Filistliyi vurmak için canını tehlikeye attı ve Rab bütün İsrail için büyük bir kurtuluş sağladı; gördün ve sevindin; neden masum kana karşı günah işlemek ve sebepsiz yere Davut'u öldürmek istiyorsun?
Krallıkların İlk Kitabı 19: 5
Fransız kasabası Boulogne-sur-Mer'in belediye kütüphanesinde bulunan 700-799 tarihli bir Fransız el yazmasından David ve Goliath'ın erken bir görüntüsü ile başlayalım. Nüfusu sadece 42 bin kişiden oluşuyor, ancak kütüphanesinde çok nadir ortaçağ el yazmaları var, bunlardan biri bu minyatürü içeriyor, görüntüsü dönemine tam olarak karşılık geliyor.
Ve işte ünlü "Stuttgart Zebur", 801-850'den bir minyatür. Paris, Fransa'da yaratıldı, ancak bugün Almanya, Württemberg Eyalet Kütüphanesi'nde tutuluyor. Burada Goliath tipik bir Frank savaşçısı gibi giyinmiş ve hatta belirgin bir göbek, bir Karolenj miğferi ve çok belirgin bir kılıcı olan bir kalkanı var.
"Dijon İncil" 1126-1150'den Goliath. Burgonya, Fransa (Dijon Belediye Kütüphanesi) "zincir posta dönemi" boyunca tipik Fransız zırh zırhı olan, geniş kollu ve başlıklı bir zincir posta takıyor.
İlgimizi çeken başka bir İncil çifti, Frankenhall, Almanya'dan 1148 tarihli sözde "Solucanlar İncili" sayfalarında buluşuyoruz. (British Library, London) Burada, yakından bakarsanız, Goliath'ın "Bayeux'den tuval" üzerindeki Norman atlılarıyla aynı şekilde zırh giydiğini ve silahlandığını açıkça görebilirsiniz. Aradan yıllar geçmesine rağmen, o zamanın Almanya'daki şövalyeleri görünüşe göre silahlarını değiştirmek konusunda pek bir anlam ifade etmemişler. Ve bu onlar için yeterliydi.
Ünlü Winchester İncili, 1160-1180 New York'taki Pierpont Morgan Kütüphanesi ve Müzesi'nden. Burada Goliath'ta tam zincir posta, burunluklu kubbeli bir kask ve badem şeklinde büyük bir kalkan var. Kalkanda - bir römorkör, bir kemer, böylece onu arkadan atmak uygun olur.
Bu kaynağa burada VO'da bir kereden fazla atıfta bulunduk ve genel olarak "Matsievsky İncili" nden (1240-1250) bu minyatür hem internette hem de çeşitli basılı yayınlarda dolaşıyor. Bu minyatürdeki Goliath, bir palto ve bir "demir" ve hatta boyalı bir "şapka", demir şeklinde bir kalkan ve dizlerin altındaki bacaklarda koruyucu plakalar içinde tasvir edilirken, dizleri kapitone diz ile korunur. pedler. Gördüğünüz gibi, şövalyelerin bir palto modası var ve illüstratörlerin hiçbiri artık Goliath'ı "çıplak" zırh içinde tasvir etmiyor. (Pierpont Morgan Kütüphanesi ve New York Müzesi)
Ayrıca, tepeden tırnağa zincir posta zırhında, paltoda ve demir şeklinde bir kalkanda Goliath, Soissons Psalter, 1200-1297'den bir minyatürde tasvir edilmiştir. (Louis Aragon Belediye Medya Kütüphanesi, Le Mans, Fransa)
Ancak büyük harfle yazılmış bu minyatür çok ilginç. Birincisi, yaratılış zamanı. Bu minyatürün bulunduğu Lyon şehrinin belediye kütüphanesinde bulunan bu el yazması 1215-1240 yıllarına tarihlenmektedir. Yani, aslında, "Matsievsky İncili" ile aynı anda ortaya çıktı. İkincisi, savaş için alışılmadık bir şekilde donatılmış Filistin Goliath'ı tasvir ediyor. Belli ki modası geçmiş bir desene sahip zincir posta tayt giyiyor, ancak maskeli kapalı bir kask var. Ne de olsa, istemeden soru ortaya çıkıyor, David kafasına bir kask takıyorsa … bir maskeyle alnına bir taşla nasıl vurdu?
Paltolu ve kapitone dizlikli başka bir Goliath. Moralize İncil, 1225-1249 Paris. (Avusturya Ulusal Kütüphanesi, Viyana)
Burada orijinal Goliath'ımız var. Ayaklarında zaten o zamanın Fransız şövalyeleri için geleneksel olan baldır ve dizlikler vardı, ama omuzlarında … elcikleri vardı ve nedense farklıydılar. Yani, "bu Goliath" sadece şövalye modasını takip etmekle kalmadı, ayrıca … çok garip, eğer söylemem gerekirse, eletler giydi. Tarihsel İncil. İlk kısım. 1300-1325 civarında Saint-Omer, Fransa (Fransa Ulusal Kütüphanesi, Paris)
Muhtemelen, belki de İncil'deki arsa ile hiçbir ilgisi olmayan Goliath'ın en sıradışı görüntüsü. Kafasında vizörlü bir kask takıyor ve ölüyor çünkü … onu zamanında indirmedi! Bu arada, nedense hiç mızrağı yok. Tarihsel İncil. TAMAM. 1300-1325 iki yıllık Paris, Fransa. (Truva Aglomerasyonunun Medya Kütüphanesi, Troy commune, Fransa)
Pekala, burada Goliath'ın tamamen kapalı bir "büyük kaskı" olduğunu görüyoruz. Yani, o açıkça bir şövalye, çünkü piyade adamları bu tür kasklar giymediler. Ama … görünüşe göre kafasına takmayı unutmuş, bu yüzden alnına bir taşla ölümcül bir darbe almış! "İnsan Kurtuluşunun Aynası", yaklaşık 1350-1399. Nürnberg, Almanya. (Pierpont Morgan Müzesi ve Kütüphanesi, New York)
Bir başka çarpıcı minyatür, Westphalia'daki "İnsan Kurtuluşunun Aynası" (1360) adlı el yazmasında görülebilir. Goliath'ı "şeker somunu" tipinde tamamen kapalı bir şövalye miğferinde ve hatta miğferde ve kalkanda boynuzlarla tasvir ediyor, yani bu onun armasıydı! Önünde düğmeli bir jupon veya brigandin ve ellerinde plaka eldivenler var. Ve burada kafasına vuran ve hatta kan sıçrayan taşlar tasvir ediliyor! İlginçtir ki, boynuzlu bu tür kaskların o zamanlar Almanya'da çok popüler olması da ilginçtir, ki bu da … effigies tarafından onaylanmıştır! (Darmstadt Üniversitesi ve Devlet Kütüphanesi)
Bu minyatür, 14. yüzyılın sonlarına ait tipik bir şövalyeyi göstermektedir. Tipik bir "köpek kaskı", vizörlü bir bascinet kaskı, plaka tozluklar, dizlikler ve bacak koruyucular ve gövdede muhtemelen metal plakalarla kaplanmış kısa bir jupon var. Boyunda karakteristik bir gorget var. "Aragonlu Martin'in Kısa Yazısı". TAMAM. 1398-1403 Katalonya, İspanya (Ulusal Kütüphane, Madrid)
Bu resme bakıldığında, yazarının İncil'i hiç okumadığı izlenimi edinilir. Ne de olsa David, Saul tarafından kendisine verilen zırhı çıkardı … "İncil'in Tarihi ve Tanrı'nın Annesinin Varsayımı", 1380-1399. Paris. (Pierpont Morgan Müzesi ve Kütüphanesi, New York)
1400'den kalma bu minyatürde Goliath'ın görüntüsüne gelince, bu sadece "beyaz zırh çağının" başlangıcındaki zırhın mükemmel bir örneğidir. Goliath baştan ayağa sahte bir zırh, üst üste binen halkalardan yapılmış bir turist kupası şeklinde bir "etek", kafasında çıkarılabilir bir vizörlü bir beşik miğferi giyiyor, ancak aventail hala zincir posta. "İnsan Kurtuluşunun Aynası", 1400 Yorkshire, İngiltere. (Pierpont Morgan Müzesi ve Kütüphanesi, New York)
Minyatür 1410 Ve üzerinde Goliath'ın omuzlarında tamamen turnuva miğferi "kurbağa kafası" var. Yani, minyatürün yazarı turnuvalarda bu tür kaskları gördü, ancak askeri işlerin gerçeklerini bilmekten o kadar uzaktı ki, savaşa giden bir savaşçıya boyadı, bu tür kasklar savaşta hiç giyilmedi! Ve nedense onun için bir silah olarak biraz "tırmık" çizdi. Üstelik bu türden tek bir "ipucu" bize ulaşmadı ve başka hiçbir minyatürde tasvir edilmedi! "İnsan Kurtuluşunun Aynası", 1410 Basel, İsviçre. (Fransa Ulusal Kütüphanesi, Paris)
Minyatür serimizdeki "Son Goliath" tipik bir "geçiş" şövalyesine benziyor: dövme bir zırh, kollar ve bacaklar için plaka örtüler, ancak zincir etek ve aventail. Bu, çok sayıda heykelle doğrulanır. Neden kalkanı olmadığı anlaşılabilir. Böyle bir zırhla, şu anda kalkanlar artık giyilmiyordu. SBB Hanım mikrop fol."World Chronicle", Münih, Almanya, 1410-1415. (Berlin Devlet Kütüphanesi)
Böylece Goliath'ın askeri teçhizatının görüntüsünün zaman içinde değiştiğini ve benzer şekilde mezar taşı heykellerinde - efsanelerde değiştiğini görüyoruz. Hem heykeller hem de minyatürler çoğunlukla tarihli olduğundan, silahlardaki bu tür değişikliklerin, metinlerin içeriği - envanterler, raporlar, satış sözleşmeleri, hükümdarlar ve soyluların temsilcileri arasındaki yazışmalar tarafından onaylanan kronolojik bir ölçeği vardır. Yani çapraz referans. Açıkçası, bu kadar büyük miktarda bilgi ne sahte olabilir ne de onda gözle görülür bir değişiklik yapamaz. Ne kadar idrarını yaparsan yap, akıntının yine de farkedilemeyeceği bir nehir gibi! Böylece, ortaçağ el yazmalarından minyatürler şeklinde, zamanlarının zırhları ve silahları hakkında güvenilir bir bilgi kaynağına sahibiz - bu, ilk ve ikincisi, geçmiş yüzyılların silahlarının oluşumunun kesin ölçeğidir.
