Bogdan (Zinovy) Mihayloviç Khmelnitsky'nin kökeni hakkında hala farklı versiyonlar var. Bununla birlikte, çoğu bilim adamı, özellikle Rus tarihçi Gennady Sanin ve Ukraynalı meslektaşları Valery Smoliy ve Valery Stepankov, 27 Aralık 1595'te ya Korsunsky topraklarında bulunan zengin baba çiftliği Subotov'da doğduğunu iddia ediyor. ve sonra Chigirinsky muhtarı veya Chigirin'in kendisinde. Babası Mikhail Lavrinovich Khmelnitsky, sözde boyar veya rütbe, soylulardan geldi ve uzun yıllar tam taç hetman Stanislav Zholkevsky'nin hizmetinde ve ardından damadı Korsun ve Chigirin muhtarı Jan ile birlikte geçirdi. Daniloviç. Büyük olasılıkla, adı Agafya olan Bogdan'ın annesi, Küçük Rus soylu bir aileden geliyordu. Bazı tarihçiler, örneğin Oleg Boyko, onun kayıtlı bir Kazak olduğuna inanıyordu.
1608'de, Kiev kardeşlik (Ortodoks) okulundan mezun olduktan sonra, Bogdan 12 yaşına geldiğinde, babası onu en iyi Cizvit kolejlerinden birine - Lviv'deki tüm “öğrencilerin” geleneksel seti çalıştığı bir kardeş okulu - okumaya gönderdi. akademik disiplinler: Eski Kilise Slav, Yunan ve Latin dilleri, dilbilgisi, retorik, poetika, felsefenin unsurları, diyalektik, ayrıca aritmetik, geometri, astronomi, teoloji ve müziğin başlangıcı. 1615'te, o zaman için geleneksel yedi yıllık eğitimi tamamladıktan sonra, diğer bilimlerin yanı sıra Fransızca, Lehçe ve Almanca dillerinde mükemmel bir şekilde ustalaşan Bogdan Khmelnytsky, Varşova'ya gidebilir ve burada Kral Sigismund'un mahkemesinde parlak bir kariyere başlayabilirdi. III'ün kendisi. Ancak babası, oğlunu Chigirin alayında askerlik hizmetine "Polonya Korunası" nda askerlik yapan sıradan bir kayıtlı Kazak olarak başladığı Chigirin'e hatırlattı.
Zaten 1620'de, bir sonraki Türk-Polonya savaşı patlak verdiğinde, genç Bogdan, babasıyla birlikte, büyük hetman ve büyük şansölye Stanislav Zholkevsky'nin babasının uzun vadeli hayırseveriyle birlikte Moldova'ya kampanyasına katıldı., ünlü Tsetsorskaya savaşında öldü ve Bogdan'ın kendisi düşman tarafından ele geçirildi.
Birçok tarihçinin inandığı gibi, Türk galerisinde (veya belki de Türk amirallerinden birinin maiyetinde) iki veya üç yıllık ağır kölelik, esaret altında Türkçe ve muhtemelen Tatar dillerini öğrenmeyi başardığı için Bogdan için boşuna değildi.. Ve 1622/1623'te, ya isimsiz bir Hollandalı tüccar ya da Sigismund III'ün kendisi ya da hemşehrileri - askeri eylemleri hatırlayan Chigirinsky alayının Kazakları tarafından Türk esaretinden fidye ile geri döndü. Ölen babası, Bogdan'ın annesine, oğlunun Türk esaretinden fidye için gerekli miktarı toplamasına yardım etti.
Subotov'a döndükten sonra, Bogdan Khmelnytsky yeniden kraliyet siciline kaydoldu ve ortasından. 1620'lerde, Kazakların 1629'da zengin ganimet ve genç Türk kadınlarıyla döndüğü İstanbul'un (Konstantinopolis) etekleri de dahil olmak üzere Kazakların Türk şehirlerine deniz kampanyalarına aktif olarak katılmaya başladı. O zaman, Zaporizhzhya Sich'te oldukça uzun bir süre kaldıktan sonra, 1630'da Chigirin'e döndü ve kısa süre sonra arkadaşı Pereyaslavl'dan Albay Yakim Somko'nun kızı Anna (Hanna) Somkovna ile evlendi. 1632'de ilk doğan doğdu - en büyük oğlu Timofey ve kısa süre sonra Chigirinsky alayının bir centurion'u seçildi.
Polonyalı tarihçi Vespiyan Kokhovsky'ye göre, 1630'da Bogdan Khmelnytsky'nin Zaporozhye hetman Taras Shake'in ünlü ayaklanmasında aktif rol aldığı bu kapasitedeydi. Ancak, modern tarihçiler, özellikle Gennady Sanin, bu gerçeği reddediyor. Ayrıca, Zaporozhye Kazaklarının 1635'te Ivan Sulima da dahil olmak üzere Polonya tacına karşı yeni ayaklanmalarının tarihinde, Bohdan Khmelnitsky'nin adı artık geçmiyor. 1637'de, zaten Zaporozhye ordusunun askeri (genel) bir memuru olan, altında yeni bir ayaklanma sırasında mağlup edilen alt (kayıtlı olmayan) Kazakların teslimini imzalayan kişi olduğu güvenilir bir şekilde tespit edilmiş olmasına rağmen. Hetman Pavel Pavlyuk'un liderliği.
Aynı zamanda, yazarlığı Roman Rakushka-Romanovsky'ye atfedilen Samovist Chronicle'a göre, Vladislav IV (1632-1648) Polonya tahtına çıktığında ve Commonwealth ile Rusya arasındaki Smolensk savaşı başladığında, Bogdan Khmelnitsky 1633-1634 yıllarında Polonyalılar tarafından Smolensk kuşatmasına katıldı. Ayrıca, "Bohdan Khmelnitsky Üzerine" adlı yüksek lisans tezinin yazarı Kharkiv profesörü Pyotr Butsinsky'nin 1635'te kurduğu gibi, Polonya kralının elinden kişisel cesareti ve düşman esaretinden kurtuluşu için altın bir kılıç aldı. vali Mikhail Shein'in alaylarıyla çatışmalar. Doğru, çok daha sonra, 1654-1667'deki bir sonraki Rus-Polonya savaşının ortasında, Zaporozhye hetman'ın Moskova büyükelçilerine "bu kılıç Bogdan'ın utancı olduğunu" ilan ederek bu kraliyet ödülü için kendisini suçladığı iddia edildi.
Böyle yüksek bir ödülden sonra Bogdan Khmelnitsky'nin Polonya kralından özel bir iyilik aldığı ve üç kez - 1636, 1637 ve 1638'de - Valny (genel) Diyet ve Vladislav IV'e sunmak üzere Kazak heyetinin bir üyesi olduğu açıktır. Polonya kodamanları ve Katolik eşrafından gelen şehir sicili Kazaklarının neden olduğu şiddet ve yıkım hakkında çok sayıda şikayet ve dilekçe. Bu arada, kayıtlı Kazakların hak ve ayrıcalıklarını önemli ölçüde kısıtlayan 1638-1639 ünlü atamasından sonra Gennady Sanin, Valery Smoliy, Valery Stepankov ve Natalya Yakovenko da dahil olmak üzere bir dizi modern yazarın bilgisine göre, Bohdan Khmelnitsky onun hakkını kaybetti. askeri katip olarak görev yaptı ve tekrar Chigirinsky alayının yüzbaşı subayı oldu.
Bu arada, 1645'te, Valny Diyetiyle uzun zamandır düşman olan IV. Vladislav, bu askeri çatışma bahanesiyle Kuvars (kraliyet düzenli) ordusunu önemli ölçüde yenilemek için Osmanlı İmparatorluğu ile yeni bir savaşı kışkırtmaya karar verdi. Polonyalı kodamanları o zamana kadar Polonya-Litvanya Topluluğu (soy milisleri) koleksiyonunu tamamen kontrol etti. Bu amaçla, Kazak ustabaşına güvenmeye karar verdi ve planını üç yetkili şahsiyete emanet etti - Cherkasy albay Ivan Barabash, Pereyaslavl albay Ilyash Karaim (Armenianchik) ve Chigirin centurion Bogdan Khmelnitsky. Aynı zamanda, Polonya kralı, 1625'te Kazaklardan alınan kutsal olmayan haklarını ve ayrıcalıklarını geri kazanmaları için kayıtlı Kazaklara Evrensel veya Ayrıcalık verdi. Konu Türklerle başka bir savaşa girmemiş olsa da, Kazak birliklerinin kraliyet tarafından "işe alınması" Polonyalı kodamanları ve soylular arasında korkunç bir heyecana neden olduğundan ve IV. Vladislav, intikam almak için önceki planlarını terk etmek zorunda kaldı. Valny Diyeti ile. Bununla birlikte, kraliyet Ayrıcalığı Kazaklarda kaldı ve çeşitli kaynaklara göre, İlyaş Karaim veya İvan Barabash tarafından gizlice tutuldu. Polonya kralı, kodaman muhalefetine karşı mücadelede bir kez daha başarısızlığa uğradığında, tarihçilere göre (Nikolai Kostomarov, Gennady Sanin), Bogdan Khmelnitsky kraliyet Ayrıcalığını kurnazlıkla cezbetti ve bu mektubu geniş kapsamlı planları için kullanmayı planladı.
Farklı tarihçilerin bu planları farklı yorumladıklarını söylemeliyim, ancak çoğu, örneğin Gennady Sanin, Valery Smoliy ve Valery Stepankov, başlangıçta Khmelnytsky'nin, Kazak ustalarının çoğu ve Ortodoks din adamlarının en tepesi gibi, yaratılışı içerdiğini iddia ediyor. Türkiye, Commonwealth ve Rusya'dan bağımsız, bağımsız bir Kazak devletinin kurulması.
Bu arada, bir dizi modern yazar, özellikle Gennady Sanin, Kazak delegasyonlarının bir parçası olarak Varşova'ya sık sık yapılan ziyaretlerin, Khmelnitsky'nin, gizli bir anlaşmanın olduğu Polonya mahkemesi Kont de Brezhi'nin Fransız elçisi ile oldukça güvenilir ilişkiler kurmasına izin verdiğine inanıyor. Kısa süre sonra, ünlü Otuz Yıl Savaşı'nın (1618-1648) bir parçası olarak, Fransız prensi Louis Condé tarafından Dunkirk kuşatmasında aktif rol alan Fransa'ya 2.500 Kazak gönderilmesi konusunda imzalandı. Dahası, ilginç bir şekilde, Polonya ve Fransız kroniklerine göre (örneğin, Pierre Chevalier) ve birçok Ukraynalı ve Rus tarihçinin görüşüne göre, Bogdan Khmelnytsky, Fontainebleau'da kaldığı süre boyunca Condé Prensi ile kişisel bir görüşme yapmakla kalmadı, aynı zamanda İngiliz " devrimcilerin " liderinden kişisel mesaj, daha sonra İngiliz kralı Charles I'e karşı silahlı mücadeleye öncülük eden Parlamento Ordusu Korgeneral Oliver Cromwell. Bu oldukça yaygın versiyonun eserlerinde reddedildiği kabul edilmelidir. ünlü Sovyet Ukraynalı tarihçi Vladimir Golobutsky ve yetkili bir şekilde iddia eden modern Polonyalı tarihçi Zbigniew Wuytsik: aslında, Albay Krishtof Przymski tarafından yönetilen Polonyalı paralı askerlerin bir müfrezesi, Dunkirk'in kuşatılması ve ele geçirilmesinde yer aldı.
Bu arada, 1647 baharında, Bogdan'ın Chigirin'deki yokluğundan yararlanan, Chigirin'in komşusu ile uzun süredir kişisel bir düşmanlığı olan yaşlı adamı Daniel Chaplinsky, çiftliğine saldırdı, onu yağmaladı, yeni "sivil" karısını elinden aldı. İlk karısının ölümünden sonra birlikte yaşamaya başladığı Gelena'nın adıyla Katolik ayinine göre onunla evlendi ve henüz on yaşında olan en küçük oğlu Ostap'ı kamçıladı.
İlk başta, Khmelnytsky taç mahkemesinde gerçeği ve korumayı aramaya başladı, ancak onları bulamayınca, kendisine "kemerlerinde bir kılıç" bulunan Kazakların kendilerini savunma hakkına sahip olduklarını söyleyen krala döndü. Elinde silahlarla yasal haklar. Varşova'dan dönerken, kralın "akıllıca" tavsiyesine başvurmaya karar verdi ve kendi Ayrıcalığına güvenerek Zaporozhye Kazaklarının yeni bir ayaklanmasını hazırlamaya başladı. Doğru, yakında belirli bir Roman Peshta, Bohdan Khmelnitsky'nin tutuklanmasını emreden Chigirin muhtarı Alexander Konetspolsky'ye planlarını bildirdi. Ancak, yeni bir Kazak isyanının hazırlanmasında yer alan sadık yoldaşı Chigirin albay Mikhail Krichevsky'nin desteğiyle, Khmelnitsky hapisten kaçtı ve 1648 Şubat'ının başlarında, bir Kazak müfrezesinin başında geldi. Tomakovka adası.
Çevresindeki yerel Zaporozhyalıları toplayarak, Khortitsa'ya, Nikitsky Rog'da bulunan Zaporozhye Sich'in kendisine taşındı. Burada Khmelnitsky'nin müfrezesi Polonya garnizonunu yendi ve Kazakları hemen Kayıtlı ve Zaporozhye Kazaklarının isyancı müfrezesine katılan Cherkasy Albay Stanislav Yursky'yi kaçmaya zorladı ve "Kazaklarla Kazaklara karşı savaşın - hepsi aynı, scho yemin ederim".
Nisan 1648'in başında, Kırım Hanı İslam III Giray ile gizli müzakerelere giren Khmelnitsky, Kazaklara yardım etmek için Perekop Murza Tugai-bey'in büyük bir müfrezesini göndermesini sağladı. Bu beklenmedik "dış politika" başarısı, Sich'e döndükten sonra hemen Zaporozhye ordusunun askeri hetmanı seçilen Khmelnytsky'nin eline geçti.
Nisan 1648'in sonunda, Kodak kalesini atlayarak 12 bininci Kırım Kazak ordusu Sich'ten ayrıldı ve Krylov'dan Kazaklarla tanışmak için çıkan Stefan Potocki'nin kuvars müfrezesini karşılamaya gitti. Ayrıca, hem tam hetmanlar - taç Nikolai Pototsky hem de alan Martin Kalinovsky - Cherkassy ve Korsun arasındaki kamplarında takviye bekliyorlardı.
Bu arada Bogdan Khmelnitsky, Tyasmina Nehri'nin ağzına gitti ve kolu olan Sarı Sular'da kamp kurdu. Stefan Pototsky komutasındaki 5.000 kişilik müfrezenin tamamen yenildiği ve genç lideri Nikolai Pototsky'nin oğlu ölümcül şekilde yaralandığı ve öldüğü yer burasıydı. Ardından Kırım Kazak ordusu, ortada olan Korsun'a taşındı. Mayıs 1648'de, Boguslavsky Yolu üzerinde, neredeyse 20 bininci Kuvars Ordusunun tamamının ölümü ve Tugai-Bey'e hediye olarak "sunulan" Nikolai Potocki ve Martin Kalinovsky'nin yakalanmasıyla sona eren yeni bir savaş gerçekleşti..
Sarı Sular'daki yenilgi şaşırtıcı bir şekilde IV. Vladislav'ın Polonyalı soylular ve kodamanlar arasında bir mırıltıya neden olan beklenmedik ölümüyle aynı zamana denk geldi. Dahası, ilginç bir şekilde, bazı güncel tarihçilere göre, özellikle Gennady Sanin, Haziran 1648'de Khmelnitsky, yeni bir Polonya kralının seçimine aday olmak için alışılmadık bir teklifle Çar Alexei Mihayloviç'e Moskova'ya kişisel bir mesaj gönderdi. Ve elbette cevapsız kalmasına rağmen, hetman ve Moskova arasında doğrudan temaslar kurma gerçeği önemlidir.
Yaz sonunda, Volyn'de, her iki hetman'ın yakalanması nedeniyle üç taç komiser - Vladislav Zaslavsky, Alexander Konetspolsky ve Nikolai tarafından yönetilen Polonyalı seçkin ve zholner'in bir parçası olarak 40 bininci bir acele toplandı. Bohdan Khmelnitsky'nin şaka yollu “kuş tüyü yatak, çocuk ve Latince” dediği Ostrorog. Tüm R. Eylül 1648'de her iki ordu da Starokonstantinov yakınlarındaki Pilyavtsy köyü yakınlarında bir araya geldi, burada İkva deresinin kıyısında Kırım Kazak ordusu yine parlak bir zafer kazandı ve düşmanı panikli bir uçuşa sokarak 90 top, tonlarca barut ve devasa maliyeti 7 milyon altın olan savaş alanındaki kupalar.
Böyle parlak bir zaferden sonra, isyancı ordu, tam hetman Jeremiah Vishnevetsky tarafından aceleyle terk edilen Lviv'e koştu, yerel burgomaster Martin Grosweier liderliğindeki kasaba halkının kendileri tarafından savunulmaya başlandı. Ancak, Maxim Krivonos'un ayrılmasıyla Lviv tahkimatlarının bir kısmının ele geçirilmesinden sonra, Lvov sakinleri Kazaklara şehrin kuşatmasını kaldırmaları için küçük bir tazminat ödedi ve Ekim ayının sonunda Bohdan Khmelnytsky Zamosc'a yöneldi.
Bu arada, ortada. Kasım 1648, Bohdan Khmelnytsky'nin kendisinin desteği ve görünüşe göre onunla destekleyeceği konusunda hemfikir olan Kazak ustabaşı heyeti de dahil olmak üzere tahta çıkan geç Vladislav IV Jan II Casimir'in (1648-1668) küçük kardeşi Polonyalı ve Litvanyalı soylulara karşı mücadelede kayıtlı Kazaklar ve onlarla eşit haklar için kodamanlar.
İlk başlarda. Ocak 1649 Bohdan Khmelnytsky, yakında Polonya tarafı ile Zamoć'ta başlayan müzakerelerinin yeni bir turunun başladığı Kiev'e ciddiyetle girdi. Ayrıca, Polonya heyeti başkanı Kiev valisi Adam Kisel'in ifadelerine atıfta bulunan mutlu modern yazarlar - Natalya Yakovenko ve Gennady Sanin'in bilgisine göre - başlamadan önce, Bohdan Khmelnitsky tüm Kazak ustalarına ve Polonya heyeti, şimdi o, Tanrı'nın iradesiyle "Rus'un tek sahibi ve otokratı" haline gelen küçük bir adam, "tüm Rus halkını köle esaretinden" nakavt edecek ve bundan sonra " Ortodoks inancımız için savaşın, çünkü Lyad toprakları yok olacak ve Rusya panuvati olacak."
Zaten Mart 1649'da, Polonya tacına karşı mücadelede uzun zamandır güvenilir müttefikler arayan Bogdan Khmelnitsky, Sich Albay Siluyan Muzhilovsky'yi Çar Alexei Mihayloviç'e kişisel bir mesajla Moskova'ya gönderdi ve ondan "Zaporozhian'ı almasını istedi. Ordu, Polonya'ya karşı mücadelede "yüksek egemenin eli altında" yardım. Bu mesaj Moskova'da olumlu karşılandı ve çarın emriyle, ilk Rus büyükelçisi Duma katibi Grigory Unkovsky, Zaporozhye hetman'ın genel merkezinin ve ofisinin bulunduğu Chigirin'e gitti ve Bogdan Khmelnitsky ile aşağıdaki anlaşmayı imzaladı.: 1) Moskova şu anda Polyanovsk Barış Antlaşması'nın (1634) şartlarına uymak zorunda olduğundan, o zaman Polonya ile henüz yeni bir savaş başlatamayacak, ancak Zaporozhye hetman'a finansman ve silahlar; 2) Moskova, Kazakların talebi üzerine Don Kazakları Polonya tacına karşı düşmanlıklara katılırsa itiraz etmeyecektir.
Bu arada, II. Jan Kazimir beklenmedik bir şekilde Bohdan Khmelnytsky'ye karşı düşmanlıklara yeniden başladı, ancak zaten Ağustos 1649'da kralın liderliğindeki taç ordusu Zborov yakınlarında tamamen yenildi ve “Kraliyet Majestelerinin Zaporizhzhya Ordusuna Lütfu” ilan etmek zorunda kaldı. dilekçelerinde önerilen noktalar hakkında . Bu ayrıcalıkların özü şu şekildeydi: 1) Varşova, Bohdan Khmelnitsky'yi Zaporizhzhya ordusunun hetmanı olarak resmen tanıdı ve Kiev, Bratslav ve Çernigov voyvodalıklarını ona devretti; 2) bu voyvodalıkların topraklarında Polonya taç birliklerini çeyreklemek yasaktı, ancak yerel Polonyalı soylular mülklerine geri dönme hakkını aldı; 3) Polonya tacına hizmet eden kayıtlı Kazak sayısı 20'den 40 bine yükseldi.
Doğal olarak, Bohdan Khmelnytsky, Polonya tacına karşı mücadelede yeni müttefikler bulmak için ortaya çıkan ateşkesten en iyi şekilde yararlanmaya çalıştı. Zaporozhye hetman ile ittifak fikrinin Şubat 1651'de Zemsky Sobor ve Kazaklarla askeri bir ittifaka giren Bahçesaray tarafından desteklendiği Moskova'nın desteğini alan Bogdan Khmelnitsky, Polonya'ya karşı düşmanlıklara yeniden başladı. Ancak Haziran 1651'de Berestechko yakınlarında, savaş alanından kaçan ve Bogdan Khmelnitsky'yi kampında zorla gözaltına alan Kırım Hanı İslam III Girey'in aşağılık ihaneti nedeniyle, Zaporozhye Kazakları ezici bir yenilgiye uğradı ve oturmak zorunda kaldı. müzakere masası. Eylül 1651'de, savaşanlar, şartlarına göre Bila Tserkva Barış Antlaşması'nı imzaladılar: 1) Zaporozhye hetman dış ilişkiler hakkından mahrum bırakıldı; 2) yönetiminde sadece Kiev Voyvodalığı kaldı; 3) kayıtlı Kazak sayısı tekrar 20 bin kılıca indirildi.
Şu anda, Bogdan Khmelnitsky'nin kendisi zor bir kişisel dramaya katlanmak zorunda kaldı. 1649'da evlendiği ikinci karısı Gelena (Ortodoks Motrona'da), üvey annesini sevmeyen Timofey Khmelnitsky'nin emriyle askeri saymanla zina yaptığından şüpheleniliyor, hırsız sevgilisiyle birlikte asıldı.
Bu arada, Commonwealth ile yeni barışın bir öncekinden daha az dayanıklı olduğu ortaya çıktı ve kısa süre sonra, Polonyalıların şartları ihlal ettiğini unutmaya söz veren Rusya Büyükelçisi Boyar Boris Repnin-Obolensky'nin bile engelleyemediği düşmanlıklar yeniden başladı. Eski Polyanovsk Antlaşması'nın, Varşova'nın Belotserkovsky sözleşmesine tam olarak uyması halinde.
Mayıs 1652'de Bohdan Khmelnytsky, oğlu Batog yakınlarındaki taç treni Samuil Jerzy ile birlikte bu savaşa düşen taç hetman Martin Kalinovsky'nin ordusunu yendi. Ve Ekim 1653'te, Zhvanets savaşında Albay Stefan Charnetsky ve Sebastian Makhovsky'nin 8 bininci müfrezesini yendi. Sonuç olarak, Jan II Casimir yeni müzakerelere gitmek ve 1649'da Kazaklar tarafından kendilerine verilen "Zborovskaya merhametinin" tüm koşullarını tam olarak yeniden üreten Zhvanets barış anlaşmasını imzalamak zorunda kaldı.
Bu arada, Ekim 1653'te Moskova'da yeni bir Zemsky Sobor düzenlendi; bu, yeni, üst üste beşinci, hetman büyükelçileri Kondrat Burliya, Siluyan Muzhilovsky, Ivan Vygovsky ve Grigory Gulyanitsky'nin dilekçesi sonunda kesin bir karar verdi. Zaporozhye ordusunun Rus çarının "yüksek eli" altında kabulü ve Polonya ile savaşın başlaması. Bu kararı resmileştirmek için Büyük Büyükelçilik, boyar Vasily Buturlin, okolnichy Ivan Alferov ve Artamon Matveyev ve Duma katibi Ilarion Lopukhin'den oluşan Bogdan Khmelnitsky'nin karargahına gönderildi. Ocak 1654'te, Pereyaslavl'da, tüm askeri başçavuş Zaporozhye hetman'ın ve 166 "Çerkasya" şehrinin temsilcilerinin "tüm Rus çarlık majestelerinin ebedi tebaası" olmak için yemin ettiği Kombine Silah Rada düzenlendi. mirasçılar."
Mart 1654'te Moskova'da, Boyar Duma üyeleri, Kutsanmış Katedral ve hetman büyükelçileri Çar Alexei Mihayloviç'in huzurunda - askeri yargıç Samuil Bogdanovich ve Pereyaslavl'dan Albay Pavel Teteri - ataların yeniden birleşmesi hakkında tarihi bir anlaşma imzalandı. Rusya ile Rusya toprakları. "Mart Makaleleri" uyarınca: 1) Küçük Rusya topraklarında, eski idari, yani askeri-alay yönetim sistemi korundu, "böylece Zaporizhzhya Ordusu'nun kendisi Hetman'ı seçecek ve İmparatorluğunu bilgilendirecekti. Majestelerinin başının belada olmadığı Majesteleri, ordunun uzun süredir devam eden geleneği”; 2) "Zaporojya Ordusunda, ne voyvoda, ne boyar, ne de vekilharç askeri mahkemelere müdahale etmesin diye, mallarda ve mahkemelerde haklarını daralttıklarını ve özgürlüklerine sahip olduklarını"; 3) "Her zaman dolu olması için 60.000 kişilik Zaporozhian ordusu" vb. Dahası, özellikle ilginç olan, "Mart Makaleleri", tüm Kazak (askeri ve genç) ustabaşının, özellikle askeri katip, askeri yargıçlar, askeri albaylar, alaycıların egemenliğinin maaşının ve arazi sahiplerinin belirli boyutunu ayrıntılı olarak belirtti. esaullar ve centurionlar.
Modern Ukrayna tarihçiliğinde ve birçok "Ukraynalının" geniş halk bilincinde, Küçük Rusya'da (Hetmanate) özel bir cumhuriyet yönetimi biçiminin varlığına dair kalıcı bir efsane olduğu söylenmelidir. özgür bir Kazak devletinin görüntüsü. Bununla birlikte, bazı modern Ukraynalı tarihçiler bile, özellikle Valery Smoliy, Valery Stepankov ve Natalya Yakovenko, haklı olarak, sözde Kazak Cumhuriyeti'nde, özellikle hetmanlık döneminde, çifte otoriterizmin ve oligarşik yönetimin çok daha görünür unsurları olduğunu söylüyorlar. Bohdan Khmelnitsky'nin kendisi., Ivan Vyhovsky, Yuri Khmelnitsky ve Pavel Teteri. Dahası, hetmanın güçlerini Zaporizhzhya ordusunun "kolektif iradesine" tabi kılma fikirlerine bağlılıklarını dışa doğru gösteren hetman'ın topuzu için başvuranların neredeyse tamamı, aslında otoriterliklerinin sınırlarını genişletmek ve hatta hetman'ın mirasını devralmak için her türlü çabayı gösterdiler. Topuz. Dahası, Profesör Natalya Yakovenko, doğrudan Bohdan Khmelnytsky'nin altında, Hetmanate'de askeri bir diktatörlüğün kurulduğunu, çünkü buradaki tüm önde gelen görevlerin yalnızca askeri ustabaşılar tarafından işgal edildiğini belirtti. Pek çok Küçük Rus hetmanının iktidara geldikten sonra tüm siyasi muhaliflerine karşı terör politikası izlediği de iyi bilinmektedir. Örneğin, aynı Ivan Vygovsky, yalnızca Haziran 1658'de Pereyaslavl albay Ivan Sulima, Korsun albay Timofei Onikienko ve bir düzineden fazla alaylı yüzbaşı idam etti. Bu nedenle hetman teröründen kaçan Uman albay Ivan Bespaly, Pavolotsk albay Mikhail Sulichich, genel sekreter Ivan Kovalevsky, hetman Yakim Somko ve diğerleri Küçük Rusya'dan kaçtı.
Aynı zamanda, Ukraynalı kendi kendini şekillendirenlerin, Moskova krallığının bir parçası olarak Sol Banka Ukrayna'nın (Küçük Rusya) özel ulusal-özerk statüsü hakkında sürekli referansları ve asılsız ağıtları da savunulamaz, çünkü gerçekte ulusal veya bölgesel değildi, ancak Kırım Hanlığı ve İngiliz Milletler Topluluğu sınırlarında bulunan Küçük Rus ve Novorossiysk topraklarının özel sınır konumundan kaynaklanan bir askeri mülk özerkliği. Tam olarak aynı askeri mülk özerkliği, Zaporozhye Kazakları gibi, Muscovy'nin ve ardından Rus İmparatorluğu'nun güney sınırlarında sınır hizmeti gerçekleştiren Don ve Yaitsk Kazak birliklerinin topraklarında da vardı.
Zaporizhzhya ordusunu ve tüm Hetmanate'i "yüksek eli" altında alarak, Çar Alexei Mihayloviç, elbette, Polonya ile bir savaşın kaçınılmazlığını hesaba kattı, bu nedenle bu karar ancak Rus ordusu yeni bir savaş başlatabildiğinde verildi. eski ve güçlü düşmanıyla. Yeni bir Rus-Polonya savaşı Mayıs 1654'te, 100.000 kişilik Rus ordusunun üç ana yönde bir kampanyaya başladığı zaman başladı: Çar Alexei Mihayloviç, ana kuvvetlerin başında Moskova'dan Smolensk'e taşındı, Prens Alexei Trubetskoy alayları ile Bryansk'tan Hetman Bogdan Khmelnitsky'nin birliklerine katılmak için yola çıktı ve Putivl'den boyar Vasily Sheremetev Zaporozhye Kazaklarına katılmaya gitti. Türklerin ve Kırım Tatarlarının olası eylemlerini önlemek için, aynı zamanda boyar Vasily Troekurov, Don Kazaklarına Kırım sınırlarını dikkatli bir şekilde korumaları ve gerekirse karşı çıkmaktan çekinmemeleri emriyle Don'a gönderildi. düşman.
1654 askeri kampanyası sırasında, Rus ordusu ve Zaporozhye Kazakları, Polonya-Litvanya Quatsar hetmans Stefan Pototsky ve Janusz Radziwill ordusuna bir dizi büyük yenilgi verdi, Smolensk, Dorogobuzh, Roslavl, Polotsk, Gomel, Orsha, Shklov'u aldı., Uman ve Beyaz Rusya'daki diğer şehirler Küçük Rusya. 1655 askeri kampanyası, Polonyalılar üzerinde bir dizi büyük yenilgiye neden olan ve Minsk, Grodno, Vilno, Kovno'yu ele geçiren ve Brest'e ulaşan Rus ordusu için de son derece başarılı oldu. Ancak 1655 yazında, Küçük Rusya topraklarındaki durum ciddi şekilde karmaşıktı, çünkü Pereyaslav Rada'nın kararlarını tanımayan Kazak ustabaşının bir kısmı Polonyalı seçkinleri destekledi ve taç hetman Stefan Potocki bunu başardı. yeni bir ordu topla ve silahlandır. Ancak, zaten ortada. Haziran 1655, Bohdan Khmelnitsky, Alexei Trubetskoy ve Vasily Buturlin'in seçkin alayları, Lvov yakınlarındaki Polonyalıları yendi ve şehrin kendisi kuşatıldı. Bu arada, yeni Kırım Hanı Mehmed IV Girey Varşova'ya yardım etmeye karar verdi ve Polonya Ukrayna'sını işgal etti, ancak Tatar Gölü bölgesinde yenildi ve aceleyle geri çekildi. Bu olaylardan sonra Polonya kralı Jan II Casimir panik içinde Silezya'ya kaçtı ve Litvanyalı hetman Janusz Radziwill, bir yıl önce Polonya tacı ile Kuzey Savaşı'nı (1655-1660) başlatan İsveç kralı Charles X Gustav'a firar etti.
Polonya'nın ezici askeri yenilgisi Stockholm'de ustaca kullanıldı ve 1655'in sonunda İsveç ordusu Poznan, Krakow, Varşova ve güney komşusunun diğer şehirlerini ele geçirdi. Bu durum, daha sonraki olayların gidişatını kökten değiştirdi. İsveç'in stratejik açıdan önemli Baltık bölgesindeki pozisyonlarını güçlendirmek istemeyen, Büyükelçilik Ofisi başkanı Afanasy Ordin-Nashchokin'in baskısı altında Alexei Mihayloviç, Stockholm'e savaş ilan etti ve Mayıs 1656'da Rus ordusu aceleyle Baltık Devletlerine taşındı. Her ne kadar tarihçilere göre (Gennady Sanin), Patrik Nikon ve Vasily Buturlin ve Grigory Romodanovsky ve Boyar Duma'nın diğer üyeleri bu savaşa karşı çıktılar.
Yeni bir İsveç kampanyasının başlangıcı Rus ordusu için çok başarılı oldu ve sadece bir ay içinde Dinaburg ve Marienburg'u ele geçirdi ve Riga kuşatmasına başladı. Ancak, başlangıçta. Ekim, Karl X'in Livonia'ya bir kampanya hazırladığı haberini aldıktan sonra, Riga kuşatmasının kaldırılması ve Polotsk'a çekilmesi gerekiyordu. Bu durumda, Ekim 1656'da Moskova ve Varşova, Vilna ateşkesini imzaladılar ve o sırada Polonya topraklarının önemli bir bölümünü kontrol altına alan İsveç ordusuna karşı ortak düşmanlıklar başlattılar.
Bu durum Bohdan Khmelnitsky'yi çok korkuttu ve Şubat 1657'de İsveç kralı Charles X ile askeri bir ittifaka girdi ve yeni müttefiklerine yardım etmek için 12 bin Zaporozhye Kazak gönderdi. Bunu öğrendikten sonra, Polonyalılar Moskova'ya bu gerçeği derhal bildirdiler, buradan boyar Bogdan Khitrovo başkanlığındaki bir büyükelçilik misyonunun Zaporozhye hetman'ı zaten ciddi şekilde hasta bulan Bohdan Khmelnitsky'ye gönderildiği iddia edildi. Çarlık büyükelçisi önünde kendini haklı çıkarmaya çalışırken, Şubat 1657'de kraliyet elçisi Albay Stanislav Benevsky'nin Chigirin'e geldiğini ve bu nedenle kralın yanına gitmesini önerdiğini söyledi, bu nedenle "bu tür hileler ve yalanlar nedeniyle, bir kısmını gönderdik. Polonyalılara karşı Zaporozhian Ordusunun."Açıkça zoraki bu nedenlerden dolayı, Bogdan Khmelnitsky Kazaklarını Polonya cephesinden geri çağırmayı reddetti, ancak Kazakların kendileri, kampanyalarının Moskova ile koordineli olmadığını öğrenerek kendi başlarına geri döndüler ve ustabaşılarına şöyle dediler: O zaman hükümdarın önünde eğildiniz, ancak hükümdarın savunmasının ardındaki alanı ve çok fazla mülkü gördüğünüz ve kendinizi zenginleştirdiğiniz gibi, kendi kendini tayin eden beyler olmak istiyorsunuz."
Kabul edilmelidir ki, olayların bu versiyonunun, mevcut Ukraynalı tarihçiler de dahil olmak üzere birçok kişinin eserinde yer aldığı kabul edilmelidir. Modern Rus tarihçi Gennady Sanin'in tam tersine şunu iddia ettiği söylense de: Moskova'da Bogdan Khmelnitsky'nin davranışlarına tam bir anlayışla tepki gösterdiler ve hatta elçilik memuru Artamon Matveyev'i kendisini adına sunan Chigirin'e gönderdiler. "birçok samur" ile çar.
Bogdan Khitrovo'nun ayrılmasından kısa bir süre sonra, yakın bir ölüm hisseden Bogdan Khmelnitsky, halefini seçmek için Chigirin'de bir General Arms Rada toplama emri verdi ve askeri başçavuş, en küçük 16 yaşındaki oğlu Yuri Khmelnitsky'yi yeni olarak seçti. Zaporozhye hetman. Doğru, babasının ölümünden sonra, Ekim 1657'de, zaten Korsun'da toplanan yeni Genel Silah Konseyi'nde, askeri başbakanlık başkanı Ivan Vyhovsky, yeni Zaporozhye hetman seçildi.
Oldukça uzun bir süre Khmelnitsky'nin ölüm tarihinin hararetli tartışmalara neden olduğunu söylemeliyim. Bununla birlikte, 27 Temmuz 1657'de Chigirin'de hemorajik bir felçten aniden öldüğü ve daha önce ölen en büyük oğlu Timofey'in cesedinin yanına, Subotov aile çiftliğinde, Ilyinsky taşında gömüldüğü tespit edildi. Kendi yaptırdığı kilise. Doğru, 1664'te Polonyalı voyvoda Stefan Czarnecki Subotov'u yaktı, Khmelnytsky ve oğlu Timofey'in küllerini kazmasını ve cesetlerini "köpeklere" atmasını emretti …
