400 yıl önce, 9 Mart 1617'de Stolbovo Antlaşması imzalandı. Bu dünya, 1610-1617 Rus-İsveç savaşına son verdi. ve 17. yüzyılın başlarındaki Sorunların üzücü sonuçlarından biri oldu. Rusya İsveç'e Ivangorod, Yam, Koporye, Oreshek, Korel'i devretti, yani Baltık Denizi'ne tüm erişimini kaybetti, ayrıca Moskova İsveçlilere tazminat ödedi. Stolbovsky Barışı tarafından kurulan sınırlar, 1700-1721 Kuzey Savaşı'nın patlak vermesine kadar korundu.
Arka plan
Rusya'daki soylu boyar klanlarının mücadelesi kargaşaya yol açtı. Durum, nüfusun kitlesel protestolarına ve açlığa ve salgınlara yol açan doğal afetlere neden olan sosyal adaletsizlikteki keskin bir artışla ağırlaştı. Romanov klanı, Mucize Manastırı keşişleriyle birlikte, kendisini Tsarevich Dmitry ilan eden sahtekarı buldu ve ilham verdi. Sahte Dmitry, Rus devletini parçalamak ve servetinden yararlanmak isteyen Polonyalı kodamanlar ve Vatikan tarafından da desteklendi. Polonyalı kodamanlar ve soylular, sahtekar için özel bir ordu topladılar. Sahtekar, Moskova'nın politikalarından memnun olmayan güneybatı Rusya'daki bazı şehirler, soylular ve Kazaklar tarafından da desteklendi. Ancak, Rus başkentindeki komplo olmasa bile, sahtekarın Moskova'yı işgal etme şansı yoktu. 1605 baharında Çar Boris Godunov aniden öldü (veya zehirlendi) ve oğlu öldürüldü. 1605 yazında, Sahte Dmitry ciddiyetle Moskova'ya girdi ve "meşru" çar oldu. Ancak Grigory Otrepiev uzun süre hüküm sürmedi, Moskova'da darbe yapan Moskova boyarlarının hoşnutsuzluğunu uyandırdı. Mayıs 1606'da sahtekar öldürüldü.
Vasily Shuisky krallığa taç giydirildi. Bununla birlikte, yeni çar çok uzakta değildi, Rus topraklarını yağmalamayı hayal eden Polonyalı soylu olan Sahte Dmitry ve boyarların çoğu (Golitsyns, Romanovs, Mstislavsky) için savaşan soylular ve "yürüyen insanlar" tarafından nefret edildi., vb.), Rus tahtı için kendi planları olan. Rusya'nın güney ve güneybatı şehirlerinin neredeyse tamamı hemen isyan etti. Sonbaharda, İvan Bolotnikov'un isyancı ordusu Moskova'ya taşındı. İsyancılar "mucizevi bir şekilde kurtarılan" Çar Dmitry adına hareket ettiler. Tam ölçekli bir iç savaş patlak verdi. İnatçı savaşlardan sonra hükümet güçleri, Bolotnikov'un güçlerinin savunulduğu Tula'yı aldı. Bolotnikov'un kendisi ve onunla birlikte olan başka bir sahtekar - iddiaya göre Çar Fyodor İvanoviç'in oğlu Tsarevich Peter idam edildi.
Ancak, şu anda yeni bir sahtekar olan False Dmitry II ortaya çıktı. Yeni sahtekarın kesin kökeni bilinmiyor. Çoğu araştırmacı, bunun biraz eğitim almış ve "çareviç" rolünü oynayan Shklov Yahudisi Bogdanko olduğuna inanmaya meyillidir. Sahte Shklov'a Polonyalı soylu maceracıların müfrezeleri, Küçük Rusya'nın Kazakları, Rusya'nın güneybatısındaki şehirler ve Bolotnikovluların kalıntıları katıldı. 1608 baharında, sahtekarın birlikleri Moskova'ya taşındı. Orel bölgesindeki Bolkhov yakınlarındaki inatçı bir savaşta, sahtekarın birlikleri, beceriksiz Dmitry Shuisky (kralın kardeşi) liderliğindeki çarlık ordusunu yendi. Çar Vasily, Mihail Skopin-Shuisky ve Ivan Romanov komutasındaki sahtekâra karşı yeni bir ordu gönderdi. Ancak orduda bir komplo ortaya çıktı. Bazı valiler sahtekarın yanına gidecekti. Komplocular yakalandı, işkence gördü, bazıları idam edildi, diğerleri sürgüne gönderildi. Ancak Çar Vasily Shuisky korktu ve birlikleri başkente çekti.
1608 yazında, sahtekarın birlikleri Moskova'ya gitti. Saldırıya gitmeye cesaret edemediler ve Tushino'ya yerleştiler. Bu bağlamda, sahtekâra "Tushinsky hırsızı" takma adı verildi. Sonuç olarak, Rus devleti aslında iki parçaya bölündü. Bir kısım meşru Çar Vasily'yi destekledi, diğeri - Yanlış Dmitry. Tushino, bir süre için ikinci Rus başkenti oldu. Tushino hırsızının kendi kraliçesi vardı - Marina Mnishek, kendi hükümeti, Boyar Duma, emirler ve hatta Patrik Filaret (Fedor Romanov). Patrik, "Çar Dmitry" ın tabi kılınması talebiyle Rusya'ya mektuplar gönderdi. Şu anda, Rusya "hırsızlar", "hırsızlar Kazakları" ve Polonya birlikleri tarafından yenildi.
1 Mayıs 1617. İsveç Kralı Gustav Adolf'un Rusya ve İsveç arasındaki Stolbovo Daimi Barış Antlaşması'nı Onaylaması
İsveç ile Birlik
Yüzyılın başında İsveç'te siyasi bir kriz vardı; Charles IX ancak Mart 1607'de taç giydi. Bu nedenle, başlangıçta İsveçlilerin Rusya için zamanları yoktu. Ancak durum stabilize olur olmaz İsveçliler gözlerini Rusya'ya çevirdi. Durumu analiz ettikten sonra İsveçliler, Rus kargaşasının iki ana senaryoda sona erebileceği sonucuna vardılar. Birincisine göre, Rusya'da sağlam bir güç kuruldu, ancak Ruslar Polonya'ya çekilen geniş bölgeleri kaybetti - Smolensk, Pskov, Novgorod, vb. Aynı zamanda, Polonya zaten Baltık devletlerini kontrol etti. İkinci senaryoya göre Rusya, Polonya'nın “küçük ortağı” olabilir.
Her iki senaryonun da İsveçlilere uymadığı açık. O zamanlar Polonya, Baltık bölgesi mücadelesinde ana rakipleriydi. Polonya'nın Rusya aleyhine güçlendirilmesi İsveç'in stratejik çıkarlarını tehdit etti. Bu nedenle, İsveç kralı Charles IX, Çar Basil'e yardım etmeye karar verdi. Aynı zamanda İsveç, rakibi Polonya'ya bir darbe vurabilir, Rusya'nın kuzeyindeki konumunu kazanabilir ve güçlendirebilir. Şubat 1607'de Vyborg valisi Karelya valisi Prens Mosalsky'ye kralın krala yardım etmeye hazır olduğunu ve İsveç büyükelçiliğinin zaten sınırda olduğunu ve müzakerelere hazır olduğunu yazdı. Ancak şu anda, Shuisky hala düşmanlarla bağımsız olarak başa çıkmayı, Polonya ile barış yapmayı umuyordu. Prens Mosalsky'ye Vyborg'a "büyük hükümdarımızın kimsenin yardımına ihtiyacı olmadığını, tüm düşmanlarına siz olmadan dayanabileceğini ve Tanrı'dan başka kimseden yardım istemeyeceğini" yazmasını emretti. 1607'de İsveçliler Çar Shuisky'ye yardım teklifiyle dört mektup daha gönderdiler. Rus çar, tüm mektuplara kibar bir ret ile yanıt verdi.
Ancak, 1608'de durum daha da kötüye gitti. Çar Vasily Moskova'da engellendi. Şehirler birer birer Tushinsky hırsızının yanına gitti. İsveçlilerin teklifini hatırlamam gerekiyordu. Çarın yeğeni Skopin-Shuisky, müzakereler için Novgorod'a gönderildi. 23 Şubat 1609'da Vyborg'da bir anlaşma imzalandı. Her iki taraf da Polonya karşıtı bir ittifaka girdi. İsveç yardıma paralı asker gönderme sözü verdi. Moskova paralı askerlerin hizmetlerini ödedi. İsveçli yardım için Çar Vasily Shuisky, Livonia'ya olan haklarından vazgeçti. Buna ek olarak, anlaşmanın gizli bir protokolü imzalandı - "İsveç'in Rus şehri Karela'nın ilçe ile ebedi mülkiyetine teslim olduğuna dair kayıt." Transfer, De la Gardie komutasındaki İsveç yardımcı birliklerinin Rusya'ya girip Moskova'ya doğru yola çıkmasından üç hafta sonra gerçekleşecekti.
1609 baharında, İsveç ordusu (çoğunlukla paralı askerlerden oluşuyordu - Almanlar, Fransızlar, vb.) Novgorod'a yaklaştı. Rus-İsveç ordusu, Tushins ve Polonyalılara karşı bir dizi zafer kazandı. Toropets, Torzhok, Porkhov ve Oreshek, Tushins'den temizlendi. Mayıs 1609'da Skopin-Shuisky, Rus-İsveç ordusuyla Novgorod'dan Moskova'ya taşındı. Torzhok'ta Skopin, Moskova milisleriyle birleşti. Tver yakınlarında, Rus-Polonya birlikleri, inatçı bir savaş sırasında Pan Zborovsky'nin Polonya-Tuşin müfrezesini yendi. Ancak bu sefer sırasında Moskova kurtarılamadı. İsveçli paralı askerler ödemeyi geciktirdikleri ve Rusların Korely'yi temizlemediği gerekçesiyle harekata devam etmeyi reddetti. Ordunun Rus kısmı Kalyazin'de durdu. Solovetsky Manastırı'ndan, Urallardan ve bir dizi şehirden Strogonovlardan para alan Çar Vasily Shuisky, Vyborg Antlaşması'nın maddelerini yerine getirmek için acele etti. İsveçliler için Korela'nın temizlenmesini emretti. Bu arada Çarlık birlikleri Pereslavl-Zalessky, Murom ve Kasimov'u işgal etti.
İsveç birliklerinin Rus sınırlarına girmesi, Polonya kralı Sigismund III'ün Rusya ile bir savaş başlatmasına neden oldu. Eylül 1609'da Lev Sapieha ve kral birlikleri Smolensk'e yaklaştı. Bu arada, Tushino kampındaki güç sonunda Hetman Ruzhinsky başkanlığındaki Polonyalı ustalara geçti. Tushino Tsarek aslında Polonyalıların rehinesi oldu. Polonya kralı, Tushino Polonyalılarını eski şikayetlerini unutmaya davet etti (birçok Polonyalı soylu kralla düşmandı) ve ordusunda hizmet etmeye gitti. Birçok Polonyalı itaat etti. Tushino kampı dağıldı. Sahtekarın kendisi, esas olarak Kazaklara güvenerek yeni bir kamp kurduğu Kaluga'ya kaçtı. Burada Polonyalılarla bir mücadele başlatarak "vatansever" bir çizgi izlemeye başladı.
Tushino "hükümetinin" kalıntıları sonunda Rusya'ya ihanet etti. Ocak 1610'da Tushino patriği ve boyarlar büyükelçilerini kuşatılmış Smolensk'teki krala gönderdi. Rus tahtının Polonya kralı tarafından değil, oğlu genç Vladislav tarafından işgal edileceği bir plan önerdiler. Ve Filaret ve Tushino Boyar Duma, yeni çarın en yakın çevresi olacaktı. Tushin sakinleri krala şunları yazdı: “Biz, Filaret, Moskova ve Tüm Rusya Patriği ve başpiskoposlar ve piskoposlar ve tüm kutsanmış katedral, kraliyet majestelerini kutsal Ortodoks inancımız, neşemiz ve Hıristiyan kurtuluş başarımız hakkında duymak için dua ediyoruz. Tanrı'ya ve alınlarımızı dövün. Ve biz, boyarlar, çevre vb., kraliyet zarafetini başlarımızla ve şanlı Moskova devletinde yendik, kraliyet majestelerini ve torunlarını zarif yöneticiler olarak görmek istiyoruz …”.
Böylece, "patrik" Filaret ve Tushino boyarları Rusya'yı ve halkı Polonyalılara teslim etti. Polonya kralı, Rusya'ya karşı kampanyadan önce bile, Commonwealth'te yaşayan Ortodoks Hıristiyanların şiddetli katliamlarıyla ünlendi. Polonyalılar, Polonya'ya ilhak etmek istedikleri Smolensk'i kuşattı. Sigismund'un kendisi Rusya'yı yönetmek ve "Doğu sapkınlığını" ortadan kaldırmak için Vatikan ile ittifak içinde olmak istiyordu. Ancak siyasi nedenlerle, Rus tahtının oğluna devredilmesini geçici olarak kabul etmeye karar verdi.
Bu arada, Skopin İsveçlilerle pazarlık yapıyordu. Sakinlerinin direnişine rağmen, Korela İsveçlilere teslim edildi. Buna ek olarak, Çar Vasily, İsveçlileri "aşkınız, dostluğunuz, yardımınız ve başınıza gelen kayıplarınız için …" tazmin etme sözü verdi. İstenen her şeyi vereceğine söz verdi: "şehir, arazi veya bölge". İsveçliler sakinleşti ve tekrar Skopin-Shuisky ile hareket etti. Mart 1610'da Skopin ve De la Gardie ciddiyetle Moskova'ya girdiler. Ancak 23 Nisan'da Prens Skopin beklenmedik bir şekilde öldü. Çarın kardeşi Dmitry Shuisky'nin onun zehirleyicisi olduğundan şüpheleniliyordu. Çar Vasily yaşlı ve çocuksuzdu, kardeşi Dmitry onun varisi olarak kabul edildi. Başarılı komutan Mikhail Skopin-Shuisky rakibi olabilirdi, birçok destekçisi vardı.
Skopin'in ölümü, başarılı bir komutan tahtını kurtardığı için hem Çar Vasily için hem de tüm Rusya için ağır bir darbe oldu. Buna ek olarak, çar affedilmez bir hata yaptı, Dmitry Shuisky'yi Smolensk'i kurtarmaya gitmesi gereken orduya komuta etmesi için atadı. Haziran 1610'da Hetman Zolkiewski komutasındaki Polonya ordusu, Rus-İsveç ordusunu Klushino köyü yakınlarında yendi. Paralı askerler Polonyalıların tarafına geçti. Delagardie ve Horn komutasındaki paralı askerlerin (İsveçliler) daha küçük bir kısmı kuzeye, sınırlarına gitti. Rus birlikleri kısmen Polonya kralının yanına gitti, kısmen kaçtı veya Dmitry Shuisky ile Moskova'ya "utançla" döndü.
Klushin'deki felaket hemen Moskova'da Çar Vasily'ye karşı yeni bir komplonun ortaya çıkmasına neden oldu. Komplonun organizatörleri, kralı hedefleyen Philaret, Prens Vasily Golitsyn, boyar Ivan Saltykov ve Ryazan asilzadesi Zakhar Lyapunov'du.17 Temmuz 1610'da Vasily tahttan indirildi, aslında kraliyet sarayından kovuldu. Patrik Hermogenes komplocuları desteklemedi ve bazı okçular da karşı çıktı. Sonra 19 Temmuz'da Lyapunov, arkadaşlarıyla Shuisky'nin evine girdi ve zorla bir keşiş haline getirildi ve kendisi manastır yemini etmeyi reddetti (bağırdı ve direndi). Patrik Hermogenes böyle bir zorlamayı tanımadı, ancak komplocular onun görüşüyle ilgilenmediler. Eylül 1610'da Vasily, kendisini ve erkek kardeşleri Dmitry ve Ivan'ı Ekim ayında Smolensk yakınlarındaki ve daha sonra Polonya'ya götüren Polonyalı hetman Zholkevsky'ye iade edildi. Varşova'da kral ve kardeşleri, Kral Sigismund'a tutsak olarak sunuldu ve ona ciddi bir yemin etti. Eski çar Polonya'da hapishanede öldü ve kardeşi Dmitry orada öldü.
Moskova'daki güç, bir avuç komplocu boyara (yedi boyar denilen) geçti. Ancak, esas olarak sadece Moskova'ya uzandı. İktidarlarını korumak için hainler Polonyalıların Moskova'ya girmesine izin vermeye karar verdiler. 20-21 Eylül gecesi, Polonya ordusu boyar hükümetiyle komplo içinde Rus başkentine girdi. Polonyalı prens Vladislav, Rus Çarı ilan edildi. Rusya tam bir anarşi tarafından ele geçirildi. Boyarlar ve Polonyalılar yalnızca Moskova'yı ve Polonya garnizonunu Polonya'ya bağlayan iletişimi kontrol etti. Aynı zamanda Sigismund, Vladislav'ı Moskova'ya göndermeyi bile düşünmedi ve kendisinin Rus tahtını alacağını kesin olarak ilan etti. Bazı şehirler resmi olarak Vladislav için haçı öptü, diğerleri Tushino hırsızına itaat etti ve toprakların çoğu kendi başına yaşadı. Böylece, Novgorod ilk önce Vladislav'ı tanıdı ve ilk milisler Moskova'yı kurtarmak için harekete geçtiğinde, Polonya karşıtı ayaklanmanın merkezi oldu. Kasaba halkı, gözünde kendisini Polonyalılara satan hain boyar tipini kişileştiren Ivan Saltykov'u linç etti. Vali vahşice işkence gördü ve ardından asıldı.
Aralık 1610'da Yanlış Dmitry II öldürüldü. Ondan gelen tehdit bitmişti. Ancak ataman Zarutsky, Marina'nın oğlu Ivan Dmitrievich'i (Voronok) destekledi ve önemli etki ve gücü korudu. Zarutsky'nin müfrezeleri ilk milisleri destekledi.
İsveç saldırganlığı Novgorod'un Düşüşü
Bu arada, İsveç'ten gelen takviyelerle Klushino'dan kaçan İsveçliler, kuzey Rus kaleleri Ladoga ve Oreshek'i ele geçirmeye çalıştılar, ancak garnizonları tarafından geri püskürtüldüler. İlk başta, İsveçliler sadece Korela'yı, Barents'in bazı kısımlarını ve Kola da dahil olmak üzere Beyaz Denizleri kontrol ettiler. Ancak, 1611'de Rusya'daki kaostan yararlanan İsveçliler, Novgorod - Yam, Ivangorod, Koporye ve Gdov'un sınır topraklarını ele geçirmeye başladı. Mart 1611'de De la Gardie'nin birlikleri Novgorod'a ulaştı. De la Gardie, Novgorodianlara İsveçlilerin dostu mu yoksa düşmanı mı olduklarını ve Vyborg Antlaşması'na riayet edip etmeyeceklerini sormak için gönderdi. Novgorodianlar, her şeyin gelecekteki Moskova Çarına bağlı olduğunu, kendilerini ilgilendirmediğini söyledi.
Polonya garnizonunun Prokopy Lyapunov'un ilk milisleri tarafından kuşatıldığını ve Polonyalıların Moskova'nın çoğunu yaktığını öğrenen İsveç kralı, milis liderleriyle müzakerelere girdi. İsveç kralının tüzüğünde, yabancı hanedanların temsilcilerini Rus çarları olarak seçmemeleri (Polonyalıları kastettikleri açıktır), ancak kendilerinden birini seçmeleri önerildi. Bu arada, Novgorod'da İsveçlilere en önemli Rus şehrini kolayca ele geçirme umudu veren olaylar yaşanıyordu. İsveç verilerine göre, Polonyalılardan nefret eden ve Moskova'da De la Gardie ile iyi ilişkileri olan vali Buturlin, kendisine Novgorod'u işgal etmesini teklif etti. Buturlin, Klushin'de De la Gardie ile omuz omuza savaştı, yaralandı, esir alındı, burada işkence gördü ve kötü muamele gördü ve - Moskova'nın Polonya prensi Vladislav'a yemininden sonra serbest bırakıldı - Polonyalıların yeminli düşmanı oldu.
Rus verilerine göre, Buturlin ve Voyvoda Ivan Odoevsky ile Novgorod'un güvenilir bir savunmasının örgütlenmesini engelleyen kasaba halkı arasında bir anlaşmazlık vardı. Şehir, Rus valisini, tavizler ve vaatlerle zar zor engelleyebildiği, yaygın bir anarşi ile karşıladı. Şehir isyanın eşiğindeydi, bol miktarda yanıcı malzeme vardı: şehrin 20.000 nüfusu, çevredeki kale ve köylerden gelen mülteciler nedeniyle birkaç kat arttı. Mahvolmuş yoksulların kaybedecek hiçbir şeyi ve yapacak hiçbir şeyi yoktu. Komşu Pskov'da zaten bir isyan meydana gelmişti ve ondan gelen elçiler Novgorodianları isyan etmeye teşvik etti, boyarları ve tüccar-para çantalarını yenmeye çağırdı. Şehrin eski efendisi, Voyvoda Ivan Odoevsky, isteksizce Vasily Buturlin'e güç verdi, ancak bununla uzlaşmadı. Şehir seçkinlerinin diğer temsilcileri arasında birlik yoktu. Bazıları Polonyalı Vladislav'ın gizli yandaşları olarak kaldı, diğerleri çar'ı bu ülkeden almayı umarak bakışlarını İsveç'e çevirdi ve yine diğerleri Rus aristokrat ailelerinin temsilcilerini destekledi.
Üçüncü Novgorod Chronicle, şehirde hüküm süren atmosferi anlatıyor: "Vayvodlarda neşe yoktu ve kasaba halkı ile savaşçılar tavsiye alamadı, bazı voyvodalar durmadan içti ve voyvoda Vasily Buturlin, Alman halkı ile sürgüne gitti, ve tüccarlar onlara her çeşit malı getirdiler" …
Vasily Buturlin'in kendisi, Kral Charles IX'un oğullarından birinin - Gustav Adolf veya küçük kardeşi Prens Karl Philip'in Rus tahtına davet edilmesinin, ülkeyi Ortodoksluğu yok etmek isteyen Katolik Polonya'nın tehdidinden kurtaracağına ikna oldu ve boyarlar arasındaki güç mücadelesine son verin. Milis liderleri, De la Gardie birlikleriyle birleşen Novgorod güçlerinin Moskova'nın Polonyalılardan kurtarılmasına yardımcı olabileceğini umarak bu görüşleri paylaştı. Buturlin, sınır kalelerinden birini İsveçlilere rehin vermeyi teklif etti ve De la Gardie'ye hem Novgorod hem de Moskova'nın Ortodoksluğu korumaya söz vermeleri halinde kraliyet oğullarından birinin çar olmasını istediğini gizlice bildirdi. Doğru, sorun, pratikliği ile ayırt edilen Kral Charles IX'un tüm Rusya üzerinde hak iddia etmemesiydi. Sadece topraklarını artırmak ve Rusya'yı Baltık Denizi'nden çıkarmak istedi. Bu durumda İsveç, Rusya'nın Avrupa ile ticaretine aracılık ederek kendisini zenginleştirebilir ve Polonya'nın genişlemesine ciddi bir darbe indirebilir.
De la Gardie kraliyet taleplerini Buturlin'e iletti: İsveç yardım için sadece Baltık Denizi'ne - Ladoga, Noteburg, Yam, Koporye, Gdov ve Ivangorod'a yaklaşan kaleleri değil, aynı zamanda Rusya'yı kesen Kola Yarımadası'ndaki Cola'yı da istedi. kuzeyde İngiltere ile deniz ticareti. “Toprağın yarısını ver! Ruslar ölmeyi tercih eder! - Buturlin, İsveç iddialarının listesine aşina olarak haykırdı. De la Gardie, kralın aşırı iştahının önemli bir meseleyi gömebileceğine inanıyordu. Riski kendisine ait olmak üzere, Charles IX'u gereksinimlerini azaltmaya ikna etmeye söz verdi. Şimdilik, Ladoga ve Noteburg'a askeri yardımın ödenmesi için söz vermekle yetinebiliriz. Komutanın temin ettiği gibi kral, Rusların oğullarından birini çar olarak görmek istediğini öğrendikten sonra Rus taleplerine olumlu yanıt verecektir.
Ruslar ve İsveçliler, Moskova yakınlarındaki milis kampından yeni talimatlarla bir haberci gelene kadar İsveçlilere makul fiyatlarla malzeme tedariki konusunda tarafsızlık konusunda anlaştılar. 16 Haziran 1611'de, ilk milislerin liderleri, acil yardım karşılığında Ladoga ve Oreshk'i (Noteburg) transfer etmeyi kabul etti. Milis liderleri, Moskova surlarına vardığında İsveçli prensi De la Gardie ile Rus tahtına davet etme olasılığını tartışmayı teklif etti. Ancak 23 Haziran'da, Moskova'daki Polonya garnizonunu güçlendiren Sapieha ile ilk savaşlardan sonra, milis liderleri İsveç prensini Rus tahtına çağırmayı kabul etti.
Milis liderleri Dmitry Trubetskoy, Ivan Zarutsky ve Prokopy Lyapunov'un mesajı şunları söyledi: “Papaz ve voyvoda Vasily Buturlin tarafından yazılan her şey, Sakin Ekselansları ve Jacob Pontus'un dilimize çevrilmiş mektupları gibi, emrettik. herkese açık ve herkese açık olarak okuyun; daha sonra, aceleyle ve bir şekilde değil, ama dikkatlice, birkaç gün boyunca tartışarak tüm koşulları tarttıktan sonra, aşağıdaki gibi karar verdiler: Yüce'nin izniyle, Moskova devletinin tüm mülklerinin en büyük oğlunu tanıdığı oldu. Kral Charles IX, Muskovit halkının Büyük Dükü ve Egemeni seçilmeye layık, olağanüstü bir nezaket, sağduyu ve otoriteye sahip genç bir adam. Biz yerel beyliğin asil vatandaşları, isimlerimizi belirleyerek bu oybirliği ile kararımızı onayladık. Milis, mektuba göre, İsveç'e bir büyükelçilik atadı. Büyükelçiliğe, De la Gardie ile kefaletle bir anlaşma imzalaması talimatı verildi, ancak milis liderleri, komutanı, kralı toprak iddialarından vazgeçmeye ikna etmeye çağırdı - bu, halkın öfkesine neden olabilir ve prensin tahta çıkmasını engelleyebilir.
Ancak, milis liderleri Novgorodianlar için bir kararname değildi. Noteburg-Oreshek, Novgorod topraklarının bir parçasıydı ve Novgorod sakinleri (çoğunlukla sıradan insanlar) "Zemsky hükümeti" emriyle bölgelerini İsveçlilere vermeyeceklerdi. Novgorod'dan gelen heyetler, İsveçlileri karşılığında hiçbir şey vermeden Moskova'ya gitmeye ikna etmek için De la Gardie'nin kampına gitti. Bu arada, İsveç ordusu muharebe etkinliğini yavaş yavaş kaybediyordu: paralı askerlere ödenecek para ertelendi, memnuniyetsizliklerini dile getirdiler; yiyecek aramak için köylerde uzak baskınlara giden toplayıcılar, giderek daha sık kampa geri dönmediler, bazıları öldürüldü, diğerleri terk edildi. Novgorod toprakları zaten huzursuzluktan harap olmuştu ve yaza rağmen İsveçliler, büyük hastalıkların eşlik ettiği açlıktan ölmeye başladı. Sonuç olarak, De la Gardie ve subayları aldatıldıklarına karar verdiler: Novgorodianlar orduyu parçalamak istediler, soğuk ve hastalığın İsveçlileri tek bir atış yapmadan yeneceği sonbahara kadar direndiler. Savaş konseyi Novgorod'u fırtına ile almaya karar verdi.
İsveçlilerle müzakereler ve tüccarlar onlara mal sağlarken, Novgorod'un savunması ıssızdı. İsveçliler Volkhov'u geçip şehrin kendisine ulaştığında bile müzakereler devam etti ve Novgorod kalesini güçlendirmek için olağanüstü önlemler almadılar. 8 Temmuz'da İsveçliler bir saldırı başlattı. Saldırı başarısız oldu. Başarılarından cesaret alan Novgorodianlar daha da gururlandılar. En Kutsal Theotokos İşaretinin simgesini tutan Metropolitan Isidore liderliğindeki kasaba halkı ve keşiş alayı, bir haç alayı ile şehir surlarının etrafında yürüdü. Camilerde gece geç saatlere kadar namaz kılındı. Sonraki günlerde sarhoşlar duvarlara tırmandı ve İsveçlileri kurşun ve baruttan yapılmış yemekler için ziyaret etmeye davet ederek azarladı.
Ancak İsveçliler şehri almaya çoktan karar verdiler. “Tanrı, Veliky Novgorod'u ihanet için cezalandıracak ve yakında içinde büyük bir şey olmayacak! Gereklilik, gözlerimizin önünde saldırıya geçer - av, zafer ve ölüm. Ganimet cesurlara gider, ölüm korkaklara yetişir,”dedi De la Gardie, savaşın arifesinde çadırında toplanan alay ve şirket komutanlarına. Belli bir serf Ivan Shval İsveçliler tarafından esir alındı. Şehrin kötü korunduğunu ve zayıflıklar gösterdiğini biliyordu. 16 Temmuz gecesi İsveçlileri Chudintsovsky Kapısı'ndan geçirdi. Ve İsveçliler Prusya kapısını havaya uçurdu. Ek olarak, saldırının arifesinde, Rus suç ortakları De la Gardie'ye 1584'te yapılmış bir şehir çizimi verdi - o zamanlar var olan en ayrıntılı olanı. Bu nedenle, İsveçli komutanlar şehir sokaklarının iç içe geçmesinde kafaları karışmadı. İsveçliler herhangi bir organize direnişle karşılaşmadan şehri ele geçirmeye başladılar. Şehrin savunucuları, ciddi bir savunma düzenleyemeyerek şaşkına döndü. Novgorod'daki birçok yerde direniş cepleri ortaya çıktı, Novgorodianlar cesurca savaştı, ancak başarı şansı olmadı ve eşit olmayan bir savaşta öldü.
De la Gardie ordusunda rahip olan Alman Matvey Schaum, İsveç birliklerinin Novgorod'a girmesinden sonra olayların gelişimini anlatıyor: Kazaklardan veya Streltsy'den görünmüyordu. Bu arada Almanlar Rusları şafttan ve bir uçtan diğerine, bir yerden diğerine devirdi …”. Davanın kaybolduğuna ve Novgorodianların inatçılığına kızdığına karar veren Buturlin, birliklerini henüz düşman tarafından ele geçirilmeyen köprünün üzerinden Volkhov'un diğer tarafına götürdü. Yol boyunca, okçuları ve Kazakları, malların düşmana ulaşmayacağı bahanesiyle şehrin ticaret bölümünü soydu: “Alın çocuklar, her şey sizin! Bu ganimeti düşmana bırakmayın!"
Novgorod Kremlin'e sığınan Novgorod Metropolitan Isidor ve Prens Odoevsky, direnişin anlamsız olduğunu görünce De la Gardie ile anlaşmaya karar verdiler. İlk şartı, Novgorodianların İsveç prensine yemin etmesiydi. De la Gardie şehri yok etmeyeceğine kendisi söz verdi. Bundan sonra İsveçliler Kremlin'i işgal etti. 25 Temmuz 1611'de Novgorod ve İsveç kralı arasında İsveç kralının Rusya'nın koruyucu azizi ilan edildiği ve oğullarından birinin (prens Karl Philip) Moskova Çarı ve Büyük Dük olduğu bir anlaşma imzalandı. Novgorod'dan. Böylece, Novgorod topraklarının çoğu, aslında bir İsveç askeri işgali olmasına rağmen, İsveç himayesi altında resmen bağımsız bir Novgorod devleti haline geldi. Rusya tarafında Ivan Nikitich Bolşoy Odoevsky ve İsveç tarafında Jacob De la Gardie tarafından yönetiliyordu. Onların adına kararnameler çıkarıldı ve yeni Novgorod iktidarını kabul eden insanlara hizmet etmek için mülklere arazi dağıtıldı.
Genel olarak, anlaşma, İsveç ordusunun Polonyalılardan korumasını ve Rusya'yı sular altında bırakan sayısız haydut oluşumunu alan Novgorod'un zengin seçkinlerinin çıkarlarına ve kendisi için görkemli umutlar gören De la Gardie'nin çıkarlarına uyuyordu. Rus olaylarının hızlı akışının yeni dönüşü. Rus tahtına yükselen genç İsveç prensi altında Rusya'da ana kişi olacak olanın o olduğu açıktı. Yanmış evlerin yıkıntıları hâlâ tütüyordu, siyah karga sürüleri hâlâ altın kubbelerin üzerinde geziniyor, temizlenmemiş cesetlerle ziyafet çekmek için akın ediyorlardı ve son zamanlardaki düşmanlar, ciddi zilin çalmasıyla şimdiden kardeşlik kurmaya başlamışlardı. De la Gardie, albayları ve kaptanları, Novgorod valisi Ivan Odoevsky'nin malikanesinde, Novgorod boyarları ve en zengin tüccarlarla birlikte uzun masalarda oturdular ve başarılı anlaşmanın onuruna kupa kaldırdılar.
İsveçli askeri ve devlet adamı Jacob De la Gardie
