75 yıl önce, Temmuz-Ağustos 1944'te Kızıl Ordu, Wehrmacht'a altıncı "Stalinist" darbeyi vurdu. Lvov-Sandomierz operasyonu sırasında, Sovyet birlikleri Batı Ukrayna'nın kurtuluşunu tamamladı, düşmanı San ve Vistül nehirlerine geri attı ve Sandomierz şehri bölgesinde güçlü bir dayanak oluşturdu. Alman ordusu grubu "Kuzey Ukrayna" neredeyse tamamen yenildi.
Genel durum
1944 kış kampanyası sırasında Kızıl Ordu, Batı Ukrayna'nın önemli bir bölümünü Nazilerden kurtardı. Nisan 1944'ün ortalarında, 1. Ukrayna Cephesi Lutsk - Brody'nin batısında - Ternopil - Kolomyia - Krasnoilsk'in batısında durdu. Beyaz Rusya Cumhuriyeti'ndeki Alman Ordu Grubu Merkezinin ağır yenilgisi, Lvov'da I. S. Konev komutasındaki 1. UV'nin saldırısı için elverişli koşullar yarattı.
Üç yıl boyunca Ukrayna-Küçük Rusya'nın batı bölgelerinin nüfusu işgalin korkunç baskısı altındaydı. Alman işgalciler binlerce şehri, köyü ve köyü yıktı, yaktı ve yıktı, yüz binlerce insanı vurdu, astı, yaktı ve işkence yaptı. Sadece Lvov ve Lviv bölgesinde işgalciler yaklaşık 700 bin kişiyi öldürdü. Sovyet halkının kitlesel imhası için bütün bir sistem yaratıldı - idari ve cezai bir aygıt, bir hapishane ve kamp ağı. Naziler kendilerini “seçilmişler” ve Rus (Sovyet) halkı - “insanlık dışı” olarak gördüler, bu nedenle bölgeyi kendileri için “temizlediler”. Doğrudan köleliği yeniden canlandırdılar. Sadece Lviv bölgesinden Üçüncü Reich'a kadar, başta gençler olmak üzere yaklaşık 145 bin kişi köle emeği için çıkarıldı. Ve tüm sözde. "Galicia Bölgesi" (Lvov, Drohobych, Ternopil ve Stanislav bölgeleri), yaklaşık 445 bin kişi köleliğe alındı. Gelecekte, Naziler (zafer kazandıklarında), "Ost" planına göre, Küçük Rusya'nın batı kesiminin nüfusunun çoğunu Uralların ötesine sürmeyi, onları soğuktan, açlıktan ve salgın hastalıklardan yok olmaya mahkum etmeyi planladılar. Küçük Rusya'da Almanlar, yerel nüfusun kalıntılarına hizmet edecek kendi kolonilerini yaratmayı planladılar. Yalnızca Kızıl Ordu'nun zaferleri bu yamyamlık planlarını yok etti.
Küçük Rusya'daki mevcut sömürge rejiminin (Kiev tamamen Batı'nın efendilerinin iradesine tabidir) Nazilerin uyguladığı imha programını yürütmesi ilginçtir. Ancak şimdi liberal-faşistler, hırsızlar-oligarklar (mevcut köle sahipleri) ve Ukronaziler bunu Batılı "insancıl", demokratik kavramlar temelinde yapıyorlar. Bununla birlikte, sonuç aynıdır: Rus-Küçük Rusların hızlandırılmış neslinin tükenmesi, ihracatları ve (kültürel, dilsel, sosyo-ekonomik soykırım yöntemlerinin neden olduğu) köle emeği için Avrupa ülkelerine, ikinci sınıf insanların statüsü; Küçük Rusya'nın zenginliğinin tamamen yok edilmesi ve yağmalanması; binlerce köyün, okulun, hastanenin, anıtın vb. yıkımı ve ortadan kalkması. Gelecek, Batı Rusya'nın Batı tarafından Batı Rusya'nın kalıntılarının asimilasyonu, tarihi hafızanın, dilin, kültürün, kimliğin tamamen kaybıdır.
Ukrayna-Küçük Rusya'nın köleleştirilmesinde önemli bir rol Ukraynalı milliyetçiler (Naziler) tarafından oynandı. Liderleri bağımsız bir "Ukrayna devleti" yaratmayı hayal ettiler, ancak aslında Üçüncü Reich'in (daha sonra - İngiltere ve Amerika Birleşik Devletleri) hizmetkarlarının rolünü oynadılar. Berlin, Rusların güneybatı bölgelerini (Küçük Ruslar) halkın geri kalanından ayırarak Rus halkının birliğini baltalamak için milliyetçileri kullandı. Her şey eski "böl ve yönet" stratejisi çerçevesindedir. Rusların bölünmesi direnişin zayıflamasına yol açtı. Ruslarla Ruslarla oynamak için. Ukraynalı Naziler, "Ukrayna İsyan Ordusu" (UPA) ve "Ukrayna Halkının Devrimci Ordusu" (UNRA) bünyesinde birleşen kendi silahlı haydut oluşumlarını oluşturdular. Bu dönekler, Kızıl Ordu'ya ve Kızıl partizanlara karşı savaştı, Nazilerle birlikte cezalandırıcı baskınlar gerçekleştirdi ve halkı yağmaladı.
Ancak, acımasız baskı ve teröre rağmen halk işgalcilere direndi. Ukrayna'nın batısında, işgalcilere ve yerel hizmetçilerine karşı savaşan yeraltı ve partizan müfrezeleri ve grupları vardı. Kızıl Ordu'nun 1943'teki ve 1944'ün ilk yarısındaki büyük başarıları, Sovyet yeraltı savaşçılarının ve partizanlarının faaliyetlerinin yoğunlaşmasına yol açtı. Ayrıca 1944'ün ilk yarısında, birliklerimiz Ukrayna'nın Sağ Bankası'nı kurtarmaya başladığında, birçok partizan oluşumu ve müfrezesi batı bölgelerine taşındı ve düşmana karşı mücadelelerini orada sürdürdü. Bazı birimler Batı Böceği'ni geçti ve Polonya direnişiyle temas kurdu. Mayıs - Haziran 1944'teki saldırı için 1. UV'nin hazırlanması sırasında, Sovyet ve Polonya partizanları işgalcilerin iletişimine bir dizi saldırı düzenledi. Böylece, neredeyse bir ay boyunca Lvov-Varşova demiryollarının bölümleri faaliyet dışı bırakıldı. Rava-Russkaya - Yaroslav, bir dizi büyük düşman garnizonunu yendi. Alman ordusunun, uçak ve zırhlı araçlar kullanarak büyük çaplı cezai operasyonlar yürüten partizanları yok etme girişimleri başarıya yol açmadı.
Alman savunması
Lvov yönünde Kızıl Aria'nın önünde, Alman Ordu Grubu "Kuzey Ukrayna", Mareşal Walter Model Komutanlığı altında faaliyet gösterdi. Kuzey Ukrayna Ordu Grubu, Nisan 1944'te Güney Ordu Grubu temelinde kuruldu. Temmuz ayında Model, 4. Panzer Ordusu eski komutanı Albay General Josef Garpe (Harpe) liderliğindeki Ordu Grup Merkezi ve Kuzey Ukrayna Ordu Grubu komutanlığına atanarak Belarus'ta çökmekte olan bir cepheyi kurtarmak için gönderildi.
Ordu Grubu Kuzey Ukrayna, Polesie'den Karpatlara kadar bir şeridi işgal etti. Ana kuvvetleriyle 1. UV'ye ve 1. Beyaz Rusya Cephesi kuvvetlerinin bir kısmına - Kovel yönünde direndi. Hitler'in karargahı, 1944 yazında Rusların Ordu Grupları Merkezini ve Kuzeyi Alman cephesinin güney kanadından ayırmak için ana darbeyi burada vereceğine inanıyordu. Alman birlikleri Lvov bölgesini ve önemli sanayi ve petrol bölgesi Drohobych - Borislav'ı savundu. Ayrıca Kuzey Ukrayna Ordu Grubu, Almanya'nın önemli bir sanayi bölgesi olan Güney Polonya, Çekoslovakya ve Silezya'ya giden önemli operasyonel yönleri ele aldı. Bu nedenle, Wehrmacht'ın 9 mobil birimi vardı. Ancak Wehrmacht birliklerinin Belarus yönünde yenilmesinden sonra, Alman komutanlığı birlikleri Almanya'dan ve cephenin diğer sektörlerinden Belarus'a transfer etmek zorunda kaldı. Böylece, 3 tank bölümü de dahil olmak üzere 6 bölüm, Temmuz ayı ortasına kadar Kuzey Ukrayna Ordular Grubu'ndan çekildi ve bu da Lvov yönünü önemli ölçüde zayıflattı.
Kuzey Ukrayna Ordular Grubu, 4. Panzer Garpe Ordusu (daha sonra V. Nering), 1. Rous Panzer Ordusu ve 1. Macar Ordusu'ndan oluşuyordu. Kara kuvvetleri, 4. Hava Filosunun 4. ve 8. Hava Birliklerini destekledi. Lviv savaşının başlangıcında, Alman birlikleri 40 bölümden (5 tank ve 1 motorlu dahil) ve 2 piyade tugayından oluşuyordu. Grupta yaklaşık 600 bin kişi, 900 tank ve kundağı motorlu top, 6300 top ve 75 mm ve üzeri havan topları, 700 uçak bulunuyordu. Brody-Zborov sektöründeki en güçlü grup Lvov'u kapsıyordu. Zaten savaş sırasında, Kuzey Ukrayna Ordu Grubu 17. Ordu, 11 piyade, 2 tank bölümü, SS Galiçya bölümü ve birkaç ayrı birimle güçlendirildi. Ordu grubunun gücü 900 bin kişiye yükseldi.
Almanlar derinlemesine bir savunma hazırladı. Özellikle Lviv'in doğusunu denedik. Naziler 40-50 km derinliğinde üç savunma bölgesi kurdular. İlk şerit 4-6 km genişliğindeydi ve 3-4 sürekli hendekten oluşuyordu. İkinci savunma hattı, savunmanın ön kenarından 8-10 km uzaktaydı, ilkinden daha zayıftı. Üçüncü şerit, Batı Dvina ve Gnilaya Lipa nehirlerinin batı kıyıları boyunca yeni inşa edilmeye başlandı. Güçlü bir savunma sisteminin hazırlanması, engebeli arazi, ormanlar, bataklıklar, büyük Batı Böceği, Dinyester, San ve Vistül nehirleri tarafından kolaylaştırıldı. Ayrıca Vladimir-Volynsk, Brody, Rava-Russkaya, Lvov, Stanislav ve diğer büyük yerleşim yerleri "kalelere" dönüştürüldü.
Operasyonel rezervlerin eksikliği göz önüne alındığında, Alman komutanlığı taktik savunma bölgesini ne pahasına olursa olsun tutacaktı. Bu nedenle, hemen hemen tüm piyade birimleri birinci ve ikinci savunma hatlarında yer aldı ve tehdit altındaki sektördeki piyadeleri mümkün olan en kısa sürede desteklemek için hareketli oluşumlar ön kenardan sadece 10-20 km uzağa yerleştirildi.
Sovyet komutanlığının planları. 1. Ukrayna Cephesi Kuvvetleri
Haziran 1944'in başında, 1. UV'nin komutanlığı, Yüksek Yüksek Komutanlığın (SVG) Karargahına "Kuzey Ukrayna" Ordu Grubu'nun yenilgisi ve Ukrayna'nın kurtuluşunun tamamlanması için bir plan sundu. Karargah nihayet operasyonun niteliğini belirledi ve 24 Haziran'da cephe komutanı Konev'e bir direktif yayınladı. 1. UV, düşman kuvvetlerini Lviv ve Rava-Rus yönlerinde yenmekti. Sovyet orduları, Wehrmacht'ın Lviv ve Rav-Rus gruplarını yenecek ve Hrubieszow - Tomaszow - Yavorov - Galich hattına ulaşacaktı. Bu nedenle Kızıl Ordu iki ana darbe indirdi: Lutsk bölgesinden Sokal ve Ra-Ruska'ya ve Ternopil bölgesinden Lvov'a. 10 Temmuz'da, saldırı operasyonu planı nihayet Karargah tarafından onaylandı.
Zamanla, Lvov operasyonu, 1. BF birliklerinin Lublin yönünde taarruzuyla çakıştı. Sonuç olarak, 1. UF'nin sağ kanadının Hrubieszów'a darbesi, Zamoć, 1. BF'nin sol kanadının başarısına katkıda bulundu. Genel olarak, Konev birliklerinin saldırısı, Kızıl Ordu'nun merkezi stratejik yöndeki güçlü saldırısının bir parçasıydı.
Atanan görevin başarılı bir şekilde çözülmesi için, 1. UV birlikleri, 9 tüfek bölümü ve 10 hava bölümü ile topçu, mühendislik ve diğer birimlerle güçlendirildi. Cepheye ek 1.100 tank ve 2.700'den fazla top ve havan topları verildi. Cephe, 3., 1. ve 5. Muhafızlar, 13., 60., 38. ve 18. kombine silahlı ordular, 1. ve 3. Muhafız tank ve 4. tank orduları, 2 süvari mekanize grubu, 1. Çekoslovak Kolordusu'ndan oluşuyordu. Kara kuvvetleri 2. ve 8. Hava Orduları tarafından desteklendi. Toplamda, cephe 80 bölüm (6'sı süvari), 10 tank ve mekanize kolordu, 4 ayrı tank ve mekanize tugaydan oluşuyordu. Operasyonun başlangıcında cephede yaklaşık 850 bin kişi vardı (operasyon sırasında Sovyet birliklerinin sayısı 1,2 milyon kişiye yükseldi), 13,9 bin 76 mm ve üzeri kalibreli top ve harçlar, 2200 tank ve kundağı motorlu silahlar, 2800'den fazla uçak …
Zaten 30 Temmuz 1944'teki operasyon sırasında, I. E. Petrov komutasındaki 4. Ukrayna Cephesi 1. UV'den ayrıldı. 4. UV, Karpat yönünde ilerleme görevini aldı. 18. ve 1. Muhafız ordularını içeriyordu.
1. UV'nin komutu iki ana saldırı gerçekleştirmeye karar verdi. Rava-Rus yönünde, grev cephenin sağ kanadının kuvvetleri tarafından vuruldu - 3. Muhafızlar ve 13. Ordular, Katukov'un 1. Muhafız Tank Ordusu ve Baranov'un mekanize süvari grubu (1. Muhafız Süvari ve 25. Tank Kolordusu). Muhafızların bitişik kanatlarında ve Gordov ve Pukhov'un 13. ordularında 12 kilometrelik bir sektörde düşman savunmasını kırmak planlandı. Lviv yönünde, darbe Kurochkin ve Moskalenko'nun 60. ve 38. orduları, 3. Muhafız Tank Ordusu Rybalko, 4. Tank Ordusu Lelyushenko, Sokolov'un mekanize süvari grubu (6. Muhafız Süvari ve 31. Tank Kolordusu) tarafından vuruldu.). Darbe, 60. ve 38. orduların bitişik kanatlarında 14 km'lik bir sektörde yapıldı. İki güçlü darbenin düşmanın savunmasını kırması ve Brod bölgesindeki Alman gruplaşmasının kuşatılmasına ve ortadan kaldırılmasına yol açması gerekiyordu. Lviv'de ilerleyen 1. UV'nin merkezi grubunun sol kanadını sağlamak için, 1. Grechko Muhafız Ordusu, Stanislav ve Drohobych yönlerinde düşmana saldırdı.
Böylece, düşman savunmasının atılımı, güçlü birlik grupları tarafından gerçekleştirilecekti. Tüm piyade ve topçuların %70'e kadarı, tankların ve kundağı motorlu silahların %90'ından fazlası saldırı sektörlerinde yoğunlaşmıştı. Topçu ateşinin yoğunluğu kilometre başına 150 ila 250 varil arasında değişiyordu. Ana havacılık kuvvetleri, atılım alanlarında yoğunlaştı. Operasyonun başlangıcında, kara kuvvetleri Krasovsky'nin 2. Hava Ordusu tarafından desteklendi. İki kara saldırı grubu iki hava grubu tarafından desteklendi - kuzey (4 hava birliği) ve merkez (5 hava birliği). 16 Temmuz'da, 8. Hava Ordusu'nun kontrolü cepheye geldi ve kuzey grubunun hava kuvvetleri ona transfer edildi. Ayrıca, düşman savunmasının derinliklerine çarpan operasyonda uzun menzilli havacılık ve cephenin arka tesislerini ve iletişimi kapsayan hava savunma avcı havacılığı da yer aldı.
Çığır açan düşman savunmaları
Rava-Rus yönü. 1. UV ordularının saldırısının başlangıcında, keşif, bazı bölgelerde Almanların savunmanın derinliklerine çekildiğini keşfetti. Alman 4. Panzer Ordusu'nun komutanlığı, Sovyet topçu barajı sırasında yüksek insan gücü ve ekipman kaybını önlemeye çalışan yakın bir saldırı belirtileri tespit ederek, güçlerini ikinci savunma hattına çekmeye karar verdi. Ancak, Almanların ana güçlerin geri çekilmesini gerçekleştirecek zamanı yoktu. 13 Temmuz 1944 sabahı, 3. Muhafızların ve 13. orduların ileri müfrezeleri saldırıya geçti. Tümenlerin ilk kademeleri arkalarından savaşa girdi. Günün ikinci yarısında Nazilerin direnişi önemli ölçüde arttı. Özellikle Almanların güçlü bir savunma merkezi oluşturduğu Gorokhov bölgesinde şiddetli savaşlar yapıldı. Alman birlikleri defalarca karşı saldırıya geçti. Sadece güneyden ve kuzeyden dolambaçlı bir manevra ile birliklerimiz Gorokhov'u aldı ve batıya doğru ilerlemeye devam etti. Günün sonunda, Sovyet orduları 8-15 kilometre ilerlemişti.
14 Temmuz 1944'te Gordov ve Pukhov ordularının ana kuvvetleri, düşmanın ikinci savunma hattını geçmesi gereken savaşa girdi. Almanlar, 16. ve 17. tank bölümlerinin kuvvetleriyle karşı saldırıya geçtiler, 20-30 uçaklık gruplar halinde faaliyet gösteren bombardıman havacılığı tarafından desteklendiler. Sonuç olarak, birliklerimiz hareket halindeyken Alman savunmasını geçemedi. 15 Temmuz sabahı, topçu ve hava eğitiminden sonra Sovyet orduları taarruzlarına devam etti. Şiddetli bir savaş sırasında, günün sonunda, Sovyet birlikleri düşmanın taktik savunma bölgesini kırdı ve 15-20 km ilerledi. Havacılığımız Alman savunmasını kırmada önemli bir rol oynadı. Naziler taktik rezervlerini kullandılar, mobil birimler ciddi kayıplara uğradı.
Ön komut, mobil oluşumları atılıma dahil etmeye karar verir. 16 Temmuz sabahı, 13. Ordu sektöründe, Baranov'un KMG'si savaşa getirildi, düşmanın arkasına saldırması ve Brodsk düşman grubunun batıya kaçış yollarını kesmesi gerekiyordu. Ancak, komuttaki hatalar nedeniyle, KMG'yi sabah atılımına girmek mümkün olmadı, piyadeleri sadece akşamları geçti. 17-18 Temmuz'da Baranov'un grubu 20. motorlu bölümü yendi, Batı Böceği'ni geçti, Kamenka-Strumilovskaya ve Derevlyany'yi işgal ederek Wehrmacht'ın Brodsk grubunun batısındaki kaçış yollarını kesti.
Ayrıca 17 Temmuz'da Katukov'un 1. Muhafız Tank Ordusu atılıma dahil edildi. Batı Böceği'ni geçmek, Sokal - Krustynopol bölümünde bir köprübaşı ele geçirmek için Sokal - Rava-Russkaya yönünde ilerledi. Aynı gün, 44. Muhafız Tank Tugayı Batı Böceği'ni geçti ve köprü başını ele geçirdi. 18 Temmuz'da Katukov'un ana kuvvetleri nehri geçti. Ayrıca, tank muhafızları SSCB sınırını geçti ve Polonya topraklarını kurtarmaya başladı. Bu arada, 3. Muhafız Ordusunun sağ kanadı Vladimir-Volynsky için savaşıyordu ve sol kanat Sokal bölgesindeki Batı Böceği'ne ulaştı. Pukhov'un 13. Ordusu Batı Böceği'ni geçti.
Lviv yönü. Nazilerin en güçlü savunmaya sahip olduğu Lvov yönünde savunmayı kırmanın daha zor bir görev olduğu ortaya çıktı. 13 Temmuz'da ileri taburların saldırıları başarısız oldu. 14 Temmuz sabahı hava koşulları nedeniyle havacılık faaliyet gösteremedi, bu nedenle topçu ve havacılık eğitimi ancak öğleden sonra başladı. Sonra Kurochkin ve Moskalenko orduları saldırıya geçti. Günün sonunda, saldırı ve bombardıman havacılığının aktif desteğine rağmen, düşmanın savunmasını sadece 3 - 8 km geçebildiler. 15 Temmuz'da, 60. Ordu bölgesinde, 3. Muhafız Tank Ordusundan 69. Mekanize Tugay savaşa girdi. Tankların desteğiyle 60. Ordu birimleri 8 - 16 km ilerledi.
15 Temmuz'da Alman komutanlığı, Sovyet grev grubunun kanadındaki Plough-Zborov bölgesinden iki tank ve bir piyade tümeni tarafından güçlü karşı saldırılar düzenledi. Almanlar, Moskalenko'nun 38. Ordusunun taarruzunu durdurmakla kalmayıp, birliklerimizi geri püskürtmeyi de başardılar. Komutanlığımızın hataları nedeniyle, Sovyet birlikleri için Alman yan karşı saldırısı beklenmedikti. 38. Ordu birlikleri organize bir şekilde düşmanla karşılaşamadı. Moskalenko ordu bölgesindeki durumu düzeltmek için, ön komutanlık, 4. Panzer Ordusunun güçlerini ve burada ek topçu ve tanksavar birimlerini savaşa sokmak zorunda kaldı. Havacılık, düşman karşı saldırısını püskürtmede de önemli bir rol oynadı. Sadece 5 saat içinde 2. Hava Ordusunun saldırı uçakları ve bombardıman uçakları 2.000 sorti yaptı. Sovyet hava saldırıları, Alman zırhlı oluşumlarını önemli ölçüde zayıflattı.
Böylece, Almanların şiddetli direnişi, güçlü yan karşı saldırıları, Kızıl Ordu'nun 15 Temmuz'un sonuna kadar düşmanın Lvov yönündeki savunmasını geçmesine izin vermedi. Ön komutanlık, daha fazla gecikmenin Almanların rezervlerini artırmasına izin vereceğinden korkan, Rybalko'nun 3. Muhafız Tank Ordusunun 60. Ayrıca 38. Ordunun sol tarafında, Berezhany'ye saldırmak ve böylece Moskalenko ordusunun konumunu hafifletmek için 1. Muhafız Ordusunun şok grubu - 107. Tüfek ve 4. Muhafız Tank Kolordusu yoğunlaştı.
16 Temmuz gecesi, Rybalko'nun 3. Muhafız Tank Ordusunun ileri kuvvetleri, Tertyshny'nin 15. Tüfek Kolordusu ile birlikte düşmanın taktik savunmasının atılımını tamamladı ve Zolochev'in kuzeyindeki alana girdi. Sabah, tank ordusunun ana kuvvetleri atılıma girmeye başladı. Atılım koridoru - sözde. "Koltovsky koridoru" o kadar dardı (uzunluk 16 - 18 km, genişlik - 4 - 6 km), düşman topçuları tarafından kanatlardan ateşlendi. Ordunun ikinci kademesinde yer alan 6. Muhafız Tank Kolordusu, Koltov ve Plugov bölgelerinden düşman kanat karşı saldırılarını püskürtmek için geri dönmek zorunda kaldı. 17 Temmuz sonunda, Sovyet tank ekipleri Pelteva Nehri'ne ulaştı ve Krasnoe kasabası yakınlarında diğer tarafa geçmeye başladı. Aynı gün, 6. Muhafız Tank Kolordusu, tüfeklilerin desteğiyle Zolochev'i aldı. Rybalko ordusunun saldırısı havacılık tarafından aktif olarak desteklendi - bir saldırı hava kuvvetleri ve iki bombardıman birliği.
Bir tank ordusunun savaşa girmesiyle 60. ordunun konumu kolaylaştırıldı. Bununla birlikte, Almanlar hala atılımın kanatlarını tutuyorlardı. Koltov bölgesindeki mevziler, Nazilerin 3. Muhafız Tank Ordusunun yan ve arka tarafını tehdit etmesine izin verdi. 18 Temmuz'da, düşmanın karşı saldırılarını püskürten tankerler, Peltev'i zorladı ve düşmanın Brodsky grubunu güneybatıdan atlamaya devam etti. Günün sonunda, tankerler Krasnoye bölgesine ve kuvvetlerin bir kısmı KMG Baranov ile birleştikleri Derevlyana bölgesine gitti. Böylece, düşmanın Brodsky grubu kendisini bir kuşatma halkası içinde buldu.
17 Temmuz sabahı aynı rotada Rybalko'nun ordusunun ardından, Lelyushenko'nun 4. Panzer Ordusu atılıma dahil edildi. Lelyushenko'nun ordusunun, 3. Muhafız Tank Ordusunun sol kanadı boyunca bir saldırı geliştirmesi ve Lviv için bir cephe savaşına katılmadan, onu güneyden ve güneybatıdan atlaması gerekiyordu.17-18 Temmuz'da, düşmanın güçlü kanat karşı saldırıları nedeniyle, tüm tank ordusunun atılıma girmesi mümkün değildi. Lelyushenko'nun ordusunun bir kısmı, 60. Ordunun bir kısmı ile birlikte, Zolochev'in güneyindeki düşman saldırılarını püskürttü. 18 Temmuz'un sonunda, 10. Muhafız Tank Kolordusu Olshanitsy bölgesine girerek güneyden gelen düşman gruplarının derin bir kapsama alanını oluşturdu.
Böylece, 13 - 18 Temmuz'da, 1. UV'nin grev grupları, Alman ordusunun 200 km'lik bir cephede güçlü savunmasını kırdı, 50 - 80 km derinlikte ilerledi ve Brod bölgesinde 8 düşman tümenini kuşattı. Üç tank ordusunun ve KMG'nin boşluğa girmesi, yalnızca Brodsk "kazanının" imhası için değil, aynı zamanda tüm "Kuzey Ukrayna" ordu grubunu parçalamak ve yenmek amacıyla bir saldırı operasyonunun geliştirilmesi için koşullar yarattı. Sovyet komutanlığının hatalarının ve iyi donanımlı savunmalara dayanan ve Kızıl Ordu'ya güçlü karşı saldırılar yapan Alman birliklerinin şiddetli, yetenekli direnişinin, birliklerimizin hareketini yavaşlattığını belirtmekte fayda var. Sadece tank ordularının savaşa girmesi ve Sovyet havacılığının kara kuvvetlerini aktif olarak desteklediği hava üstünlüğü sayesinde, savaşta bir dönüm noktası gerçekleşti.
