330 yıl önce, 16 Mayıs 1686'da Moskova'da Rusya ile Polonya-Litvanya Topluluğu arasında "Ebedi Barış" imzalandı. Dünya, Batı Rus topraklarını (modern Ukrayna ve Beyaz Rusya) geçen 1654-1667 Rus-Polonya savaşının sonuçlarını özetledi. Andrusov ateşkesi 13 yıllık savaşı sona erdirdi. Ebedi Barış, Andrusov Antlaşması kapsamında yapılan toprak değişikliklerini doğruladı. Smolensk sonsuza dek Moskova'ya çekildi, Sol Banka Ukrayna Rusya'nın bir parçası olarak kaldı, Sağ Banka Ukrayna Commonwealth'in bir parçası olarak kaldı. Polonya, Kiev'i sonsuza dek terk etti ve bunun için 146 bin ruble tazminat aldı. Commonwealth ayrıca Zaporozhye Sich üzerinde bir korumayı reddetti. Rusya, Osmanlı İmparatorluğu ile ilişkilerini kopardı ve Kırım Hanlığı ile savaş başlatmak zorunda kaldı.
Polonya, Rus devletinin eski bir düşmanıydı, ancak bu dönemde Porta, Rus devletine karşı daha güçlü bir tehdit haline geldi. Varşova, Osmanlı İmparatorluğu'na karşı Rusya ile ittifak yapmak için defalarca girişimlerde bulundu. Moskova, Türk karşıtı bir birlik yaratmakla da ilgileniyordu. Savaş 1676-1681 Türkiye ile Moskova'nın böyle bir ittifak oluşturma arzusunu güçlendirdi. Ancak bu konuda tekrarlanan müzakereler sonuç almamıştır. Bunun en önemli nedenlerinden biri, Polonya-Litvanya Topluluğu'nun Rusların Kiev'i ve diğer bazı bölgeleri nihayet terk etme talebine karşı direnişiydi. 1683'te Liman ile savaşın yeniden başlamasıyla birlikte Polonya, Avusturya ve Venedik ile ittifak halinde Rusya'yı Türk karşıtı birliğe çekmek amacıyla fırtınalı bir diplomatik faaliyet geliştirdi. Sonuç olarak, Rusya, 1686-1700 Rus-Türk savaşının başlamasına yol açan Türk karşıtı ittifaka girdi.
Böylece, Rus devleti nihayet Batı Rus topraklarının bir bölümünü güvence altına aldı ve Osmanlı İmparatorluğu ve Kırım Hanlığı ile ön anlaşmaları iptal ederek Türk karşıtı Kutsal Birliğe katıldı ve ayrıca Kırım Hanlığı'na karşı askeri bir kampanya düzenleme sözü verdi. Bu, 1686-1700 Rus-Türk savaşının, Vasily Golitsyn'in Kırım'a ve Peter'ın Azak'a kampanyalarının başlangıcıydı. Ek olarak, "Ebedi Barış"ın sonuçlanması, 1700-1721 Kuzey Savaşı'ndaki Rus-Polonya ittifakının temeli oldu.
Arka plan
Rus devletinin birkaç yüzyıl boyunca Batı'daki geleneksel düşmanı Polonya'ydı (Rzeczpospolita, Polonya ve Litvanya'nın bir devlet birliğidir). Rusya krizi sırasında Rzeczpospolita, geniş batı ve güney Rus bölgelerini ele geçirdi. Buna ek olarak, Rus devleti ve Polonya, Doğu Avrupa'da liderlik için çok savaştı. Moskova için en önemli görev, Rus topraklarının ve bölünmüş Rus halkının birliğini yeniden sağlamaktı. Rurikoviçlerin saltanatı sırasında bile, Rusya daha önce kaybedilen bölgelerin bir kısmını geri verdi. Ancak, 17. yüzyılın başlarındaki Sıkıntılar. yeni toprak kayıplarına yol açtı. 1618'deki Deulinsky ateşkes anlaşmasının bir sonucu olarak, Rus devleti, 16. yüzyılın başlarında Litvanya Büyük Dükalığı'ndan ele geçirilenleri kaybetti. Chernigov, Smolensk ve diğer topraklar. 1632-1634 Smolensk savaşında onları geri kazanma girişimi. başarıya götürmedi. Durum, Varşova'nın Rus karşıtı politikasıyla ağırlaştı. Rzecz Pospolita'nın Rus Ortodoks nüfusu, Polonyalı ve polonize edilmiş eşraf tarafından etnik, kültürel ve dini ayrımcılığa maruz kaldı. İngiliz Milletler Topluluğu'ndaki Rusların büyük kısmı pratikte köle konumundaydı.
1648 gr. Batı Rusya bölgelerinde, ulusal kurtuluş savaşına dönüşen bir ayaklanma başladı. Bohdan Khmelnitsky tarafından yönetildi. Ağırlıklı olarak Kazaklardan, ayrıca kasabalılardan ve köylülerden oluşan isyancılar, Polonya ordusuna karşı bir dizi ciddi zafer kazandı. Ancak, Moskova'nın müdahalesi olmadan, Rzeczpospolita'nın muazzam bir askeri potansiyeli olduğu için isyancılar mahkum edildi. 1653'te Khmelnitsky, Polonya ile savaşta yardım talebiyle Rusya'ya döndü. 1 Ekim 1653'te Zemsky Sobor, Khmelnitsky'nin talebini yerine getirmeye karar verdi ve İngiliz Milletler Topluluğu'na savaş ilan etti. Ocak 1654'te, Zaporozhye Kazaklarının oybirliğiyle Rus krallığına katılma lehine konuştuğu Pereyaslav'da ünlü Rada gerçekleşti. Khmelnitsky, Rus büyükelçiliği önünde Çar Alexei Mihayloviç'e bağlılık yemini etti.
Savaş Rusya için başarıyla başladı. Uzun süredir devam eden ulusal sorunu - Moskova çevresindeki tüm Rus topraklarının birleştirilmesi ve Rus devletinin eski sınırları içinde restorasyonu - çözmesi gerekiyordu. 1655'in sonunda, Lvov hariç tüm Batı Rusya, Rus birliklerinin kontrolü altındaydı ve düşmanlıklar doğrudan Polonya ve Litvanya'nın etnik topraklarına aktarıldı. Buna ek olarak, 1655 yazında İsveç, birlikleri Varşova ve Krakow'u ele geçiren savaşa girdi. Rzeczpospolita, kendisini tam bir askeri ve siyasi felaketin eşiğinde buldu. Ancak Moskova stratejik bir hata yapıyor. Başarının baş dönmesinin ardından, Moskova hükümeti, Sorunlar Zamanında İsveçlilerin bizden aldığı toprakları geri vermeye karar verdi. Moskova ve Varşova Vilna ateşkesini imzaladı. Daha önce, 17 Mayıs 1656'da Rus Çarı Alexei Mihayloviç İsveç'e savaş ilan etti.
Başlangıçta, Rus birlikleri İsveçlilere karşı mücadelede bir miktar başarı elde etti. Ancak gelecekte, savaş değişen derecelerde başarı ile yapıldı. Ayrıca, Polonya ile savaş yeniden başladı ve Khmelnitsky 1657'de öldü. Kısmen cilalanmış Kazak ustabaşı, kitlelerin çıkarlarına ihanet ederek hemen "esnek" bir politika izlemeye başladı. Hetman Ivan Vyhovsky Polonyalıların tarafına döndü ve Rusya tam bir düşman koalisyonu ile karşı karşıya kaldı - Commonwealth, Vyhovsky'nin Kazakları, Kırım Tatarları. Kısa süre sonra Vyhovsky görevden alındı ve yerini önce Moskova'nın yanında yer alan ve ardından Polonya kralına bağlılık yemini eden Khmelnitsky'nin oğlu Yuri aldı. Bu, Kazaklar arasında bir bölünmeye ve mücadeleye yol açtı. Bazıları Polonya ve hatta Türkiye tarafından yönlendirildi, diğerleri - Moskova ve yine diğerleri - kendileri için savaşarak haydut oluşumları yarattı. Sonuç olarak, Batı Rusya, Küçük Rusya'nın önemli bir bölümünü tamamen harap eden kanlı bir savaşın alanı haline geldi. 1661'de İsveç ile Kardis Barış Antlaşması imzalandı, bu da 1617 Stolbovsk Barış Antlaşması'nın öngördüğü sınırları belirledi. Yani İsveç ile savaş sadece Rusya'nın güçlerini dağıttı ve boşunaydı.
Gelecekte, Polonya ile savaş değişen başarılarla devam etti. Rusya, Belarus ve Küçük Rusya'da bir dizi pozisyon verdi. Güney cephesinde, Polonyalılar hain Kazaklar ve Kırım ordusu tarafından desteklendi. 1663-1664 yıllarında. Kral Jan-Kazimir liderliğindeki Polonya ordusunun büyük bir kampanyası, Kırım Tatarlarının müfrezeleri ve sağ banka Kazakları ile birlikte Sol Kıyı Küçük Rusya'da gerçekleşti. Varşova'nın stratejik planına göre, ana darbe, sağ banka hetman Pavel Teteri'nin Kazakları ve Küçük Rusya'nın doğu topraklarını ele geçiren Kırım Tatarları ile birlikte saldırması gereken Polonya ordusu tarafından verildi. Moskova. Litvanya ordusu Mikhail Pats tarafından yardımcı bir darbe verildi. Çocuğun Smolensk'i alması ve Bryansk bölgesindeki kralla birleşmesi gerekiyordu. Ancak başarılı bir şekilde başlayan kampanya başarısız oldu. Jan-Casimir ağır bir yenilgi aldı.
Rusya'nın kendisinde sorunlar başladı - ekonomik kriz, Bakır İsyanı, Başkurt ayaklanması. Polonya'da durum daha iyi değildi. Rzeczpospolita, Rusya ve İsveç ile savaşlar, Tatarlar ve çeşitli çetelerin baskınlarıyla harap oldu. İki büyük gücün maddi ve insan kaynakları tükendi. Sonuç olarak, savaşın sonunda, kuvvetler esas olarak hem kuzey hem de güney harekat alanlarındaki küçük çatışmalar ve yerel muharebeler için yeterliydi. Korsun savaşında ve Belaya Tserkovya savaşında Polonyalıların Rus-Kazak-Kalmyk birliklerinden yenilmesi dışında pek bir önemi yoktu. Porta ve Kırım Hanlığı iki tarafın da yorgunluğundan yararlandı. Sağ banka hetman Petro Doroshenko, Varşova'ya isyan etti ve kendisini Türk Sultanının vassalı ilan etti, bu da 1666-1671 Polonya-Kazak-Türk savaşının başlamasına yol açtı.
Kansız Polonya, Osmanlılara yenildi ve Polonyalıların Podolsk ve Bratslav Voyvodalıklarından vazgeçtiği ve Kiev Voyvodalığı'nın güney kısmının vassal olan Hetman Doroshenko'nun sağ yakasındaki Kazaklara gittiği Buchach Barış Antlaşması'nı imzaladı. liman. Üstelik askeri açıdan zayıflamış Polonya, Türkiye'ye haraç ödemek zorunda kaldı. Kırgın ve gururlu Polonyalı seçkinler bu dünyayı kabul etmediler. 1672'de yeni bir Polonya-Türk savaşı başladı (1672-1676). Polonya yine yenildi. Bununla birlikte, 1676 tarihli Zhuravensky anlaşması, önceki Buchach barışının koşullarını biraz yumuşattı ve Rzecz Pospolita'nın Osmanlı İmparatorluğu'na yıllık haraç ödemesi şartını iptal etti. Commonwealth, Podolya'daki Osmanlılardan daha düşüktü. Sağ banka Ukrayna-Küçük Rusya, Belotserkovsky ve Pavolochsky bölgeleri hariç, Türk vasalı Hetman Petro Doroshenko'nun yönetimine geçti ve böylece bir Osmanlı koruyucusu oldu. Sonuç olarak, Porta Polonya için Rusya'dan daha tehlikeli bir düşman haline geldi.
Böylece, Kırım Hanlığı ve Türkiye'den gelen genel tehdidin yanı sıra, daha fazla düşmanlığın yürütülmesi için kaynakların tükenmesi, Rzeczpospolita ve Rusya'yı 1666'da başlayan ve Ocak ayında Andrusov ateşkes anlaşmasının imzalanmasıyla sona eren barış görüşmelerine zorladı. 1667. Smolensk, Rus devletine ve ayrıca Dorogobuzh, Belaya, Nevel, Krasny, Velizh, Severskaya dahil olmak üzere Sorunlar Zamanında daha önce İngiliz Milletler Topluluğu'na ait olan topraklar, Chernigov ve Starodub ile birlikte topraklara geçti. Polonya, Rusya için Sol Yaka Küçük Rusya hakkını tanıdı. Anlaşmaya göre, Kiev geçici olarak iki yıllığına Moskova'ya geçti (ancak Rusya, Kiev'i kendisine saklamayı başardı). Zaporizhzhya Sich, Rusya ve Polonya-Litvanya Topluluğu'nun ortak kontrolü altına girdi. Sonuç olarak, Moskova, Rus hükümetinin yönetsel ve stratejik hatalarının bir sonucu olan orijinal Rus topraklarının yalnızca bir kısmını geri alabildi, özellikle İsveç ile savaş, Rus güçlerini püskürten bir hataydı. Ordu.
Ebedi Barışa Doğru
XVII-XVIII yüzyılların başında. iki eski düşman - Rusya ve Polonya, iki güçlü düşmanın - Karadeniz bölgesinde Türkiye ve İsveç ile Baltık devletlerinin - güçlenmesi karşısında eylemleri koordine etme ihtiyacıyla karşı karşıya kaldı. Aynı zamanda, hem Rusya hem de Polonya'nın Karadeniz bölgesinde ve Baltık ülkelerinde uzun süredir devam eden stratejik çıkarları vardı. Bununla birlikte, bu stratejik alanlarda başarı için, Osmanlı İmparatorluğu ve İsveç gibi güçlü düşmanlara başarılı bir şekilde direnmek için, başta silahlı kuvvetler ve devlet idaresi olmak üzere, çabaları birleştirmek ve iç modernizasyonu gerçekleştirmek gerekiyordu. Durum, İngiliz Milletler Topluluğu ve Rusya'nın iç yapısındaki ve iç siyasetindeki kriz fenomenleri ile ağırlaştı. Polonya seçkinlerinin, devlet sisteminin tamamen bozulması ve Polonya-Litvanya Topluluğu'nun bölünmesi (Polonya devleti tasfiye edildi) ile sonuçlanan bu krizden asla çıkamadığını belirtmekte fayda var. Öte yandan Rusya, Baltık ve Karadeniz bölgelerindeki ana görevleri sonunda çözen Rus İmparatorluğu'nun ortaya çıkmasına neden olan yeni bir proje yaratmayı başardı.
Zaten ilk Romanovlar, askeri meselelerin, bilimin ve kültür unsurlarının başarılarını benimsemek için Batı'ya giderek daha fazla bakmaya başladılar. Prenses Sophia bu çizgiyi sürdürdü. Çocuksuz Çar Fyodor Alekseevich'in ölümünden sonra, Sophia liderliğindeki Miloslavsky boyarları Streletsky isyanını düzenledi. Sonuç olarak, 15 Eylül 1682'de Çar Alexei Mihayloviç'in kızı Tsarevna Sophia, genç kardeşler Ivan ve Peter'ın altında naip oldu. Kardeşlerin gücü neredeyse anında nominal hale geldi. Ivan Alekseevich, çocukluğundan beri hastaydı ve devleti yönetemezdi. Peter küçüktü ve Natalya ve oğlu kendilerini olası bir darbeden korumak için Preobrazhenskoye'ye taşındı.
Tsarevna Sophia, tarihsel popüler bilim ve kurguda genellikle bir tür kadın şeklinde sunulur. Ancak bu açık bir iftiradır. 25 yaşında iktidara geldi ve portreler bize biraz tombul ama güzel bir kadın imajını aktarıyor. Ve gelecekteki Çar Peter, Sophia'yı "sınırsız hırsı ve doyumsuz güç susuzluğu olmasa bile, hem bedensel hem de zihinsel olarak mükemmel olarak kabul edilebilecek" bir kişi olarak nitelendirdi.
Sophia'nın birkaç favorisi vardı. Bunlar arasında Prens Vasily Vasilyevich Golitsyn göze çarpıyordu. Büyükelçiler, Razryadny, Reitarsky ve Inozemny emirlerinin komutası altında, elinde muazzam bir güç, dış politika ve silahlı kuvvetler üzerinde kontrol topladı. "Kraliyet büyük basın ve devlet büyük büyükelçilik işleri, tasarruflar, yakın boyar ve Novgorod valisi" (aslında, hükümet başkanı) unvanını aldı. Kazan emrinin liderliği V. V. Golitsyn'in kuzeni B. A. Golitsyn tarafından alındı. Streletsky düzenine Fyodor Shaklovity başkanlık etti. Yükselişini sadece Sophia'ya borçlu olan Bryansk boyar çocuklarının yerlisi, ona sonsuz bir şekilde bağlıydı (belki de Vasily Golitsyn gibi sevgilisiydi). Sylvester Medvedev yükseldi ve imparatoriçenin dini konularda danışmanı oldu (patrik Sofya ile soğuk ilişkiler içindeydi). Shaklovity, çarlığın "sadık köpeği" idi, ancak pratik olarak tüm devlet yönetimi Vasily Golitsyn'e emanet edildi.
Golitsyn o zamanın bir Batılısıydı. Prens Fransa'ya hayrandı, gerçek bir Fransız hayranıydı. O zamanın Moskova asaleti, Batı soyluluğunu mümkün olan her şekilde taklit etmeye başladı: Polonya kıyafetlerinin modası modada kaldı, parfüm moda oldu, arma çılgınlığı başladı, yabancı bir araba satın almak en şık olarak kabul edildi, vb. Golitsyn, bu tür soylu Batılılar arasında ilkti. Soylular ve zengin kasaba halkı, Golitsyn örneğini izleyerek batı tipi evler ve saraylar inşa etmeye başladı. Cizvitler Rusya'ya kabul edildi, Şansölye Golitsyn onlarla sık sık kapalı toplantılar yaptı. Rusya'da Katolik hizmetlerine izin verildi - Alman yerleşiminde ilk Katolik kilisesi açıldı. Golitsyn, gençleri Polonya'da, özellikle de Krakow Jagiellonian Üniversitesi'nde okumak için göndermeye başladı. Orada Rus devletinin gelişmesi için gerekli teknik veya askeri disiplinleri değil, Latince, teoloji ve hukuk öğrettiler. Bu tür personel, Rusya'yı Batı standartlarına göre dönüştürmede faydalı olabilir.
Golitsyn dış politikada en aktif olarak dikkat çekti, çünkü iç politikada muhafazakar kanat çok güçlüydü ve çarlık prensin reformist ateşini geri tutuyordu. Golitsyn, Batı ülkeleriyle aktif olarak müzakere etti. Ve bu dönemde Avrupa'nın neredeyse ana işi Osmanlı İmparatorluğu ile savaştı. 1684'te Kutsal Roma İmparatorluğu İmparatoru, Çek Cumhuriyeti ve Macaristan Kralı Leopold I, Moskova'ya diplomatlar gönderdi ve bu diplomatlar “Hıristiyan prenslerin kardeşliğine” başvurmaya başladı ve Rus devletini Kutsal Lig'e katılmaya davet etti. Bu birlik Kutsal Roma İmparatorluğu, Venedik Cumhuriyeti ve İngiliz Milletler Topluluğu'ndan oluşuyordu ve Babıali'ye karşıydı. Benzer bir teklif Moskova tarafından Varşova'dan alındı.
Ancak, güçlü bir Türkiye ile savaş o zaman Rusya'nın ulusal çıkarlarını karşılamadı. Polonya bizim geleneksel düşmanımızdı ve hâlâ geniş Batı Rus topraklarına sahipti. Avusturya, askerlerimizin kanını dökmesi gereken bir ülke değildi. 20 yıllık bir süre için barışı sağlayan İstanbul ile Bahçesaray Barış Antlaşması ancak 1681'de imzalandı. Osmanlılar, Rus devleti için Sol Banka Ukrayna, Zaporozhye ve Kiev'i tanıdı. Moskova güneydeki konumunu önemli ölçüde güçlendirdi. Türk sultanı ve Kırım hanı, Rusların düşmanlarına yardım etmeme sözü verdi. Kırım ordusu Rus topraklarına baskın yapmayı bırakma sözü verdi. Ayrıca Porta, Rusya'daki bir dizi huzursuzluktan, Moskova'daki iktidar mücadelesinden yararlanmadı. O zamanlar Rusya için Babıali ile doğrudan bir savaşa girmemek, zayıflamasını beklemek daha karlıydı. İmar için fazlasıyla yeterli arazi vardı. Polonya'nın zayıflamasından yararlanarak batıdaki orijinal Rus topraklarının geri dönüşüne odaklanmak daha iyiydi. Ayrıca Batılı "ortaklar" geleneksel olarak Rusları Türkiye'ye karşı savaşta top yemi olarak kullanmak ve bu çatışmadan tüm faydaları elde etmek istediler.
Golitsyn ise "ilerici Batılı güçler" ile ittifaka girme fırsatını memnuniyetle kabul etti. Batılı güçler ona döndü, onu arkadaş olmaya davet etti. Bu nedenle Moskova hükümeti, Polonya'nın "ebedi barışı" imzalaması için Kutsal İttifak'a katılmak için tek bir koşul öne sürdü. Doğru, Polonyalı lordlar bu koşulu öfkeyle reddetti - Smolensk, Kiev, Novgorod-Seversky, Chernigov, Sol Banka Ukrayna-Küçük Rusya'yı sonsuza dek terk etmek istemediler. Sonuç olarak, Varşova Rusya'yı Kutsal Birlik'ten uzaklaştırdı. Müzakereler 1685 boyunca devam etti. Ayrıca, Rusya'nın kendisinde de bu ittifakın muhalifleri vardı. Uzun bir yıpratma savaşından korkan birçok boyar, Porta ile savaşa katılmaya karşı çıktı. Zaporozhye Birliklerinin hetmanı Ivan Samoilovich, Polonya ile ittifaka karşıydı. Küçük Rusya, Kırım Tatarlarının yıllık baskınları olmadan sadece birkaç yıl yaşadı. Hetman, Polonyalıların ihanetine işaret etti. Ona göre Moskova, Polonya bölgelerinde baskıya maruz kalan Rus, Ortodoks Hıristiyanların, Polonya-Litvanya Topluluğu'ndan Rus atalarının topraklarını - Podolia, Volhynia, Podlasie, Podgirya ve tüm Chervona Rus'u geri almaları için aracılık etmek zorunda kaldı. Moskova Patriği Joachim de Babıali ile savaşa karşıydı. O zaman, Ukrayna-Küçük Rusya için önemli bir dini ve siyasi mesele çözülüyordu - Gideon, Kiev Büyükşehir seçildi, Joachim tarafından onaylandı, şimdi Konstantinopolis Patriğinin rızası gerekiyordu. Kilise için bu önemli olay, Porta ile bir tartışma olması durumunda bozulabilir. Ancak, Samoilovich, Joachim ve Polonyalılar, Papa ve Avusturyalılarla ittifakın diğer muhaliflerinin tüm argümanları bir kenara atıldı.
Doğru, Polonyalılar Rusya ile "ebedi barışı" reddederek ısrar etmeye devam ettiler. Ancak bu süre zarfında işler Kutsal Lig için kötü gitti. Türkiye yenilgilerden hızla kurtuldu, seferberlikler gerçekleştirdi, Asya ve Afrika bölgelerinden asker çekti. Türkler geçici olarak Karadağ piskoposunun oturduğu Cetinje'yi aldı. Türk birlikleri Polonya-Litvanya Birliği'ni yendi. Polonya birlikleri geri çekildi, Türkler Lvov'u tehdit etti. Bu, Varşova'yı Moskova ile ittifak ihtiyacı konusunda hemfikir hale getirdi. Ayrıca, Avusturya'daki durum daha karmaşık hale geldi. Fransız kralı Louis XIV, Leopold'un Türkiye ile savaşta çıkmaza girmesi ve fırtınalı bir faaliyet geliştirmesinden yararlanmaya karar verdi. Buna karşılık Leopold, Orange'lı William ile bir ittifak kurar ve Fransız karşıtı bir koalisyon oluşturmak için diğer egemenlerle müzakerelere başlar. Kutsal Roma İmparatorluğu için iki cephede savaş tehdidi var. Avusturya, Balkanlar'da cephenin zayıflamasını telafi etmek için Rus devletine yönelik diplomatik çabalarını hızlandırdı. Avusturya, Polonya Kralı ve Litvanya Büyük Dükü Jan III Sobieski üzerindeki baskıyı da artırıyor. Papa, Cizvitler ve Venedikliler aynı doğrultuda çalıştılar. Sonuç olarak, Varşova ortak çabalarla sıkıştırıldı.
Prens Vasili Golitsin
Sonsuz barış
1686'nın başında, Poznan valisi Krzysztof Gzhimultovsky ve Litvanya şansölyesi Marcian Oginsky başkanlığındaki neredeyse bin kişilik büyük bir Polonya büyükelçiliği Moskova'ya geldi. Rusya, müzakerelerde Prens V. V. Golitsyn tarafından temsil edildi. Polonyalılar başlangıçta yine Kiev ve Zaporozhye hakları konusunda ısrar etmeye başladılar. Ama sonunda kaybettiler.
Commonwealth ile bir anlaşma ancak Mayıs ayında sağlandı. 16 Mayıs 1686'da Ebedi Barış imzalandı. Şartları uyarınca Polonya, Sol Banka Ukrayna, Smolensk ve Chernigov-Severskaya üzerindeki iddialarından Chernigov ve Starodub, Kiev, Zaporozhye ile birlikte vazgeçti. Polonyalılar Kiev için 146 bin ruble tazminat aldı. Kuzey Kiev bölgesi, Volhynia ve Galiçya, Rzecz Pospolita'da kaldı. Güney Kiev bölgesi ve Bratslav bölgesi, bir dizi şehirle (Kanev, Rzhishchev, Trakhtemyrov, Cherkassy, Chigirin, vb.), yani savaş yıllarında ciddi şekilde harap olan topraklar, Commonwealth ile arasında tarafsız bir bölge haline gelecekti. Rus Krallığı. Rusya, Osmanlı İmparatorluğu ve Kırım Hanlığı ile yaptığı anlaşmaları bozdu, Polonya ve Avusturya ile ittifaka girdi. Moskova, diplomatları aracılığıyla İngiltere, Fransa, İspanya, Hollanda, Danimarka ve Brandenburg gibi Kutsal Lig'e girişi kolaylaştırma sözü verdi. Rusya, Kırım'a karşı kampanyalar düzenleme sözü verdi.
Ebedi Barış, Moskova'da Rusya'nın en büyük diplomatik zaferi olarak tanıtıldı. Bu anlaşmayı imzalayan Prens Golitsyn, iyilik yağmuruna tutuldu, 3 bin köylü hane aldı. Bir yandan başarılar vardı. Polonya, Rusya için bir dizi bölgesini tanıdı. Polonya'nın desteğine dayanarak Karadeniz bölgesinde ve gelecekte Baltık Devletleri'ndeki konumu güçlendirme fırsatı vardı. Ayrıca, sözleşme Sophia'ya kişisel olarak faydalı oldu. Egemen bir kraliçe olarak statüsünün kurulmasına yardım etti. "Ebedi barış" hakkındaki yutturmaca sırasında, Sophia "Tüm büyük ve diğer Rus Otokratları" unvanını aldı. Başarılı bir savaş, Sophia ve grubunun konumunu daha da güçlendirebilir.
Öte yandan, Moskova hükümeti kendisini başkasının oyununa kaptırdı. Rusya'nın o dönemde Türkiye ve Kırım Hanlığı ile savaşa ihtiyacı yoktu. Batılı "ortaklar" Rusya'yı kullandı. Rusya, güçlü bir düşmanla savaş başlatmak ve hatta kendi toprakları için Varşova'ya çok para ödemek zorunda kaldı. Polonyalılar o sırada Rusya ile savaşacak güce sahip olmasa da. Gelecekte, Commonwealth sadece bozulacak. Rusya, Batılı güçlerin Türkiye ile savaşlarına sakince bakabilir ve batıdaki orijinal Rus topraklarının geri kalanının geri dönüşüne hazırlanabilir.
1686'da İngiliz Milletler Topluluğu ile "Ebedi Barış"ı imzalayan Rusya, Liman ve Kırım Hanlığı ile savaşa başladı. Ancak, 1687 ve 1689 Kırım kampanyaları. başarıya götürmedi. Rusya sadece kaynaklarını boşa harcadı. Güney sınırlarını güvence altına almak ve mülkiyeti genişletmek mümkün değildi. Batılı "ortaklar", Rus ordusunun Kırım'a girme konusundaki sonuçsuz girişimlerinden yararlandı. Kırım kampanyaları, bir süre için, Rusya'nın Avrupalı müttefikleri için faydalı olan Türklerin ve Kırım Tatarlarının önemli güçlerinin yönünü değiştirmeyi mümkün kıldı.
Rusya ile Polonya-Litvanya Topluluğu arasındaki "Ebedi Barış" konulu anlaşmanın Rus kopyası