“… Ama belki de tüm tsubaları görmedik?
Noktasına kadar düşündüm."
(Sitedeki yorumlardan)
Şişman kedi, Bir yelpazeye uzanmış, uyuyor
Tatlı tatlı …
Issa
Böylece, tsubah ile ilgili hikayemiz yavaş yavaş sona eriyor. Her şeyden önce, çok fazla tsub olduğunu öğrendik, sadece çok değil, sayamayacağınız kadar çok. Koleksiyonları Kunstkammer'ımızda ve ayrıca Hermitage'da tutuluyor, Tokyo Ulusal Müzesi'nde olamayacakları açık ve elbette New York Metropolitan Müzesi'nde olmaları şaşırtıcı değil. Honolulu Müzesi ve Los Angeles County Sanat Müzesi… Ancak, bunların olmadığı bir müzeyi, hiç var olmayacakları dünyaca ünlü müzelerden biri olarak adlandırmaktan muhtemelen daha kolay olurdu. Ve hepsi, Japon kılıcının montajı çıkarılabilir olduğu için ve aynı tsubalar da dahil olmak üzere aynı bıçağa herhangi bir sayıda çerçeveyi tek tek koymak mümkündü. Bu, gerçek sanatçıların yalnızca sipariş vermek için yaratmalarına değil, aynı zamanda kalpten böyle bir şey alıp yapmalarına da izin verdi. Ve sonra ustalar ünlü oldular, eserleri sevildi ve korundu, dövüldü - peki ya onsuz, peki, kopyaladılar … Sonuç olarak, bugün tsuba'nın bu kadar çok sayıda bulunmasının nedeni budur. Bu nedenle, diyelim ki, onları toplamaya karar verdiyseniz, o zaman hiçbir yere gitmenize bile gerek yok. Gerekli olan tek şey elbette bir bilgisayar, arzu ve para.
Bugün arsalar hakkında bir hikaye anlatacağız. Tsubas'ta bulunan arsalar ve oldukları kadar çok. Ve not ettiğimiz gerçeğiyle başlayalım: birçok tsuba doğa ile ilişkilidir. Bunlar yağmur, rüzgar, rüzgarın sürüklediği düşen yapraklar, deniz dalgalarının kıvrımları ve üzerlerinde uçan köpük temaları - tüm bunlar Japon ustalara başarıyla aktarıldı. Ancak "şey" gezegenin diğer bölgelerinde çok nadir olmasa da, yalnızca Japonya'da var olan ve onunla ilişkili olan bir şey vardı. Bu sadece bir dağ, sönmüş bir yanardağ - Fuji Dağı, mükemmel mükemmel silueti ile herkes tarafından bilinir ve sevilir! Japonya'daki görüntüleri çeşitli nesnelerde bulunur ve tsuba hiçbir şekilde bir istisna değildir.
Tsuba "Fuji ve Gezgin." 19. yüzyılın başı. Malzeme: demir, gümüş, shakudo, bakır. Uzunluk: 7 cm Genişlik: 6,4 cm Kalınlık: 0,5 cm Ağırlık: 82,2 gr. … Ve bu "resim" de kendi yolunda ilginç: deniz kıyısında iki sıra dışı çam ve dalgalar arasında yelken açıyor. Özel bir şey gibi görünmüyor, ancak arsa çok dokunaklı. Bakabilir ve bakabilirsin…
Aynı tsuba bir tersidir.
Bununla birlikte, Fuji'yi yamacında sürünen bir salyangozla ve … bulutlarla ilişkilendirebilir, Fuji'yi eğimli yağmur akışları arasından görebilir ve hatta onun yanında bir ejderhayı tasvir edebilir. Ve Japonya'daki ejderha olumlu bir yaratıktır ve onu görmek için - neyse ki!
Tsuba "Fuji ve Ejderha". Ön yüz. XVIII yüzyıl Malzeme: demir, altın, gümüş, bakır. Boy: 8, 7 cm Genişlik: 8, 1 cm Kalınlık: 0, 3 cm Ağırlık: 136, 1 gr.
Aynı tsuba bir tersidir.
Ama bu sadece Fuji … 18. yüzyılın Tsuba'sı. Malzeme: Shibuichi, Shakudo, Altın, Gümüş, Bakır. Uzunluk: 7, 5 cm. Genişlik: 6, 4 cm. Kalınlık: 0,5 cm. Ağırlık: 110,6 gr.
Ancak, neden Fuji için gerekli? Tsuba'da “sadece dağlar” ve bunların yanında evler, tekneler, köprüler, ağaçlar ve çiçekler tasvir edilebilir. Burada, örneğin, sadece bu tür dağların tasvir edildiği iki tsuba, tepeleri daha da andırıyor ve … hepsi bu. Onlara bakın ve "sadece dağlardan daha iyi dağlar olabilir" diye düşünün!
Dağlara bakan Tsuba. TAMAM. 1615-1868 Malzeme: demir, bakır, shakudo, altın.
Uzunluk: 8, 6 cm. Genişlik: 8, 1 cm. Kalınlık: 0, 6 cm. Ağırlık: 175.8 gr.
Dağ manzaralı Tsuba. Fushimi Usta Yamashiro, 16. yüzyıl. (Tokyo Ulusal Müzesi)
Bu tsuba çok sıradışı. Şöyle diyelim: "Dağlar ve Kabuklar". 17. yüzyılda yapıldı, yani zaten bir barış zamanıydı ve zanaatkarların hiçbir yerde fazla acele etmeden oturup siparişi düşünmeleri için zamanları vardı. Malzeme: shakudo, shibuichi, altın, bakır. Boyutlar: uzunluk: 8, 7 cm; genişlik 8, 3 cm; kalınlık 0,8 cm; ağırlık 187, 1 g Üzerinde iki küçük dağ, dönen bulutlar ve aşağıda bir kumsalda kabuklar var. Ve tüm bunlar ne anlama geliyor?
Şimdi dağlar konusundan mistik yaratıklar konusuna geçelim. Çünkü önceki makaleye yapılan yorumlardan birinde, tsubas'ta farklı … "saf olmayan" tasvir edilip edilmediğine dair bir soru vardı. Onlar tasvir edildi! Ve bunun nedeni, Japonya'daki iblislerin bile diğer uluslarınki gibi olmamasıdır - yani "baştan sona kötü". Hayır, Japonya'da çoğunlukla "kötü" diğer dünya varlıkları bile … bazı olumlu kişilik özelliklerine sahiptir. Yani, her şey "Jedi'ın Dönüşü" ndeki gibidir - "İçinde hala iyilik var!" İşte Japon masal yaratıkları ve şeytani varlıklar bir şekilde kötü ve bir şekilde iyi ve … neden bu durumda onları bir tsuba'da tasvir etmiyorsunuz?
Tsubalarda en çok kim görülür? Mesela bakü fil, ayı, kaplan ve hatta öküz kuyruğunun melezi gibi bir şeydir. Bakü ne yapar? Kötü rüyalar yiyor! Gece kabus gördüyseniz, “Bakü kurae! Bakü kura! (bakü ye, bakü ye!)". Ama rüya çok korkunçsa, o zaman bakü boğulabilir ve o zaman kişi şöyle diyebilir: "Bakü bile boğuldu!" Yani, bundan daha kötü bir şey olamaz!
Oni - Renkli tenli Japon şeytanları da çok popülerdir. Ve öncelikle, bizim A. S. Puşkin, maligniteleri açık olmaktan uzaktır. Doğru, onları evde bulundurmamak daha iyidir. Ama onları kovmak da zor değil. İlkbaharda, dokunuşları onlar için iğrenç olan kızarmış fasulyeleri evin etrafına serpmek ve ardından "Fuku wa uchi, onlar sana oto" - "evdeki mutluluk" kararıyla eşiğin üzerinden süpürmek yeterlidir., şeytanlar dışarı." Bir de iyilik yaptılar ve sonra boynuzlarından biri düştü. Junkuy onlarla sürekli kavga ediyor (kim olduğu ve nasıl göründüğü hakkında zaten yazdık), ancak genellikle onu kandırıyorlar.
merkez]
[/merkez]
İşte bir oni'yi (solda), 1615-1868'i gösteren bir tsuba (ön yüz). Malzeme: demir, bakır, shibuichi, gümüş. Uzunluk: 8,6 cm; genişlik 7, 9 cm; kalınlık 0,8 cm. Ağırlık 207 gr.
Aynı tsuba (ters). Üzerinde tanrıça Amaterasu'nun kendini gördüğü sihirli bir ayna var.
Tengu, ormanda yaşayan kanatlı ve burunlu yaratıklardır. XII. Yüzyıldan sonra yazılan yazılı kaynaklara bakılırsa, genellikle çeşitli kahramanların dövüş sanatlarını öğretmekle meşguldüler. Yani, Ivan Tsarevich'e Baba Yaga'ya sahip olduğumuz için kahraman onlara gidebilir ve ondan ona kılıçla savaşma sanatını öğretmesini isteyebilir. Ve böyle bir arsaya sahip tsubalar bilinmektedir. Japonya'da yaramaz çocukları onlarla korkutmak geleneksel olmasına rağmen: "İşte tengu gelip sizi ormana götürecek!"
Ancak, diğer halklar arasında bilinmeyen tamamen Japon şeytani varlıkları da var. Örneğin, kafasında bir çöküntü bulunan ve içine su dökülen pullu bir yaratık olan bir kappa. İnsan formuna bürünebilir, ancak bu formda onu kokusundan tanımak zor değildir. İnsanları ve atları suya sürükler ve kanlarını içer. Bir kappa ile tanışmak bir kişi için iyiye işaret değildir. Ama kappa kibar bir yaratıktır. Büyük ölçüde! Sen ona boyun eğersen, o da muhakkak eğilir. Kafadaki kaptan su dökülecek ve kappa zayıflayacaktır. Bundan sonra yakalanabilir ve balıkçılar için balık tutmaya zorlanabilir. Tsubako ustaları kappa'yı sivilceli cildi için resmetti. Mesela, ben ne kadar yetenekli bir ustayım ve ne yapabilirim!
VO okuyucuları arasında kedileri tsubalarda görmek isteyen birkaç kişi vardı. Ve - evet, gerçekten de kediler tsubalarda tasvir edildi. Ve sadece kediler değil, birçok "küçük kardeşlerimiz", örneğin tilkiler ve porsuklar popüler hayvanlardı ve neden şimdi öğreneceksiniz. Gerçek şu ki, bir Japon erkeği baştan çıkarmak ve onu yok etmek için çoğunlukla bir kadına dönüşen ana kurt adam hayvanı olan tilki (kitsune) idi. Ancak bu sadece kızıl tilkileri ilgilendiriyordu, gümüş tilkiler insanlara asla zarar vermediler, aksine her zaman yardımcı oldular. Bir tilkiyi bir erkeğe dönüştürmek armutları bombalamak kadar kolaydı: sadece kafayı ay ışığında yosunla sarmak gerekiyordu ve - işte bu, dönüşüm gerçekleşti. Ama tilki karısını tanımak çok zor olmadı. Yanan ocaktan ekrandaki gölgesine bakmak yeterliydi. kadın değilse, hemen kılıcı kapabilir ve kafasını kesebilirdiniz!
Porsuk (tanuki) genellikle erkeklere dönüştü, ancak kimseye zarar vermedi. Alkolü severdi, bu yüzden heykelciği genellikle içki içme yerlerinin yanına yerleştirilirdi. Tanuki'nin en sevdiği eğlence, karnını şişirmek ve pençeleriyle üzerine vurmaktı. Muazzam boyutlara şişebilirdi ve göbeğin altında olan ve bu "orijinal formda" tanuki tsubah'ta tasvir edildi. Veya tüm tsuba (ön yüz) şişmiş bir tanukinin göbeğine benziyordu ve kendisinin nerede olduğunu tahmin etmek zorundaydınız, yani tersine bakın.
Japonlar için yükseltilmiş bir pençeli bir kedinin (neko) görüntüsü özellikle önemliydi. Doğru kişi evin sahibiyse ve sizi içeri girmeye davet ediyorsa ve soldaki ise - o zaman … ev sahibi pragmatik bir kişidir ve yalnızca parayla ilgilenir. Ayrıca tilkiler gibi kurt adamlar, ama onlar kadar zararlı değiller. Zararlı olanlarda, yaşlılıkta iki kuyruk büyür ve bir nekomata olur. Ayrıca bir kediyi gücendiren veya öldüren kişi, kurt adam kedilerin intikamını almaya mahkûmdur. İntikamcı kedi ona kabuslarda görünecek ve sonra onu ısıracak. Bu nedenle Japonlar, bir kedinin tamamen mutlu olmasının tek yolunun bu olduğuna inanarak kedilere tam özgürlük veriyor. Onların görüşüne göre, kedi arzularının herhangi bir şekilde sınırlandırılması kınanabilir ve elbette kaçınılması gereken kedinin intikamını gerektirebilir.
Tsuba "Kedi". Usta Jock, Tokyo, 18. - 19. yüzyılın başları tarafından imzalanmıştır. Malzeme: demir, cila, altın. Uzunluk 8, 3 cm, genişlik 7, 6 cm.
not Tüm tsubalar konumlarını belirtmeden New York Metropolitan Museum of Art koleksiyonundadır.
