Temmuz 1943'te Batı Ukrayna'da kitlesel etnik temizlik, kadın ve çocuklar da dahil olmak üzere sivillerin vahşice öldürülmesi doruk noktasına ulaştı. 75 yıl önce meydana gelen olaylar, tarihe sonsuza kadar Volyn katliamı veya Volyn trajedisi olarak geçti. 11 Temmuz 1943 gecesi, Ukrayna İsyan Ordusu (OUN-UPA) * militanları hemen Batı Ukrayna topraklarında 150 Polonya yerleşimine girdi. Sadece bir günde, çoğu etnik Polonyalı olmak üzere on binden fazla sivil öldürüldü.
Ukraynalı milliyetçiler, Nazi birlikleri Ukrayna topraklarına girer girmez gücü hissettiler. Zaten 1941'de, sadece Komsomol işçilerinin, parti görevlilerinin ve Kızıl Ordu adamlarının değil, aynı zamanda ulusal azınlıkların temsilcilerinin - Yahudiler ve Polonyalıların cinayetlerine katıldılar. Kötü şöhretli Lviv pogromu tarihe geçti ve bu iyi belgelendi. Alman birlikleri 30 Haziran 1941 sabahı Lviv'e girdi, aynı gün şehirde yerel pogromlar başladı ve 1 Temmuz'da büyük çaplı bir Yahudi pogromuna dönüştü. Aynı zamanda, Lviv'in ağırlıklı olarak Yahudi nüfusuna yönelik zorbalık, cinayet ve işkence birkaç gün devam etti. Bu süre zarfında, yeni kurulan "Ukrayna halkının milisleri", milliyetçiler ve şehir sakinlerinden gönüllü yardımcılar, Lvov'da yaklaşık dört bin Yahudi'yi yok etmeyi başardı.
OUN-UPA'nın * savaş sonrası yıllarda zaten yayınlanan iç belgelerinden, sadece Yahudilerin ve Rusların değil, Polonyalıların da Ukrayna devletinin düşmanları olarak kabul edildiğini takip ediyor. Aynı zamanda, Polonya nüfusunun etnik temizliği, II. Dünya Savaşı'nın başlamasından önce bile planlandı. Örneğin, 1938 baharında geliştirilen Ukraynalı milliyetçilerin askeri doktrini, "yabancı Polonya unsurunu Batı Ukrayna topraklarından temizleme" ihtiyacı hakkında son kişiye kadar tezler içeriyor. Böylece Ukraynalı milliyetçiler, yüzyıllar boyunca farklı devletlerin parçası olan bu topraklar üzerindeki Polonya iddialarına son vermek istediler. Aynı zamanda 1939'da Batı Ukrayna topraklarını işgal eden Kızıl Ordu, Ukraynalı milliyetçilerin planlarını uygulamaya başlamasını engelledi. Ancak, Polonyalılar için erteleme uzun sürmedi.
1941'de OUN-UPA * faaliyetleri ve mücadelesi hakkında başka bir talimat yayınlar. Bu belge, Ukrayna'nın kuzey batısında bulunan toprakları da içerecek olan Büyük Polonya yaratma hayallerinden vazgeçmeyen Polonyalıların "tarafsızlaştırılmasını" "Halk Milisleri"ne atfediyordu. Tarihi bölge dahil - Volyn.
Lvov pogromu, 1941
Volyn'in, X yüzyılda Kiev Rus'un (Volyn ve ardından Vladimir-Volyn prensliği) bir parçası olan eski bir bölge olduğu belirtilmelidir. Daha sonra, bu topraklar Litvanya Prensliği'ne ve ardından Polonya'ya devredildi. Commonwealth'in birkaç bölümünden sonra, bu bölge Rus İmparatorluğu'nun bir parçası oldu. 1921'de Volhynia'nın batı kısmı Polonya'ya ve doğu kısmı Ukrayna SSR'sine devredildi. 1939'da Batı Volyn de Ukrayna SSR'sine ilhak edildi. Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında, bu coğrafi bölge Nazi birlikleri tarafından işgal edildi.
Yüzyıllar boyunca biriken tarihi geçmiş, bölgenin etnik bölünmüşlüğü ve birbirine karşı sayısız eski şikayetler, bir barut fıçısını ateşe veren ve başta sivil nüfusu olmak üzere tüm bölgeyi gerçek bir felakete sürükleyen bir tür fitil haline gelmiş olabilir.. 20. yüzyılın ilk üçte birinin sonunda, kalıcı bir Polonya-Ukrayna toprak ve ideolojik çatışması gelişti. Asırlık tarihleri boyunca, her iki taraf da defalarca birbirlerine karşı sayısız vahşet işlemeyi başardı, ancak bu, o dönemin olağan uygulamasının ötesine geçmedi. Aynı zamanda, İkinci Dünya Savaşı sırasında Volyn'de meydana gelen olaylar, kanlılığı ve acımasızlığıyla ortaçağ tarihini gölgede bıraktı.
Doğrudan UPA - Ukrayna İsyan Ordusu, Ukrayna Milliyetçileri Örgütü'nün (Bandera hareketi) * bir kanadı olarak 1942'de kuruldu. Eğitiminin itici gücü, Kızıl Ordu'nun Stalingrad'daki zaferiydi. Bu zaferden sonra, Sovyet birlikleri Almanlar ve müttefikleri tarafından işgal edilen toprakları kurtarmaya başladı ve 1941'de Alman işgal kuvvetleri tarafından Ukrayna SSR topraklarında oluşturulan Reichkommissariat "Ukrayna" ya yaklaşıyordu. Aynı zamanda, pratik olarak UPA'nın * oluşumunun ilk günlerinden itibaren, etnik Polonya nüfusunun yıkımı başladı.
Ukraynalı milliyetçiler kendi dokunulmazlıklarından tam olarak yararlandılar. Kızıl Ordu'nun geri çekilmesinden sonra, OUN-UPA * çetelerine direnecek neredeyse hiç kimse yoktu. Sovyet partizan hareketi, Belarus topraklarındaki en kitlesel hareketti ve Polonyalıların kendileri, Ukrayna milliyetçilerine iyi bir direniş sağlayabilecek yeterli sayıda iyi silahlanmış müfrezeye sahip değildi.
UPA savaşçıları
Tarihe geçmiş olan Volyn katliamı (Polonya nüfusunun toplu imhası) 1943 kışında başladı. Bu trajedinin başlangıç noktası 9 Şubat 1943 olarak adlandırılır. Bu gün, OUN-UPA * militanları, Sovyet partizanları kisvesi altında Polonya'nın Paroslya yerleşimine girdiler. Birinci ve İkinci Dünya Savaşları arasındaki dönemde Paroslya, şu anda Ukrayna'nın Rivne bölgesinin topraklarında bulunan Sarny şehrinin yakınında bulunan 26 hanelik küçük bir köydü. Katliam başladığında, etnik Polonya nüfusu, çeşitli tahminlere göre, Volyn sakinlerinin yüzde 15 ila 30'unu oluşturuyordu. Bandera'nın adamları, Paroslı'nın yerel sakinlerinin evlerinde dinlenip yemek yedikten sonra misilleme yapmaya başladı. Kimseyi esirgemediler: erkekleri ve kadınları, yaşlıları ve bebekleri öldürdüler. Sadece yerliler Polonyalı olduğu için. Çeşitli tahminlere göre, köyde birkaç düzine çocuk da dahil olmak üzere 149 ila 179 yerel sakin öldürüldü. Aynı zamanda, Ukraynalı milliyetçiler hayvani bir zulüm gösterdiler, çoğu basitçe baltalarla öldürüldü. Bıçaklar ve süngüler de kullanıldı. Sadece birkaçı hayatta kalmayı başardı.
Polonya nüfusu, bir senaryoya göre Batı Ukrayna genelinde Ukraynalı milliyetçiler tarafından yok edildi: birkaç silahlı grup Polonya yerleşimlerini kuşattı, tüm sakinler tek bir yerde toplandı ve sistematik olarak yok edildi. Amerikalı tarihçi Timothy Snyder, Ukraynalı milliyetçilerin Almanlardan kitle imha teknolojisini öğrendiğini kaydetti. UPA* güçlerinin gerçekleştirdiği tüm etnik temizliklerin bu kadar korkunç olmasının nedeni budur. Tarihçi, bu nedenle 1943'te Volyn Polonyalılarının neredeyse 1942'deki Volyn Yahudileri kadar çaresiz olduklarını belirtiyor.
Komşuları, sıradan Ukraynalılar, genellikle köylüler de Polonya nüfusuna karşı eylemlerde yer aldılar. Öldürülen Polonyalı ailelerin evleri yakıldı ve tüm değerli mallar basitçe yağmalandı. Aynı zamanda, ayırt edici bir özellik, ateşli silahlarla değil, esas olarak yakın dövüş silahları ve doğaçlama araçlar, tarım aletleri ile öldürmeleriydi. Böyle bir durumda çekim yapmak kolay bir ölümdü. Baltalar, testereler, bıçaklar, süngüler, kazıklar, bağımsız Ukrayna'nın destekçileri on binlerce masum sivili yok etti.
Volyn'deki Ukraynalı milliyetçilerin vahşeti, çok sayıda belgesel kanıt, fotoğraf, mucizevi kurtulanların ifadeleri ve sanatçıların kendilerinin sorgulamaları ile doğrulandı, özel servislerin arşivlerinde geniş bir bilgi katmanı saklanıyor. Örneğin, UPA * müfrezelerinden birinin komutanı Stepan Redesha, sorgulamalar sırasında bazı durumlarda Polonyalıların canlı olarak kuyulara atıldığını ve ardından ateşli silahlarla bitirildiğini ifade etti. Birçoğu sopalarla ve baltalarla dövülerek öldürüldü. Suçlunun sorgulama protokolü, Polonya nüfusuna karşı bir operasyona şahsen katıldığını, Ağustos 1943'te gerçekleştiğini söylüyor. Redesh'e göre, operasyona balta ve diğer doğaçlama araçlarla silahlanmış, silahlı 500 kişiden ikiden fazla kuren ve OUN * yeraltından binden fazla kişi katıldı. “Beş Polonya köyünü bir gecede ve ertesi gün yaktık, bebeklerden yaşlılara kadar tüm nüfus katledilirken, toplamda iki binden fazla insan öldürüldü. Müfrezem büyük bir Polonya köyünün yakılmasında ve ona yakın çiftliklerin tasfiyesinde yer aldı, yaklaşık bin Polonyalıyı katlettik”dedi.
Polonyalılar - 26 Mart 1943'te şu anda dağılmış olan Lipniki köyünde OUN (b) eyleminin kurbanları
Polonya nüfusunun katledilmesine katılan Ukraynalı milliyetçilerin birimlerinde, sözde "rezuny" vardı - acımasız infazlarda uzmanlaşmış ve çoğunlukla soğuk silahları öldürmek için kullanılan militanlar - baltalar, bıçaklar, iki elli testereler. Volyn'in barışçıl nüfusunu kelimenin tam anlamıyla katlettiler. Aynı zamanda, "Volyn katliamı" üzerinde çalışan Polonyalı tarihçiler, "rezunlar" tarafından katliamlarında kullanılan 125 öldürme yöntemini saydılar. Bu cinayet yöntemlerinin yalnızca açıklaması, normal bir insanın kanını tam anlamıyla dondurur.
Özellikle 11 Temmuz 1943 gecesi Volhynia'da çok sayıda UPA * biriminin aynı anda 150 Polonya köyüne, köyüne ve çiftliğine saldırdığı büyük ve kanlı olaylar gerçekleşti. Sadece bir günde on binden fazla insan öldü. Örneğin, 11 Temmuz 1943'te, rahip Aleksey Shavlevsky de dahil olmak üzere yerel bir kilisede kitle için toplanan Kiselin'de bir kerede 90 kişi öldürüldü. Toplamda, çeşitli tahminlere göre, Volyn katliamında (doğrudan Volyn topraklarında) 60 bine kadar Polonyalı öldü ve Batı Ukrayna'da öldürülen Polonyalıların toplam sayısının yaklaşık 100 bin kişi olduğu tahmin ediliyor. Volyn katliamı sırasında, bölgenin Polonya nüfusunun neredeyse tamamı yok edildi.
OUN-UPA* milliyetçilerinin vahşeti, Polonyalılardan yanıt almaktan geri kalmadı. Örneğin, İç Ordu birimleri, kendi misilleme eylemlerini yürütmek de dahil olmak üzere Ukrayna köylerine baskınlar gerçekleştirdi. Birkaç bin Ukraynalıyı öldürdüklerine inanılıyor (2-3 bine kadar sivil). Öldürülen Ukraynalıların toplam sayısı 30 bine ulaşabilir. Bunların önemli bir bölümünün yurttaşları - Ukraynalı milliyetçiler tarafından öldürülmüş olabileceği akılda tutulmalıdır. UPA savaşçıları * Polonyalılara yardım etmeye ve onları kurtarmaya çalışan Ukraynalıları öldürdüler, ayrıca karışık bir aileye sahip Ukraynalılardan en yakın akrabaları Polonyalıları öldürmelerini istediler. Reddetme durumunda, herkes öldürüldü.
Polonyalıların ve Ukraynalıların katliamları, ancak Ukrayna topraklarının tamamı Kızıl Ordu askerleri tarafından kurtarıldıktan sonra durduruldu. Aynı zamanda, o zaman bile, iki halkı birbiriyle uzlaştırmak artık mümkün değildi. Bu nedenle, Temmuz 1945'te SSCB ve Polonya nüfus mübadelesi konusunda ortak bir anlaşma imzaladılar. Sovyetler Birliği'nin bir parçası haline gelen topraklarda yaşayan Polonyalılar Polonya'ya, Polonya topraklarında yaşayan Ukraynalılar ise Ukrayna SSR topraklarına gitti. Yeniden yerleşim operasyonu kod adı Vistula idi ve neredeyse iki yıl sürdü. Bu süre zarfında 1,5 milyondan fazla insan yeniden yerleştirildi. Bu "halkların yeniden yerleşimi" Polonyalılar ve Ukraynalılar arasındaki gerilimin derecesini azaltmaya yardımcı oldu. Aynı zamanda, Sovyet tarihi boyunca, bu can sıkıcı konuyu bir kez daha hatırlamamaya veya dokunmamaya çalıştılar. Volyn katliamı SSCB'de geniş çapta duyurulmadı ve o yıllarda Polonya Halk Cumhuriyeti'nde bu trajediye ayrılmış sadece birkaç eser yayınlandı. Tarihçiler ve genel halk, SSCB'nin çöküşünden sonra bu olaylara ancak 1992'de geri döndü.
Krakow'daki Volyn katliamının kurbanları için anıt
Yeni Kiev liderliğinin son yıllardaki politikası, Polonya ile Ukrayna arasındaki birçok tarihi sorunu daha da kötüleştirdi. Bu nedenle, Varşova, Kiev'i OUN-UPA * üyelerinin yüceltilmesinin yanı sıra Polonya'nın hafıza yerlerine karşı gerçekleştirilen düzenli vandalizm eylemleri nedeniyle sürekli olarak kınadı. Temmuz 2016'da Polonya Sejm, 11 Temmuz'u Ukraynalı milliyetçiler tarafından işlenen Polonya Cumhuriyeti Vatandaşlarına Karşı Soykırım Kurbanlarını Ulusal Anma Günü olarak kabul etti. Aynı zamanda, Polonya Başbakanı geçtiğimiz günlerde Polonya ve Ukrayna halkı arasındaki nihai uzlaşmanın ancak Volyn katliamıyla ilgili gerçekler kabul edildiğinde mümkün olacağını duyurdu.
Aynı zamanda, RIA Novosti'ye göre, Ukrayna makamları, Ukraynalıları ilgilendiren Polonya Ulusal Anma Enstitüsü Yasası hükümlerini gözden geçirmekte ısrar ediyor. 2018 baharında yürürlüğe giren bu yasa, "Bandera ideolojisi" propagandası ve Volyn katliamının inkarı için cezai sorumluluk öngörüyor.
