarının topraklarında ikamet haklarını kaybettiler. Sendika, kilise hakları ve mülkiyet ile ilgili olarak, Kiev din adamlarının önceki ayrıcalıkları ve çıkarlarına uygun olarak bir sonraki Diyette soru sorulmalıydı. Kiev Büyükşehir'e Senato'da bir koltuk verildi.

Bu dünya dayanıklı değildi. Polonyalılar, Zborov ve Zbarazh'daki iki askerin ölümünden kurtulmaktan memnundu. Ancak, beyler ve soylular ölümden ve esaretten kurtulur kurtulmaz kibirleri ve hırsları hemen geri döndü. Barışın şartlarını yerine getirmeyeceklerdi. Şansölye Ossolinsky sert bir şekilde eleştirildi ve hatta ihanetle suçlandı. Kral bile korkaklık ve anlaşmanın acelesi ile suçlandı. Zbarazh'da oturan Zborov anlaşması sayesinde kurtulan lordlar, barışın kendi pahasına sonuçlandığını (Küçük Rusya'da mülkleri vardı) ilan ettiler. Prens Vishnevetsky, kralın onları Cherkas'a (o zamanlar Kazaklar olarak adlandırıldı) ve Tatarlara verdiğini açıkça ilan etti. Polonya hala güçlüydü ve savaşa devam edebilirdi. Böylece Radziwill, Zvyagil savaşında isyancıları yendi. Albay Golota öldürüldü. Ardından Radziwill, Loyev yakınlarındaki Kazak ordusunu yendi (31 Temmuz). Kazakların liderlerinden biri olan Krichevsky öldü. Bu savaşlarda Kazaklar ciddi kayıplar verdi. Ancak Radziwill taarruza devam edemedi. Arkasında, Beyaz Rusya'nın köylüleri ve kasaba halkı isyan etmeye devam etti.

Öte yandan Hmelnitski zafer ve barışla dönse de düşmanlarla yapılan anlaşma halkı rahatsız etti. Halk, Kırım ordusuyla ittifaktan, onun vahşetinden rahatsız oldu. Anlaşma esas olarak Kazak ustabaşı, Küçük Rus soyluları ve din adamlarının hak ve ayrıcalıklarını sağladı. İnsanlar Commonwealth vatandaşlığına dönmek istemediler. Yaklaşık 40 bin Kazak 15-16 alay listesine dahil edildi, ancak 100 bin veya daha fazlası kayıt dışında kaldı ve Polonyalı köleler olan serflerin durumuna geri döndü. Polonyalı lordların ve eşrafın yönetimine geri dönecek olan daha da fazla köylü vardı. Eski serf ilişkilerini yeniden kurmak zordu. Lordların ve hetman'ın kendisinin "düzeni geri getirme" girişimleri, cezai seferler yeni ayaklanmaları ve köylülerin Rus krallığına kaçışını kışkırttı. Birlik ve genel olarak din işlerinin şartları belirsizdi ve bu da gelecekte yeni sorunlar vaat ediyordu.

Böylece, hetman ve ustabaşının bir kısmının, kayıtlı Kazakların yeni bir ayrıcalıklı sınıf haline geleceği (yeni bir eşraf haline geldiği) bir Kazak özerkliği yaratma girişimi ve halkın çoğu, yeniden egemenliği altında olmak üzere serf olacaktı. Polonyalılar, başarısız oldu. Rus halkının kitlesi, "seçilmiş" ve "alkışlar" olarak böyle bir bölünmeden nefret ediyordu. Polonyalı lordlar da Kazakları eşit bir sınıf olarak tanımak istemediler. Polonya kralının tüm çabalarına rağmen, Zboriv Antlaşması onaylanmadı, eşraf savaşa devam etmeye karar verdi.

Önerilen: