90 yaşındaki anneannem Alexandra Samoylenko'nun sözlerinden kayıt yapıyorum. Lviv kentindeki dairesinde mutfakta oturuyor, çay içiyor ve hayat hakkında konuşuyoruz. Bir kişinin onurunu sadece kendisi için değil, aynı zamanda çocukları ve tüm torunları için de koruması gerektiğini söylüyoruz, böylece daha sonra atalarını gururla olmasa da en azından utançla hatırlayabilsinler. Ek olarak, büyükanne, torunların atalarının günahlarını bir dereceye kadar ödemek zorunda olduğuna inanır.
Büyükannem Büyük Vatanseverlik Savaşı'ndan 4. Ukrayna Cephesi'nin bir parçası olarak kıdemli çavuş rütbesiyle mezun oldu. Savaş sırasında, personel ve muharebe hizmet bölümünde albay olan dedemle tanıştı ve evlendi.
Büyükbaba önemli bir insandı, Avrupa'nın kurtarılmış şehirlerinde ona iyi evlerde ve "nezih" ailelerde odalar sağlandı. Büyükannem, tüm Polonyalıların ve Çeklerin Sovyet askerlerini memnuniyetle kabul etmediğini söyledi. Nüfusun büyük bir kısmı çok arkadaş canlısı ve açık olmasına rağmen, Ruslardan korkanlar, "çılgınca" davrananlar, değerli eşyalarını saklayanlar ve saklananlar vardı. Ancak büyükanneme göre bu önlemler boşunaydı, çünkü Sovyet askerlerinin hiçbiri başka birinin mülküne "el koymaya" cesaret edemedi. Bu tür eylemler, Sovyet ordusunda manga kurşunuyla cezalandırıldı. Ve Avrupa'dan dönen bir Sovyet askerinin çalınan malları saklaması imkansızdı. Bu nedenle kimse bir şey almadı. Terk edilmiş veya bombalanmış dairelerde bile.
Büyükanne, Polonya'daki kırık, yarı yanmış bir apartman dairesinde Singer dikiş makinesini nasıl gördüğünü hatırlıyor. Onun için bu, bir zamanlar duyduğu ama görmeyi hayal bile etmediği bir mucizeyi görmek gibiydi. Dedesinden bu arabayı yanına almasını çok istemiş ama dedesi izin vermemiş. “Hırsız değiliz, sahipleri dönebilir” dedi. Ve eğer sahipleri değilse, komşular başkasınınkini nasıl aldığımızı görebilir. Bu kabul edilemez!"
Askerlerin konaklaması, yaşamak için "güvenli" yerler belirleyen özel bir birim tarafından gerçekleştirildi. Askerler bu evlere ve apartmanlara bir kez değil, sürekli olarak yerleştiler. Öyle oldu ki, savaşın bitiminden sonra, aynı yoldan dönen büyükanne ve büyükbaba, saldırı sırasında zaten durdukları eski bir polka dairesinde çeyrek kaldı. Büyükanne bu dairede her şeyin yerinde kaldığını fark etti: pahalı servis, masa örtüleri ve tablolar ve hatta banyoda temel bir bornoz asılı kalmaya devam etti.
Sovyet askerleri, Avrupa'yı çok daha değerli bir yük ile terk etti - Zafer sevinci. Çoğunun Alman yenilgilerinden sonra anavatanlarında hiçbir şeyleri kalmamış olsa da, bu kayıpları başkalarının mallarıyla telafi etmek kimsenin aklına gelmemişti.
Avrupa'nın kurtarıcıları olan Sovyet halkı, etraflarında olan her şey için inanılmaz bir coşku ve sorumluluk duygusundan ilham aldı. Şeref kavramı en üst düzeye çıkarıldı ve gergin bir ip gibi çınladı. Büyükannem bana bundan bahsettiğinde, bana öyle geliyor ki, hepsi güçlü bir adrenalin dozunun etkisi altındaydı ve belki de dünyayı ölümden kurtaran insanlar olarak Tanrı'nın kompleksi tarafından kısmen ele geçirilmişlerdi.
Öyle olsun. Bence kompleks bile değildi. Onlar gerçekten Tanrılardı - büyük, güçlü ve adil. Ve bizim için artık Tanrılar gibiler - ulaşılamazlar ve giderek daha fazlası bir efsaneye dönüşüyor.
