Giriş
Öyle oldu ki, XVI yüzyılın sonunda. Japonya'nın tamamı acımasız bir iç savaşa sürüklendi. Prensleri - daimyo tarafından yönetilen büyük yerel klanlar, yalnızca birbirleriyle savaşarak daha fazla toprak, pirinç ve nüfuz elde etmeye çalışıyorlardı. Aynı zamanda, eski klan soyluluğunun yerini, elinde bir kılıçla güç ve etki arayan yenisi aldı. Eski klanlar unutuldu ve yenileri yükseldi. Böylece Oda klanı ilk başta Shiba klanına, shugo ailesine (Japonca "koruyucu", "koruyucu") - XII-XVI yüzyıllarda Japonya'daki Kamakura ve Muromatsky şogunluklarındaki eyaletin askeri başkanının göreviydi.. Batı tarihçiliğinde, genellikle Owari'den "askeri vali" olarak çevrilir, ancak Shiba klanının başı Kyoto'da ve Onin savaşın kargaşasındayken eyaletteki gücü ondan ele geçirmeyi başardı. İlk olarak, Oda'nın babası Nabunaga, Owari'de feodal hükümdar oldu. Ve Nobunaga'nın kendisi 1551'de on yedi yaşındayken ondan devraldı. 1560 yılında, nüfuzlu yerel daimyo Imagawa Yoshimoto 25.000 kişilik bir orduyla Oda'nın gençliğine güvenerek Mikawa eyaletinden Owari'ye saldırdı. Onu sadece üç bin askeriyle Okehadzam yakınlarındaki bir geçitte karşıladı, onu gafil avladı ve … onu öldürdü! Gücünü pekiştirdikten sonra Aşıkağa şogunluğuna son verdi ve yoluna çıkan başka bir savaş generali olan Takeda Shingen ile uzun süre savaştı. Alanlarının sınırındaki Kawanakajima'da birkaç kez birbirleriyle savaştılar, ancak hiçbiri diğerine ölümcül bir darbe indirmeyi başaramadı. Shingen'in ölümünden sonra oğlu Katsuyori, babasının topraklarını ve Oda'ya olan nefretini miras aldı. Etkili bir daimyo oldu ve Haziran 1575'te görevden alınan şogun Ashikaga Yoshiaki'nin Nobunaga'yı yok etme çağrısına yanıt verdi ve yapacağını yaptı ve ordusunu o zamanlar genç olan Tokugawa Ieyasu'nun (daha önce Matsudaira Motoyasu) toprakları yönetiyordu. Ieyasu, Nobunaga'ya yardım isteği gönderdi. Hemen birliklerini hareket ettirdi ve … tarihi Nagashino savaşı böyle oldu.
Nagashino kalesinin duvarlarında Torii Sunyeon'un kahramanca başarısı. Uki-yo, sanatçı Toyhara Chikanobu tarafından.
Bu arada Katsuyori, birliklerini önce Ieyasu'nun yakın arkadaşlarından birini inatla savunan Nagashino Kalesi'ne gönderdi. Kale kuşatıldı, ancak alamadı ve bu arada Oda-Tokugawa ordusu zaten yakındı ve Sitaragahara'da kamp kurdu, ancak Takeda Katsuyori ordusuna saldırmadı, ancak saha tahkimatları inşa etmeye başladı. Arkadan olası bir saldırıdan korkan Takeda Katsuyori, yine de danışmanlarının sayısal olarak üstün bir düşmanın önünde geri çekilme tavsiyesini dikkate almadı ve önce kuşatmayı Nagashino Kalesi'nden kaldırdı ve ardından ordusunu Gatanda Nehri ovasında konuşlandırdı. Sitaragahara'da düşman ordusuyla karşı karşıya.
Tarihe geçen savaş.
Bu savaş neden Japon tarihinde bu kadar önemli? Müttefik kuvvetler "yenilmez" Takeda süvarilerini yenmeyi nasıl başardı? Kurosawa'nın ünlü filmi Kagemusha'daki savaş inandırıcı mı? Çitin arkasına gizlenmiş arquebusiers savaşına katılmak temelde yeni bir taktik miydi? Edo dönemindeki uzmanlar, genellikle bu savaşta Tokugawa birliklerinin rolünü abartırlar, böylece gelecekteki shogunate'i yüceltirler, bu yüzden onların açıklamaları inançla alınmamalıdır. Nobunaga Ota Guichi'nin yakın arkadaşları tarafından derlenen tarihi belgenin titiz bir incelemesi, resim biraz farklı görünüyor. İngiliz Stephen Turnbull ve Japon Mitsuo Kure'nin çalışmalarında yazdıkları buydu.
Savaşın yeri ile başlayalım. Rengogawa Nehri'nin sarp tepeler arasındaki bir vadide aktığı ve 15.000 kişilik Takeda ordusunun 30.000 kişilik Oda-Tokugawa ordusuyla çatıştığı Sitaragahara'da. O zaman, Takeda ordusu daha güçlü kabul edildi, bu nedenle Oda-Tokugawa komutanları sayısal üstünlüklerine rağmen savunma pozisyonu almaya karar verdiler. Emir Japon titizliği ile verildi ve yerine getirildi: pozisyonun önüne hendekler kazıldı ve okçuları, uzun mızraklı mızrakçıları ve okçuları korumak için bambu kafesler kuruldu.
Nagashino Savaşı'nın modern rekonstrüksiyonu. Savaş alanında Arquebusiers.
Arquebusiers veya tahkimatlar?
Daha önce, bu savaşa müttefik kuvvetler tarafında üç bin arquebusier atıcısının katıldığına inanılıyordu, ancak son araştırmalar sırasında bir buçuk binden az olduğunu bulmak mümkün oldu. Nitekim orijinal belgelerde 1000 sayısı var ve daha sonra birisinin onu 3000'e taşıdığına dair kanıtlar var. Ancak, 15.000 kişilik bir orduda bu kadar çok atıcının belirleyici olamayacağı açıktır! 1561'de Kyushu'daki Otomo Sorin'de ve 1570'te Miyoshi klanına savaş ilan ettiğinde Nobunaga'da iki bin arkebüsçü görev yaptı, Saiga'dan gelen takviyelerle birlikte iki ila üç bin silah vardı. Tabii ki, arkeologlar da Takeda ordusundaydı, ancak bir nedenden dolayı Sitaragahara'daki savaşta ona ciddi ateş desteği sağlamadılar.
Oda Nabunaga. Eski Japon gravürü.
Yaygın bir efsane, Takeda süvarilerinin müttefik kuvvetlerin pozisyonlarına dörtnala girdiğini ve kelimenin tam anlamıyla arquebus ateşi tarafından biçildiğini söylüyor. Heian döneminin sonunda ve Kamakura döneminde, yaylı samuraylar gerçekten ordunun çoğunluğunu oluşturuyordu, ancak ateşli silahların ortaya çıkmasıyla birlikte, askeri liderler atlıları savaşta farklı bir şekilde - ve tam olarak sırayla - kullanmaya başladılar. onları arquebusiers ateşinden korumak için. Sitaragahara Muharebesi (Japonya'da genellikle Nagashino Muharebesi olarak adlandırılır), Japon samurayları, ashigaru piyadelerinin desteğiyle yaya olarak savaşmaya zaten alışmışlardı. Kurosawa'nın filminde gösterilen sayısız süvari saldırısı gerçek hayatta imkansızdı. En azından, ilk başarısız saldırıdan sonra Takeda'nın generallerinin, gece yağmurundan sonra ıslak olan arazinin bir süvari saldırısı için uygun olmadığını anlayacaklarını söyleyebiliriz. Ama o zaman Takeda'nın ordusu neden yenildi?
Oda Nabunaga'nın Zırhı.
Piyadelere karşı tahkimatlar
Sitaragahara'daki savaş alanının topografik özellikleri şu şekildedir: bir nehir veya daha doğrusu bataklık bir ova boyunca kuzeyden güneye akan büyük bir dere. Kıyıları boyunca sola ve sağa, arkasında oldukça dik tepelerin başladığı dar ve düz bir taşkın yatağı şeridi uzanıyordu. Kendi başlarına, yani batı kıyısında, Oda ve Tokugawa birlikleri, çeşitli alan tahkimatlarının üç sırasını inşa ettiler: hendekler, inşaat sırasında çıkarılan topraktan dökülen toprak surlar ve ahşap çitler-kafesler. Bu bölgedeki kazılar, Müttefiklerin kısa sürede gerçekten devasa tahkimatlar inşa edebildiklerini gösterdi.
Altın şemsiye, Oda Nabunaga'nın standardı ve üç eiraku tsuho jetonlu (zenginlik yoluyla sonsuz mutluluk) nobori bayrağıdır.
Mon Oda Nabunaga
Pzt Ieyasu Tokugawa
Müttefik ordusunun askerlerinin mevzilerini terk etmeleri ve düşmana doğru koşmaları kesinlikle yasaktı. Yaylar, kibritli tüfekler ve uzun mızraklarla donanmış birleşik Müttefik kuvvetler, Takeda'nın saldırısını beklerken bu tahkimatlara yerleştirildi. Bambu ızgaraları demir kedilerle ayırması ve kendilerini ateşten korumaları gereken "temizlikçiler"in saldırısıyla başladı, şövale kalkanları kullandılar. Ve böylece arquebus voleybolu tarafından süpürüldüler, böylece kaygan bataklık topraktaki çite yaklaşmayı bile başaramadılar. Ancak ilk çitin bir sonraki saldırgan hattı yine de kırıldı ve onu devirmeyi başardı. Ancak bu onlara neşe vermedi, çünkü ikinci engelle karşılaştılar - bir hendek. Takeda'nın savaşçılarının saldırıları birbiri ardına gitti, ancak cesurlar parçalar halinde yok edildi ve hendeklerin kelimenin tam anlamıyla cesetlerin üzerinden aşılması gerekiyordu. Birçoğu ikinci çiti yıkmaya çalışırken öldürüldü, ardından bitkin Takeda savaşçılarına nihayet geri çekilme sinyali verildi. Takeda'nın yenilmez ordusunun efsanesi, ölülerin cesetleriyle dolu Sitaragahara hendeklerinde yok oldu.
Nagashino Savaşı. Boyalı ekran.
Arquebusier eylemi. Ekran parçası.
Takeda Katsuyori neden bu katliama dahil olmaya karar verdi? Ve Oda ve Tokugawa ordusu, arkasını tehdit ettikleri için onu bunu yapmaya zorladı. Şey, Katsuyori'nin kendisi hala çok gençti ve muhteşem ordusuna fazlasıyla güveniyordu. Buna ek olarak, müttefikler, savunma tahkimatlarının derinliği hakkında ona rapor veremeden önce tüm Takeda ninja izcilerini öldürmeyi başardılar; dahası, yağışlı mevsimin özelliği olan sis, onları uzaktan görmeyi imkansız hale getirdi. Katsuyori, bu kadar güçlü düşman tahkimatlarına önden saldırıyı bırakmalıydı. Yılın zamanını hatırlayarak, bir veya iki gün alçakta yatabilir ve müttefiklerin tüm ateşli silahlarını devre dışı bırakacak şiddetli bir sağanak bekleyebilirdi. Takeda'nın babası Takeda Shingen ile savaşan eski vasalları, onu bu şartlar altında kavga başlatmaktan vazgeçirmeye çalıştı ama Katsuyori onları dinlemedi. Savaş konseyinden sonra komutanlardan biri, emirlere uyarak saldırmaktan başka seçeneği olmadığını söyledi.
Bir samuray Baba Minonokami'nin kurşunuyla ölüm. Uki-yo, sanatçı Utagawa Kuniyoshi tarafından.
Japonlar için Nagashino'nun en önemli dersi neydi? Bu neredeyse ortak bir gerçektir: hiçbir ordu, dahası sayısal bir üstünlüğe sahip olan düşmanın daha önce güçlendirilmiş ve düzgün bir şekilde savunulan pozisyonlarını kıramaz. Ne Oda Nobunaga, ne Toyotomi Hideyoshi, ne Tokugawa Ieyasu ya da Takeda Katsuyori, arquebus'un özellikle etkili bir kullanımından bahsetmedi, çünkü yoğun ateş Japon taktikçiler için yeni değildi.
Nagashino Savaşı bölgesinde çitin yeniden inşası.
Yaratıcılık ve gelenek
Dahası, zaten zamanımızda, 1543'te Japonya'ya ilk arquebuslar gelmeden önce bile, korsanların ve tüccarların buraya bir kibritli çok sayıda silah getirdikleri varsayıldı. 16. yüzyılın ortalarındaki arquebus, bir tüfekten daha hafif olsa da, pürüzsüz delikli bir ateşli silahın ağır ve oldukça ilkel bir örneğiydi. 100 m'den fazla olmayan bir gerçek ateş menzili vardı ve o zaman bile yeterince büyük bir hedef için - bir insan figürü veya bir at binicisi gibi. Sakin bir günde, arquebusier ateşlendiğinde kalın dumandan ateşi kesmek zorunda kaldı. Yeniden yüklemeleri çok uzun bir zaman gerektiriyordu, yaklaşık yarım dakika, bu da yakın mesafeli bir savaşta ölümcül bir faktör olarak kabul edilebilirdi, çünkü aynı binici bu süre zarfında uzun bir mesafeyi özgürce sürebilirdi. Yağmurda, arquebus hiç ateş edemedi. Ancak öyle olabilir, ancak sadece birkaç yıl içinde Japonya, Asya'nın en büyük silah ihracatçısı haline geldi. Arquebus üretiminin ana merkezleri Sakai, Nagoro ve Omi idi. Ayrıca, arquebus ile donanmış paralı asker müfrezeleri de sağladılar. Ancak Japonlar güherçile eksikliğinden iyi barut üretemediler ve yurt dışından ithal etmek zorunda kaldılar.
Yamanashi Eyaletindeki Takeda Katsuyori Anıtı.
Ashigaru'nun yaya olarak ortaya çıkışı ve kitlesel göğüs göğüse çarpışmalardaki artış, tüm geleneksel Japon savaş algılarını değiştirdi. Savaşların törensel başlangıcı dönemi alkışlarla sona erdi, atalarının düşman ve ıslık okları karşısındaki esaslarının bir listesi ve savaşın ortasında savaşçılar kişisel anlaşmazlıkları çözmek için kenara çekilmeyi bıraktılar. Samurayın gövdesi güçlü bir zırhla korunduğundan, mızrak gibi silahlar özel bir önem kazandı ve kılıçları yalnızca son çare olarak kullanmaya başladılar. Ancak okçu sanatı hala değerliydi. Arquebusiers, okçuları Japon ordusundan asla atamadı, bu yüzden birlikleri yan yana savaştı; atış menzili açısından, bu iki silah türü karşılaştırılabilirdi ve yayın atış hızı, arquebus'un atış hızını aştı. Arquebus, yay ve mızraklarla donanmış savaşçılar, samuray liderliğindeki birleşik müfrezeler oluşturdular. Ateşli silahların ortaya çıkmasıyla Japon savaş yöntemlerinin tamamen değiştiğine inanmak yanlış olur: onlar süreci etkileyen birçok faktörden sadece biriydi.
Nobunaga yetenekli bir komutandı, ancak kralın maiyet tarafından yapıldığını bilmiyordu. Astlarına kaba davrandı ve bir kez herkesin önünde generali Akechi Mitsuhide'ye vurdu. İntikam almaya karar verdi ve ona ihanet etti, sonunda ölmesine rağmen onu seppuku yapmaya zorladı. Uki-yo, sanatçı Utagawa Kuniyoshi tarafından.
Silahların tasarımında pratik olarak hiçbir şeyi değiştirmeyen Japonların, onlar için birçok orijinal uyarlama yaratması ilginçtir. Örneğin, arquebus'un makatına takılan ve ateşleme deliklerini ve fitilleri yağmurdan koruyan lakeli dikdörtgen kasalar. Sonunda, arquebus ateşlemesini önemli ölçüde hızlandıran benzersiz "kartuşlar" buldular. Avrupalı silahşörler, bildiğiniz gibi, barutu, içinde önceden ölçülmüş bir toz yükü olan, kapaklı bir deri veya ahşap boruya benzeyen 12 "yük" içinde depoladılar. Japonlar bu boruları tahtadan yaptılar ve … altta konik bir delikle geçtiler. Bu deliğe yuvarlak bir mermi sokuldu ve tıkandı, ardından üzerine barut döküldü.
Yükleme sırasında tüp açıldı (ve bu tüpler, Avrupalılar gibi, Japon ashigaru omuzlarının üzerinden bir askıda asılı kaldı), ters döndü ve barut namluya döküldü. Daha sonra atıcı mermiyi bastırdı ve baruttan sonra namluya itti. Öte yandan Avrupalı, bir mermi için kemerindeki bir çantaya tırmanmak zorunda kaldı, bu da yükleme sürecini birkaç saniye uzattı, bu yüzden Japonlar arquebus'larından Avrupalılardan yaklaşık bir buçuk kat daha sık ateş etti. tüfekler!
Torii Sunyemon - Nagashino Kahramanı
Nagashino Savaşı'nın kahramanlarının isimleri, birçok insan orada savaştığından, çoğunlukla tarih için isimsiz kaldı. Elbette Japonlar orada cesurca savaşanların bir kısmını tanıyor. Ancak aralarında en ünlüsü, en çok düşmanı öldüren değil, samuray metanetinin ve görevine bağlılığının bir örneği olduğunu kanıtlayan kişiydi. Bu adamın adı Torii Sun'emon'du ve adı Japon demiryolu istasyonlarından biri adına ölümsüzleştirildi.
Öyle oldu ki, Nagashino Kalesi kuşatıldığında, Müttefik ordusuna durumu hakkında bir mesaj iletmek için gönüllü olan Mikawa Eyaletinden 34 yaşındaki bir samuray olan Torii Sun'emon'du. 23 Haziran gece yarısı sessizce kaleden çıktı, karanlıkta dik bir uçurumdan Toyokawa Nehri'ne indi ve soyunarak akıntıya doğru yüzdü. Yolun yarısında sağduyulu Takeda samuraylarının nehir boyunca bir ağ gerdiğini gördü. Sunyemon ağda bir delik açtı ve böylece onu atlamayı başardı. 24 Haziran sabahı Gambo Dağı'na tırmandı ve burada bir işaret ateşi yaktı, böylece Nagashino'daki kuşatılmışlara girişiminin başarısını bildirdi ve ardından maksimum hızla Nagashino'dan 40 kilometre uzaklıktaki Okazaki Kalesi'ne gitti.
Samuray, efendisine düşmanın başını gösterir. Utagawa Kuniyoshi'nin gravürü.
Bu arada, hem Oda Nabunaga hem de Ieyasu Tokugawa mümkün olan en kısa sürede konuşmak için bekliyorlardı ve sonra Torii Sun'emon onlara geldi ve kalede sadece üç günlük yiyecek kaldığını ve ardından efendisi Okudaira Sadamasa'nın söz vereceğini söyledi. askerlerinin hayatını kurtarmak için intihar etti. Buna karşılık, Nobunaga ve Ieyasu ona ertesi gün gösteri yapacaklarını söylediler ve onu geri gönderdiler.
Bu kez Torii, Gambo Dağı'nda üç şenlik ateşi yaktı ve yoldaşlarına yardımın yakın olduğunu bildirdi, ancak daha sonra geldiği gibi kaleye geri dönmeye çalıştı. Ama Takeda samurayları da onun sinyal ışıklarını gördü ve nehrin karşısındaki ağda bir delik buldu ve şimdi üzerine çan bağladılar. Sun'emon onu kesmeye başlayınca bir çınlama oldu, yakalandı ve Takeda Katsuyori'ye getirildi. Katsuyori ona canını kurtaracağına söz verdi, eğer Sun'emon kalenin kapısına gidip yardım gelmeyeceğini söyledi ve bunu yapmayı kabul etti. Ama sonra yaşananlar farklı kaynaklarda farklı şekillerde anlatılıyor. Bazılarında, Torii Sunyemon kalenin karşısındaki nehir kıyısına yerleştirildi, oradan ordunun zaten yolda olduğunu haykırdı, savunucuları sonuna kadar direnmeye çağırdı ve hemen mızraklarla saplandı. Diğer kaynaklar, ondan önce bir çarmıha bağlandığını ve sözlerinden sonra onu kalenin önünde bu çarmıhta bıraktıklarını bildiriyor. Her halükarda, böyle cesur bir hareket hem arkadaşların hem de düşmanların hayranlığına yol açtı, bu yüzden Takeda samuraylarından biri onu baş aşağı bir çarmıha gerilmiş olarak pankartında tasvir etmeye bile karar verdi.
Bu, çarmıha gerilmiş Torii Sunyeon'un resminin bulunduğu bayrak.
