Fransız ordusunun en egzotik oluşumları, elbette, goumier marocainleriydi - çoğunlukla Atlas dağlarında yaşayan Faslı Berberler tarafından hizmet verilen yardımcı birimler (Resifin yaylaları İspanya tarafından kontrol edilen bölgedeydi).
O zamanlar Fas'taki Fransız seferi gücünün başında olan Tuğgeneral Albert Amad, Berberilerin askere alınmasını başlatan kişiydi.
Zaten "yerli" askeri birimleri kullanma konusunda geniş deneyime sahip olan Fransız makamları, generalin görüşünü dinledi ve 1908'de ilk sakız müfrezeleri işe alındı.
Bu kelimenin kökeninin iki versiyonu vardır. İlki, adın Mağrip'te "aile" veya "kabile" anlamına gelen "gum" (Mağrip Arapça "gūm", klasik Arapça qawm) kelimesinden türetildiğini iddia ediyor. İkinciye göre, daha az muhtemel, kelime Mağrip Arapça "durmak" fiilinden geliyor.
Fransız ordusunda, bu kelime, sırayla bir "tabor" (3-4 "diş eti") oluşturan 200 kişilik müfrezeler olarak adlandırılmaya başladı ve üç "kamp", "grup" olarak adlandırıldı - yani, biz bir şirketin, taburun ve rafın analoglarından bahsediyoruz.
İlk başta, sakızlar, türbanların ve kapüşonlu gri veya kahverengi çizgili pelerinlerin - djellabe - kaldığı geleneksel bir Berberi kostümü giydi.
Sakızları diğer parçalardan ayıran bir diğer özellik ise bağlantılarının sembolü haline gelen kavisli Fas hançeriydi.
Daha sonra, Fransız Sudan (Yukarı Volta ve Mali) topraklarında oluşturulan bazı muharebe birimlerine gumiers de deniyordu, ancak tarihte özel bir iz bırakmadılar ve bu nedenle, gumiers hakkında konuştuklarında, Fas'ın şiddetli Berberi dağcıları hemen belli olmak.
Üç yıl boyunca gumiers paralı askerlerdi, 1911'den beri Fransız ordusunun bir parçası oldu, komutanları Cezayir tiral ve spag taburlarının subaylarıydı.
Diğer "yerli" oluşumların aksine, sakızlar hiçbir zaman düzenli ordunun tam teşekküllü askerleri olmadılar. Sadece rakiplerini değil, aynı zamanda Fransızları da bir kereden fazla korkutan kabile geleneklerine sadık kaldılar. Erkekliğin ve cesaretin kanıtı olarak tutsakların kulaklarını, burunlarını ve başlarını kesmek yaygın bir uygulamaydı. Bu tür suistimaller için verilen disiplin cezalarının faydasız olduğu kanıtlanmıştır. Bu nedenle Gumier birimleri, Fransız birliklerinin ağır kayıplarına rağmen, Avrupa'da I. Dünya Savaşı sırasında kullanılmadı, ancak Faslı spahi bazen onlarla karıştırıldı. Örneğin, aşağıdaki resim genellikle "Flanders'taki Faslı gumiers" imzalıdır. Ama bu tam olarak spahi.
Bu 1915 fotoğrafı imzalandı: "Fransa'da Gumier."
Ve yine, bu Fas spag'ı. Gerçek bir sakızla karşılaştırın:
Ancak Fransız makamları, özellikle başarılı (ve zalim) olan, Rif Savaşı sırasındaki eylemleri olan inatçı kabileleri yatıştırmak için Berberi sakızlarını isteyerek kullandılar. Emir-Cumhurbaşkanı Abd al-Krim al-Hattabi'nin ordusunun askerleri de onları ve 1908'den 1934'e kadar esirgemedi. Fas'ta, 22 binden 12 binden fazla gumier (Fransız verilerine göre 12.583) öldü - II. Dünya Savaşı sırasında olduğundan daha fazla.
İkinci Dünya Savaşı sırasında Avrupa'da Faslı gumiers
Dünya Savaşı sırasında, sakızlar yine de Avrupa'da sona erdi. De Gaulle'ün daha sonra bu Faslılardan iki "tabor" (tabur) aldığını hatırlayalım. Daha sonra yeni "kamplar" ve "gruplar" (alaylar) toplandı. Başlangıçta, Libya'daki (1940) İtalyan birliklerine ve Tunus'taki Alman birliklerine karşı savaşlarda yer aldılar (1942-1943'te Bizerte ve Tunus kentinin ele geçirilmesinde yer aldılar).
Ardından Gumier birimleri İtalya'ya transfer edildi.
Toplamda, İtalya'da yaklaşık 12 bin kişiden oluşan dört Faslı sakız grubu vardı. Yürürlükteki keşif, sabotaj baskınları ve ayrıca başta dağlar olmak üzere zorlu arazilere sahip bölgelerdeki savaşlarda kullanıldılar.
Birinci Amerikan Piyade Tümeni'ne bağlı dördüncü gumier kampı, Sicilya'daki çıkarma operasyonunda yer aldı (Husky Operasyonu, Temmuz-Ağustos 1943). Eylül 1943'teki Vezüv Operasyonunun bir parçası olarak diğer oluşumlar Korsika adasındaydı.
Sonunda, Kasım 1943'te, gumier birimleri İtalya'ya konuşlandırıldı. Avrunk Dağları'nı geçerken kendilerini çok iyi gösterdiler (Mayıs 1944), ancak esas olarak inanılmaz zulümleriyle "ünlüydüler" ve sadece Almanlara karşı değil, aynı zamanda "kurtarılmış" bölgelerin sivillerine karşı da.
Marokhinat
İtalya'da, Fas alayları tarafından kadınlara, hatta kızlara (11 yaşından itibaren) ve genç erkeklere yönelik toplu tecavüzlerin yanı sıra sayısız cinayet, soygun vakasını hala hatırlıyorlar. Olaylar 1943-1945 İtalya'da buna genellikle guerra al femminile ("kadınlarla savaş") denir, ancak bu duygusal ve akılda kalıcı ifade, meydana gelen olayları tam olarak tanımlamıyor: sonuçta, Faslıların eylemlerinden sadece kadınlar acı çekmedi. Gumiers vahşetinin daha doğru (ve resmi) bir tanımı marocchinate'dir.
Almanları unutan İtalyan Direnişi savaşçılarının, çevredeki kasaba ve köylerin sakinlerini onlardan korumaya çalışarak Gumiers ile savaşmaya başladığı noktaya geldi.
İtalyan kadınlarına sakızlar tarafından tecavüz edilen ilk vakalar, 11 Aralık 1943'e kadar uzanıyor. Mart 1944'te, Faslıların karıştığı olayların sayısı o kadar arttı ki, yerel sakinler daha sonra İtalyan cephesine gelen Charles de Gaulle'ye, onları İtalya'dan çıkarma talebiyle döndü - bu itiraz de Gaulle tarafından göz ardı edildi. Ama bunlar hala "çiçekler"di. İtalyanlar, Mayıs 1944'te, Gumiers'in aktif katılımıyla, Roma'nın yaklaşık 120 km güneydoğusunda bulunan Monte Cassino bölgesinin "kurtarıldığı" zaman "meyveleri" gördüler.
Burada sözde savunma "Gustav'ın çizgisi" geçti ve kanlı savaşlar ortaya çıktı.
Fransız general Alphonse Juen (Kuzey Afrika'daki Savaşan Fransa'nın seferi kuvvetine komuta eden, 1916 kışından beri Faslılarla birlikte çalıştı), sakızları ek olarak motive etmeye karar verdi ve "doğru kelimeleri" bulmayı başardı:
“Askerler! Toprağınızın özgürlüğü için savaşmıyorsunuz. Bu sefer sana söylüyorum: Savaşı kazanırsan dünyanın en iyi evlerine, kadınlara ve şaraba sahip olacaksın. Ama tek bir Alman hayatta kalmamalı! Bunu söylüyorum ve sözümü tutacağım. Zaferden elli saat sonra eylemlerinizde tamamen özgür olacaksınız. Ne yaparsan yap sonra kimse seni cezalandırmayacak."
Böylece, astlarının sayısız suçuna fiilen ortak oldu, ancak bunun için herhangi bir cezaya çarptırılmadı. 1952'de Juen, Fransa Mareşali'ne terfi etti ve 1967'deki ölümünden sonra, Paris Invalids Evi'ne gömüldü.
Gumierlerin vahşeti 15 Mayıs 1944'te başladı. Sadece küçük Spinho kasabasında 600 kadına tecavüz ettiler ve onları korumaya çalışan 800 erkeği öldürdüler.
Ceccano, Supino, Sgorgola ve komşu şehirlerde 5418 kadın ve çocuğa tecavüz (birçoğu defalarca şiddete maruz kaldı), 29 cinayet, 517 soygun kaydedildi. Erkeklerden bazıları hadım edildi.
Modern Faslı yazar Tahar Ben Gellain bile sakızlar hakkında şunları yazdı:
"Gücün farkına varan, hükmetmeyi seven vahşilerdi."
O yılların resmi İngiliz raporu kuru bir şekilde şöyle diyor:
“Kadınlar, kızlar, ergenler ve çocuklar sokakta tecavüze uğradı, erkekler hadım edildi… Tam o sırada şehre Amerikan askerleri girdi ve müdahale etmeye çalıştı ancak görevliler, orada olmadıklarını ve orada olmadıklarını söyleyerek onları durdurdu. Faslılar bize bu zaferi kazandırdı.
Amerikalı Çavuş McCormick, o günlerin olaylarını hatırladı:
“Teğmen Bazik'e ne yapacağını sorduk, o da “Sanırım İtalyanların Afrika'daki kadınlarıyla yaptıklarını yapıyorlar” yanıtını verdi.
İtalyan birliklerinin Fas'a girmediğini de eklemek istedik ama bize müdahale etmememiz emredildi."
Birçoğu, 18 ve 15 yaşındaki kız kardeşlerin kaderi karşısında şok oldu: en küçüğü toplu tecavüze uğradıktan sonra öldü, en büyüğü deliye döndü ve hayatının sonuna kadar (53 yıl) bir akıl hastanesinde tutuldu.
Birçok kadın daha sonra kürtaj olmaya zorlandı ve daha da fazlası cinsel yolla bulaşan hastalıklar için tedavi edildi.
Bu olaylara Alberto Moravia'nın "Chochara" adlı romanında atıfta bulunulur, daha sonra iki film çekildi: "La ciociara" ("Chochara", bazen "Chochara'dan Kadın" veya "İki Kadın" olarak tercüme edilir, Vittorio de Sica tarafından yönetilir) ve "Beyaz Kitap" (John Houston).
Bunlardan ilki daha iyi biliniyor, birçok uluslararası ödül ve ödül aldı, asıl rolü Sophia Loren tarafından yüceltildi. 1961'de üç En İyi Kadın Oyuncu Ödülü aldı: New York Film Eleştirmenleri Derneği, David di Donatello (İtalyan Ulusal Film Ödülleri) ve Silver Ribbon (İtalyan Ulusal Film Gazetecileri Birliği). Ve 1962'de Lauren En İyi Kadın Oyuncu dalında Oscar aldı (bu ödülü İngilizce olmayan bir film için alan ilk oyuncu oldu) ve İngiliz Film ve Televizyon Sanatları Akademisi (BAFTA) En İyi Yabancı Kadın Oyuncu olarak adlandırdı.
Ve bu “Almanlar tarafından vurulan komünist Jean-Paul Belmondo” (SSCB'deki sevgili “yakışıklı adamı” tanıdınız mı?) Kahramanın kızı Sophia Loren'in damadı Michele Di Libero rolünde:
Ciociaria, yerlileri anne ve kızı olan, Moravia romanında ve Vittorio de Sica'nın filminde kaderi anlatılan Lazio bölgesinde küçük bir bölgedir: Roma'dan evlerine dönerken küçük bir kasaba kilisesinde geceyi geçirirler ve geceyi orada geçirirler. gumieres tarafından tecavüze uğradı - "kurtarıcılar" …
Faslı sakızların vahşeti İtalya'nın diğer bölgelerinde de devam etti. Farneta kasabasında (Toskana bölgesi, Siena şehrine yaklaşık 35 km uzaklıkta) yaşayan 55 yaşındaki E. Rossi, 7 Nisan 1952'de İtalyan Parlamentosu'nun alt meclisinde yapılan bir duruşmada ifade verdi:
"18 ve 17 yaşındaki kızlarımı korumaya çalıştım ama midemden bıçaklandım. Kanama, tecavüze uğradıklarını izledim. Ne olduğunu anlamayan beş yaşında bir çocuk bize koştu. Midesine birkaç kurşun sıktılar ve onu bir vadiye attılar. Çocuk ertesi gün öldü."
Bu tür birçok tanıklık var ve bunları okumak çok zor.
Gumiers'in çirkin eylemleri, Haziran 1944'te de Gaulle'e resmi bir protesto ve Roma'ya yalnızca "Hıristiyan birlikleri" gönderme talebi gönderen ve karşılığında "yürekten sempati" aldığına dair güvence alan Papa Pius XII'nin öfkesine yol açtı. De Gaulle'ün durumu istikrara kavuşturmak için tek girişimi, Afrika birliklerinin konuşlandığı yerlerde fahişelerin sayısını artırma emriydi, ancak bu da gerçekleştirilmedi: gönüllü olarak Faslıların katliamına gitmek isteyen hiçbir İtalyan yoktu.
Bazı Müttefik komutanların kontrol ettikleri topraklarda düzeni yeniden sağlamaya çalıştıklarını söylemek doğru olur. Bazı tecavüzcüler, suç mahallinde veya mahkeme emriyle vuruldu (vurulanların tam sayısı hala bilinmiyor). Diğerleri gözaltına alındı ve zorunlu çalışmaya mahkûm edildi (böylece astlarını soygun ve şiddet için "kutsayan" Fransız General Alphonse Juen sözünü tutmadı).
Savaşın sona ermesinden sonra (1 Ağustos 1947), müttefiklerin tarafına geçen İtalya hükümeti, Gumiers'in eylemlerini araştırmak talebiyle Fransa'ya döndü. Fransızlar ilk başta, "ahlakın yükü olmayan" İtalyanların, davranışlarıyla Müslüman Faslıları "kışkırttıklarını", ancak sayısız kanıtın etkisi altında, her biri için önemsiz meblağlar (30 ila 150 bin lira) ödemeyi kabul ettiklerini belirttiler. Şiddet gerçeğini kanıtlamayı başaran, ancak kişisel olarak onlara değil, İtalya vatandaşı: tazminatlar bu miktarda düşürüldü.
İtalya'da hala bir Ulusal Fas Mağdurları Derneği var. 15 Ekim 2011'de bu derneğin başkanı Emiliano Ciotti şunları söyledi:
“Bugün toplanan çok sayıda belgeden en az 20.000 şiddet vakasının rapor edildiği biliniyor. Bu sayı hala gerçeği yansıtmıyor - o yılların tıbbi raporları, tecavüze uğrayan kadınların üçte ikisinin, utanç veya alçakgönüllülük nedeniyle yetkililere hiçbir şey bildirmemeyi seçtiğini gösteriyor.”
Dernek, o yıllarda yaşanan olayların tarafsız bir şekilde araştırılmasını ve mağdurlara yeterli tazminat ödenmesini talep ederek (1951, 1993 ve 2011'de) üç kez uluslararası mahkemeye başvurdu, tüm bu girişimler başarısız oldu.
Sonuç olarak, Pontecorvo şehrinin sakinleri "özgürleştirici" Gumieres'e bir anıtı parçaladı ve Fransa adına düşmüş Faslıların onuruna bir anıt dikildiğinde, ona bir domuz kafası atıldı.
Faslı sakızların tarihinin tamamlanması
Gumiers savaşmaya devam etti. 1944'ün sonundan beri, Fransa topraklarında zaten savaştılar ve burada, elbette, soymalarına ve tecavüz etmelerine izin verilmedi. Örneğin, Marsilya'nın kurtuluşuna katılımları not edildi.
Mart 1945'in sonunda, Gumier birimlerinden biri, Fransız ordusunda Siegfried Hattı tarafından Almanya'ya giren ilk kişi oldu.
II. Dünya Savaşı sırasında 12 bin Faslı gumi'nin sürekli "Özgür Fransız Kuvvetleri"nde olduğu (ve çatışmalarda toplam 22 bin kişinin yer aldığı) tahmin ediliyor. Fransız verilerine göre, bunlardan 1.638'i öldürüldü (166 subay ve astsubay dahil), yaklaşık 7.500 kişi yaralandı.
Savaşın sona ermesinden sonra, gumiers, garnizon hizmeti için kullanıldıkları Fas'a iade edildi. 1948'den 1954'e Üç "Uzak Doğu'nun Fas kampı grubu" (dokuz kamp) Vietnam'da savaştı ve 787 kişiyi öldürdü (57 subay ve astsubay dahil).
1956'da, Fas'ın bağımsızlığının ilanından sonra, sakızların tüm birimleri kraliyet hizmetine gitti - 14 binden fazla kişi. Birçoğu aslında jandarma oldu, düzeni sağlama ve Berberi kabilelerini "pasifleştirme" görevlerini yerine getirdi.