435 yıl önce, 5 Ocak (15), 1582'de Yam-Zapolsky barış anlaşması imzalandı. Bu barış, Rus krallığı ile İngiliz Milletler Topluluğu arasında, Pskov'dan çok uzak olmayan bir kasabada, Yam Zapolsky yakınlarındaki Kiverova Gora köyünde yapıldı. Bu belge, diğer diplomatik eylemlerin yanı sıra, Livonya Savaşı'nın (1558-1583) sonuçlarını özetledi ve iki güç arasında 10 yıllık bir ateşkes ilan etti. Barış, 1609-1618 savaşının patlak vermesine kadar sürdü.
Arka plan. Livonya savaşı
Parçalanma ve feodal parçalanma döneminde, Rus devleti, büyük askeri-stratejik ve ekonomik öneme sahip olanlar da dahil olmak üzere birçok bölgeyi kaybetti. IV. İvan döneminde Rus hükümetinin en önemli görevleri arasında Baltık Denizi kıyılarına tam erişim vardı. Burada Rusya-Rusya'nın geleneksel muhalifleri İsveç, Polonya, Litvanya ve Livonia (Livonya Düzeni) idi.
Livonya Düzeni, eski askeri gücünü kaybettiği için şu anda büyük ölçüde bozulmuştu. IV. İvan, Baltık devletlerinin bir kısmını geri almak ve Livonia üzerindeki etkisini artırmak için elverişli durumu kullanmaya karar verdi. Dorpat piskoposluğu, sözde St. George'un Pskov'a haraçını her yıl ödemek zorundaydı. 1554'teki Rus çar, borçların iadesini, Livonya Konfederasyonunun (Livonya Düzeni ve 4 prenslik-piskoposluk) Litvanya ve İsveç Büyük Dükalığı ile askeri ittifaklardan reddini ve ateşkesin devam etmesini istedi. Dorpat'ın borcunun ilk ödemesinin 1557'de gerçekleşmesi gerekiyordu, ancak Livonia yükümlülüğünü yerine getirmedi. 1558'in başında Moskova savaşa başladı.
Kampanyanın başlangıcı galip geldi. Livonyalılar ezici bir yenilgiye uğradılar, Rus birlikleri Livonia topraklarını perişan etti, bir dizi kale, kale, Dorpat (Yuryev) aldı. Bununla birlikte, Livonia'nın yenilgisi, Rus devletini Livonya Konfederasyonu pahasına güçlendirmekten korkan komşu güçlerin alarmına neden oldu ve kendi topraklarını talep etti. Litvanya, Polonya, İsveç ve Danimarka'dan Moskova'ya ciddi baskılar yapıldı. Litvanya büyükelçileri IV. İvan'ın Livonia'daki düşmanlıkları durdurmasını talep ederek, aksi takdirde Livonya Konfederasyonu'nun yanında yer almakla tehdit etti. Ardından İsveç ve Danimarka büyükelçileri savaşın sona ermesi için talepte bulundular. Ek olarak, Moskova'nın kendisinde, egemen çevrelerin bir kısmı bu savaşa karşıydı ve çabaları güney yönünde (Kırım Hanlığı) yoğunlaştırmayı teklif etti.
Livonia'nın askeri yenilgisi, dağılmasına ve diğer güçlerin savaşa müdahalesine neden oldu. Livonyalı seçkinler genellikle konumlarını diğer Batılı güçlere teslim etmeyi tercih ettiler. 31 Ağustos 1559'da Usta Gotthard Kettlers, Vilna'daki Litvanya Büyük Dükü Sigismund II ile Düzen topraklarının ve Riga Başpiskoposunun mülklerinin "müşteri ve himaye" altında, yani altında devredildiği bir anlaşma imzaladı. Litvanya Büyük Dükalığı'nın himayesi. 15 Eylül'de Riga Başpiskoposu Wilhelm ile benzer bir anlaşma imzalandı. Sonuç olarak, Düzen, Livonia'nın güneydoğu kısmını koruma için Litvanya Büyük Dükalığı'na devretti. Vilnius Antlaşması, Litvanya Büyük Dükalığı'nın Rus devletiyle savaşa girmesinin temelini oluşturdu. Aynı 1559'da Revel İsveç'e, Ezel Piskoposu ise Ezel adasını Danimarka kralının kardeşi Dük Magnus'a devretti.
18 Kasım 1561'de Vilna birliği sonuçlandı. Livonya Düzeni topraklarının bir kısmında laik bir devlet kuruldu - Gotthard Kettler'in bir dük olarak başkanlığındaki Courland ve Semigalsk Dükalığı ve geri kalanı Litvanya Büyük Dükalığı'na gitti. Alman İmparatoru Ferdinand, Narva limanı üzerinden Rus tedarikini yasakladı. İsveç kralı Eric XIV, Narva'yı engelledi ve İsveçli korsanları Rus limanına giden ticaret gemilerini engellemeleri için gönderdi. Litvanya birlikleri Rus topraklarına baskın yapmaya başladı.
Böylece, Livonya topraklarını ele geçiren İsveç ve Litvanya, Moskova'dan birliklerini topraklarından çekmesini istedi. Rus Çarı Korkunç İvan reddetti ve Rusya kendini zayıf Livonia ile değil, güçlü rakiplerle - Litvanya ve İsveç ile çatışmada buldu. Savaşın yeni bir aşaması başladı - aktif düşmanlıkların ateşkeslerle değiştiği ve değişen başarılarla devam ettiği uzun bir yıpratma savaşı. Moskova için durum, güney cephesindeki savaşla - Türk kuvvetlerini destekleyen Kırım Hanlığı birlikleriyle - ağırlaştı. 25 yıllık savaşın sadece 3 yılında önemli bir Kırım akınları olmadı. Sonuç olarak, Rus ordusunun önemli kuvvetleri, Rusya'nın güney sınırlarındaki düşmanlıkların yürütülmesiyle dikkati dağıtmak zorunda kaldı.
1563'te Rus ordusu eski Rus kalesini ve Litvanya devletinin önemli bir kalesi olan Polotsk'u aldı. Ancak Polotsk'un ele geçirilmesinden sonra Rusya'nın Livonya Savaşı'ndaki başarısı azalmaya başladı. Moskova aynı anda birkaç cephede savaşmak zorunda kaldı. Rus seçkinlerinde de bir çöküş yaşandı, boyarların bir kısmı Litvanya ile savaşmak istemedi. Batı'daki Rus birliklerine gerçekten komuta eden boyar ve büyük bir askeri lider olan Prens A. M. Kurbsky, Litvanya tarafına geçti. 1565'te Çar Korkunç İvan, iç ihaneti ortadan kaldırmak ve ülkeyi harekete geçirmek için oprichnina'yı tanıttı.
1569'da, Lublin Birliği'nin bir sonucu olarak, Litvanya ve Polonya tek bir üniter devlette birleşti - Rzeczpospolita, bu da tüm Litvanya iddialarının Moskova'ya Polonya'ya devredilmesi anlamına geliyordu. İlk olarak, Polonya müzakere etmeye çalıştı. 1570 baharında, Litvanya büyükelçiliği Moskova'ya geldi. Müzakereler sırasında Polotsk sınırları hakkında tartıştılar, ancak bir anlaşmaya varamadılar. Aynı zamanda, Polonyalılar Sigismund'un varisi olmadığını ve Ivan veya oğulları Polonya tahtını talep edebileceklerini ima etti. Sonuç olarak, 1570 yazında Moskova'da üç yıllık bir ateşkes imzalandı. Şartlarına göre, her iki tarafın da şu anda kontrol ettikleri şeye sahip olması gerekiyordu.
Kral Sigismund'un ölümünden sonra, Polonyalı ve Litvanyalı lordlar yeni bir hükümdar seçmek için fırtınalı bir faaliyet geliştirdiler. Polonya tahtının yarışmacıları arasında Korkunç İvan'ın oğlu Tsarevich Fyodor vardı. Fedor'un destekçileri, Rus ve Polonya dillerinin ve geleneklerinin yakınlığına dikkat çekti. Batı gladelerinin - Polonyalıların eskiden Rusların tek bir süper etnosunun parçası olduğunu, ancak batı projesinin sahiplerinin yönetimi altına düştüğünü hatırlamakta fayda var (Batı'nın "komuta noktası" o zamanlar Katolik Roma idi)) ve Ruslara karşı kuruldular. Mevcut tarihsel dönemde, benzer bir şemaya göre, Batı'nın efendileri hat boyunca bir bölünme yarattı: Büyük ve Küçük Rusya (Rus). Aynı zamanda, Rusların ve Polonyalıların dilleri, Rus süper etnolarının dilinin bir devamı olarak çok az farklıydı. Daha sonra yoğunlaşan farklılıklar, Roma Katolik ve Germen dünyasının etkisi altında yapay olarak ortaya çıktı. Benzer şekilde, geçen yüzyılda "Ukrayna dili", "Ukrayna halkı", Rus - Batı Rus-Küçük Rusların süper etnolarının bir kısmını Rusların geri kalanından koparmak için yaratıldı..
Ayrıca, Ruslar ve Polonyalılar arasında askeri-stratejik bir yakınlaşma ihtiyacı ortaya çıkıyordu. Ortak tarihi düşmanlarımız İsveçliler, Almanlar, Kırım Tatarları ve Osmanlı Türkleriydi. Rus kralı, Commonwealth'in birliğini güçlendirebilecek Küçük ve Beyaz Rusya nüfusu tarafından arzu edildi. Katolik tavalar, Fedor'un Katolikliği kabul edeceğini, Polonya'da yaşayacağını ve Osmanlı İmparatorluğu pahasına güneybatıda veya batıda Alman İmparatorluğu'nda mülklerini genişletmeye ve güçlendirmeye çalışacağını umuyordu. Protestan tavalar genellikle Ortodoks kralı Katolik krala tercih ederdi. Para, Rus çareviç lehine de önemli bir argümandı. Polonyalı lordların açgözlülüğü zaten patolojikti ve devasa boyutlara ulaştı. Polonya'daki ve Avrupa'daki Rus krallığının muazzam zenginliği hakkında en fantastik söylentiler dolaştı.
Ancak, Korkunç İvan kendini kral olarak teklif etti. Bu Polonyalı lordlara uygun değildi. Örneğin, Livonia'nın nasıl bölüneceği gibi birçok sorun hemen ortaya çıktı. Özgürlüklerini kısaltamayacak, yeni haklar ve faydalar sağlayacak zayıf bir krala ihtiyaçları vardı. Fedor'un morbiditesi hakkındaki söylentiler şimdiden Polonya ve Litvanya'ya sızdı. Tavalar doğal olarak Korkunç İvan gibi güçlü bir figürü kral olarak görmek istemediler. Ayrıca Rus hükümeti ve lordlar fiyat konusunda anlaşamadılar. Polonyalı lordlar hiçbir garanti vermeden Moskova'dan büyük meblağlarda para talep ettiler. Çar birkaç kat daha az bir miktar teklif etti. Sonuç olarak, fiyatta anlaşamadılar.
Sonuç olarak, Fransız partisi, Fransız kralı Charles'ın kardeşi ve Catherine de Medici'nin oğlu Anjou Henry'nin adaylığını zorladı. 1574'te bir Fransız prensi Polonya'ya geldi ve kral oldu. Fransa'da devlet işleriyle uğraşmadı, sadece Lehçe değil, Latince de bilmiyordu. Bu nedenle, yeni kral, maiyetinden Fransızlarla içki içip kart oynamak için zaman harcadı. Ancak, sözde imzaladı. Polonya'da kraliyet iktidarı kurumunu daha da zayıflatan ve eşrafın konumunu güçlendiren "Henry'nin Makaleleri". Kral, kalıtsal güçten vazgeçti, muhaliflere din özgürlüğünü garanti etti (Katolik olmayanlar olarak adlandırıldı), 16 senatörün daimi bir komisyonunun rızası olmadan hiçbir sorunu çözmeyeceğine, savaş ilan etmeyeceğine ve Senato olmadan barışı sonuçlandırmayacağına söz verdi., her iki yılda bir Diyet toplamak, vb. Bu yükümlülüklerin ihlali durumunda, eşraf krala yemin etmekten serbest bırakıldı, yani Polonya soylularının krala karşı silahlı ayaklanması yasallaştırıldı (sözde "rokosh" - konfederasyon).
Aniden, Paris'ten bir haberci geldi ve Charles IX'un ölümünü ve annesinin derhal Fransa'ya dönmesi talebini duyurdu. Heinrich, Fransa'yı Polonya'ya tercih etti. Diyetin onayını beklemek istemeyen Henry, gizlice Fransa'ya kaçtı. Orada Fransız kralı oldu. Polonya kargaşa ve kargaşaya alışıktı, ama bu henüz gerçekleşmedi - kral kaçtı! Polonya-Litvanya Topluluğu'nda Moskova partisi yeniden aktif hale geldi ve Tsarevich Fyodor'un adaylığını önerdi. Ama yine de beyler Korkunç İvan ile fiyat konusunda anlaşamadılar.
Bu arada Rusya güney ve kuzeybatıda savaşmaya devam etti. 1569'da Kırım Türk ordusu Astrakhan'ı ele geçirmeye çalıştı. Ancak kampanya kötü organize edildi ve tamamen başarısız oldu. Düşman ordusu neredeyse tamamen yok edildi. Aynı zamanda, Osmanlı donanması, Azak kalesi yakınlarındaki güçlü bir fırtına tarafından neredeyse tamamen yok edildi. 1571'de Kırım Devlet-Giray ordusu Moskova'ya ulaştı ve banliyölerini yaktı, güney Rus toprakları harap oldu. Baltık'ta İsveçliler, Rus deniz ticaretini bozmak için aktif bir korsan faaliyeti başlattı. Moskova, Dane Carsten Rode komutasındaki kendi korsan (özel) filosunu oluşturarak yanıt verdi. Eylemleri oldukça etkiliydi ve Baltık Denizi'ndeki İsveç ve Polonya ticaretini kısıtladı. 1572'de Molody'deki şiddetli savaşta Rus birlikleri, büyük Kırım Türk ordusunu neredeyse tamamen yok etti. 1573'te Rus birlikleri Weissenstein kalesini bastı. Aynı yıl İsveçliler, Lode'deki savaşta Rus birliklerini yendi. 1575'te Ruslar Pernov kalesini aldı.
Böylece, mücadele değişen derecelerde başarı ile devam etti. Moskova, uzun bir süre boyunca rakiplerini silah ve diplomasi ile geri tutmayı, başarıya ulaşmayı ve savaşın sonuçlarını takiben belirli bir başarıya güvenmeyi başardı. Ancak durum 1570'lerin sonlarında, önde gelen bir komutan olan Smeigrad valisi Stefan Batory'nin Polonya tahtına seçilmesiyle değişti.
Ocak 1577'de Ivan Sheremetev komutasındaki Rus ordusu Kuzey Livonia'yı işgal etti ve Revel'i kuşattı. Ancak şehri alamadılar. Aynı yılın yazında, çar Novgorod'dan Polonya Livonia'ya kampanyaya girdi. Livonia hükümdarı hetman Karl (Jan) Chodkiewicz savaşa katılmaya cesaret edemedi ve Litvanya'ya çekildi. Güney Lübnan şehirlerinin çoğu direnmeden Rus valilerine teslim oldu. Sadece Riga hayatta kaldı. Kampanyayı tamamladıktan sonra, ordunun bir kısmı ile Korkunç İvan, ordunun bir kısmını Livonia'da bırakarak Rus krallığına döndü. Rus birliklerinin bir kısmının geri çekilmesinden hemen sonra, kalan güçler Livonyalılara ve Litvanyalılara saldırdı. Aralık 1577'de Litvanyalılar, ağır bir şekilde güçlendirilmiş Wenden kalesini sürpriz bir saldırı ile aldı.
1578'de Rus birlikleri bir karşı saldırı başlattı ve Oberpalen şehrini aldı ve Wenden'i kuşattı. Sapieha'nın Litvanya müfrezesi kuzeyden ilerleyen İsveçlilerle birleşti ve Ekim ayında Venden'deki Rus birliklerine saldırdı. Tatar süvarileri kaçtı ve Ruslar müstahkem bir kampa yerleşti. Geceleri dört vali - Ivan Golitsyn, okolnich Fyodor Sheremetev, Prens Paletsky ve katip Shchelkanov süvari ile kaçtı. Düşman ağır kuşatma silahlarıyla bir kampı ele geçirdi.
Bu operasyonların bir bütün olarak Litvanya kodamanları tarafından inisiyatif temelinde yürütüldüğünü belirtmekte fayda var, bu Moskova ile "özel bir savaş" idi. Moskova, Stefan ile ateşkes yaptı. Buna ek olarak, yeni Polonya kralı ayrılıkçılarla savaştı - Stephen'ı kral olarak tanımayı reddeden Danzig şehrinin sakinleri, haklarını ihlal ettiği için. Stephen, 1577'nin sonuna kadar büyük bir sahil kentini kuşattı, ardından Danzig için oldukça elverişli koşullarda barış yaptı.
1576 yazında Stephen, Moskova'nın ateşkesi sürdürmesini önerdi. Bununla birlikte, İvan'a hakaret etti, mektupta Rus hükümdarına çar değil, büyük dük deniyordu ve ayrıca o zamanki diplomatik görgü kuralları için kabul edilemez başka hükümler de içeriyordu. 1577'de Stefan Batory, Rus birliklerinin Livonia'yı işgaline öfkesini dile getirdi. Kral, şehirleri ondan aldığı için Korkunç İvan'ı kınadı. Çar cevap verdi: “Tanrı'nın izniyle, anavatanımız olan Livonia ülkesini temizledik ve siz de sıkıntınızı ertelerdiniz. Livonya topraklarına müdahale etmeniz uygun değildi…”.
Ocak 1578'de Mazovian valisi Stanislav Kryisky ve Minsk valisi Nikolai Sapega'nın büyük Polonyalı büyükelçileri Moskova'ya geldi ve "ebedi barış" hakkında konuşmaya başladılar. Ancak her iki taraf da barışı sağlamanın mümkün olmadığı koşullar ileri sürdü. Çar, Livonia, Courland ve Polotsk'a ek olarak, Kiev, Kanev, Vitebsk'in iadesini talep etti. Ayrıca Ivan Vasilyevich, Litvanya prenslerinin şeceresini Polotsk Rogvolodovich'lerden türetti, bu nedenle Polonya ve Litvanya onlara "derebeylikler" - "bizim derebeyliklerimiz, bu soylu aileden dolayı kimse kalmadı ve devletin kraliyet kız kardeşi" ilan edildi. kayınpeder değil." Bununla birlikte, Moskova'da üç yıl süreyle başka bir ateşkes imzalandı.
Ancak Polonyalı seçkinler ateşkes şartlarını yerine getirmeyecekti. Stephen ve uşaklarının Rusya'da yaygın toprak fetihleri için planları vardı. Stefan, disiplini zayıf olan Polonya ve Litvanya birliklerine güvenmedi ve Almanya'da birkaç profesyonel piyade alayı kiraladı ve ayrıca Batı Avrupa'daki en iyi topları satın aldı ve topçuları işe aldı. 1579 yazında Batory, savaş ilanıyla Moskova'ya bir büyükelçi gönderdi. Zaten Ağustos ayında, Polonya ordusu Polotsk'u kuşattı. Garnizon inatla üç hafta boyunca kendini savundu, ancak Ağustos sonunda teslim oldu.
Bathory aktif olarak yeni bir kampanyaya hazırlanıyordu. Her yerde zenginlerden ve tefecilerden borç para aldı. Kardeşi, Sedmigrad prensi, ona büyük bir Macar müfrezesi gönderdi. Polonyalı eşraf piyadede hizmet etmeyi reddetti, bu nedenle Batory ilk olarak Polonya'da askerlik hizmetini başlattı. Kraliyet mülklerinde, 20 köylüden biri, zamanın hizmet süresinin uzunluğu nedeniyle, kendisini ve yavrularını tüm köylü görevlerinden sonsuza dek özgür bırakan götürüldü. Rus komutanlığı düşmanın nereye saldırdığını bilmiyordu, bu yüzden alaylar Novgorod, Pskov, Smolensk ve Baltık ülkelerine gönderildi. Güneyde hala kararsızdı ve orada güçlü engeller koymak gerekiyordu ve kuzeyde İsveçlilerle savaşmak gerekiyordu.
Eylül 1580'de Batory ordusu Velikie Luki'yi aldı. Aynı zamanda, Polonya ile doğrudan barış görüşmeleri yapıldı. Korkunç İvan, Polotsk, Courland ve Livonia'daki 24 şehre yol verdi. Ancak Stephen, tüm Livonia, Velikiye Luki, Smolensk, Pskov ve Novgorod'u talep etti. Polonya ve Litvanya birlikleri Smolensk bölgesini, Seversk topraklarını, Ryazan bölgesini ve Novgorod bölgesinin güney-batısını perişan etti. Litvanyalı kodamanlar Ostrog ve Vishnevets, hafif süvari müfrezelerinin yardımıyla Chernihiv bölgesini yağmaladı. Gentry Jan Solomeretsky'nin süvarileri, Yaroslavl'ın eteklerini perişan etti. Ancak Polonya ordusu Smolensk'e karşı bir saldırı geliştiremedi. Ekim 1580'de, gerçekten Smolensk valisi olmak isteyen Orsha muhtarı Filon Kmita başkanlığındaki Polonya-Litvanya ordusu, Nastasino köyü yakınlarındaki savaşta Ivan Buturlin liderliğindeki bir Rus müfrezesi tarafından yenildi. Spassky çayırları. 1581 yazında, Dmitry Khvorostinin komutasındaki bir ordu tarafından Litvanya'da başarılı bir kampanya yapıldı, Litvanyalıları Shklov savaşında yendi ve Stephen Batory'yi Pskov saldırısını ertelemeye zorladı.
Şubat 1581'de Litvanyalılar Kholm kalesini işgal etti ve Staraya Russa'yı yaktı. Dorpat bölgesi Rus sınırına kadar harap oldu. Bu arada Bathory üçüncü sefer için hazırlanıyordu. Prusya Dükü, Sakson ve Brandenburg seçmenlerinden borç para aldı. Şubat 1581'de toplanan Polonya Diyeti'nde kral, Polonyalılar tüm Moskova'yı fethetmeyi istemiyorlarsa veya umut etmiyorlarsa, en azından Livonia'nın tamamını güvence altına alana kadar silahlarını bırakmamaları gerektiğini açıkladı. Moskova ile müzakereler de devam etti. Yeni çarlık büyükelçileri, dört şehir dışında tüm Livonia'yı Stephen'a devretmeyi kabul etti. Ancak Batory hala sadece Livonia'nın tamamını talep etmekle kalmadı, aynı zamanda Sebezh'in imtiyazını ve askeri harcamalar için 400 bin Macar altınının ödenmesini taleplere ekledi. Bu Grozni'yi kızdırdı ve keskin bir mektupla cevap verdi: “Sürekli savaşmak istediğiniz ve barış aramadığınız açık. Sana ve tüm Livonia'ya karşı kaybederdik ama seni bununla teselli edemezsin. Ve ondan sonra yine kan dökeceksin. Ve şimdi eski büyükelçilerden bir şey istediniz ve şimdi başka bir şey istiyorsunuz, Sebezh. Ver, daha fazlasını isteyeceksin ve kendine bir ölçü koymayacaksın. Biz Hristiyan kanını nasıl sakinleştireceğimizi arıyoruz ve siz nasıl savaşılacağını arıyorsunuz. Öyleyse neden sana katlanalım? Ve dünya olmadan aynı olacak”.
Müzakereler sona erdi ve Batory yeni bir kampanya başlattı. Ivan'a, koyunları istila eden bir kurt olan Moskova firavunu olarak adlandırdığı ve sonunda onu bir düelloya davet ettiği küfürlü bir mektup gönderdi. 18 Ağustos 1581'de Stephen'ın ordusu, şehri ele geçirdikten sonra Novgorod ve Moskova'ya gitmeyi planlayarak Pskov'u kuşattı. Rus kalesinin kahramanca savunması 4 Şubat 1582'ye kadar sürdü. Paralı askerlerle takviye edilen Polonya-Litvanya ordusu Rus kalesini alamamış, ağır kayıplar vermiş ve morali bozulmuştu. Pskov'daki başarısızlık Stefan Batory'yi barış görüşmeleri yapmaya zorladı.
Moskova için durum olumsuz. Ana güçler, Polonya-Litvanya ordusuyla mücadeleyle ilişkilendirildi ve şu anda kuzeyde İsveç birlikleri ilerliyordu. 1579'un başında İsveçliler, Oreshek kale bölgesini harap etti. 1580'de, Rus krallığını Baltık ve Beyaz Deniz'den koparmak için tasarlanan "büyük doğu programının" yazarı olan İsveç Kralı III. Johan, P. De la Gardie'nin Novgorod'a ulaşma ve aynı zamanda Oreshek veya Narva. De la Gardie komutasındaki İsveç birlikleri, tüm Estonya'yı ve Ingermanland'ın (Izhora toprakları) bir kısmını ele geçirdi. Kasım 1580'de İsveçliler Korela'yı aldı ve 1581'de Narva'yı, ardından Ivangorod ve Koporye'yi işgal ettiler. Şehirlerin ele geçirilmesine Rus halkının toplu imhası eşlik etti. İsveçliler bölgeyi kendileri için “temizlediler”. Böylece Çar Korkunç İvan, Polonya ile müzakere etmek zorunda kaldı ve onunla İsveç'e karşı bir ittifak kurmayı umdu.
1581'de Kral Stephen Bathory tarafından Pskov Kuşatması. K. Bryullov
Yam-Zapolsky dünyası
Barış görüşmeleri 13 Aralık 1581'de başladı. Polonya kralı Stefan Batory'nin papalık elçisi Antonio Possevino'nun arabuluculuğuyla büyükelçileri, Vilnius valisi Braslav Janusz Zbarazh ve Litvanya hetmanı Radziwill, sekreter Mikhail Garaburd'du. Rus tarafı Kashinsky valisi Dmitry Yeletsky, Kozelsky valisi Roman Olferyev, katip N. N. Vereshchagin tarafından temsil edildi. Yam Zapolsky yakıldı, bu nedenle Kiverova Gora köyünde müzakereler yapıldı.
Müzakereler fırtınalıydı. Ateşkes şartlarına göre, Rusya, Baltık Devletleri'ndeki tüm mülklerini ve müttefiklerinin ve vassallarının mülklerini Commonwealth lehine terk etti: Courland'dan Polonya'ya; Livonia'daki 40 şehirden Polonya'ya geçen; povet (ilçe) ile Polotsk şehrinden; çevresi ile Velizh kasabasından. Rzeczpospolita, son savaş sırasında ele geçirilen Pskov yerli topraklarını çara geri verdi: Pskov'un “banliyöleri” (bu, Pskov topraklarının şehirlerinin adıydı - Opochka, Porkhov, vb.); Velikiye Luki, Nevel, Kholm, Sebezh orijinal Novgorod ve Tver topraklarıdır.
Böylece, Livonya Savaşı'nda Rusya, Baltık devletlerini fethetme hedeflerine ulaşamadı, savaşı başladığı gibi sona erdirdi. Yam-Zapolsky barışı, Rus krallığı ile İngiliz Milletler Topluluğu arasındaki temel çelişkileri çözmedi ve çözümlerini daha uzak bir geleceğe erteledi.
19. yüzyıl tarihçisi N. M. Karamzin, bu dünyayı değerlendirirken, "Rusya için o zamana kadar Litvanya ile imzalanan barışların en dezavantajlı ve dürüst olmayanı" olarak nitelendirdi. Ancak, açıkça yanılıyordu. Bu dönemde, bazı Rus tarihçileri ve yayıncıları, Batılı kaynaklara dayanarak, "kanlı despot ve katil" Korkunç İvan hakkında kara bir efsane yarattılar. Gerçekte, en önemli ulusal sorunları (Kazan, Astrakhan, Sibirya) çözmede, bölgeyi genişletmede, nüfusu artırmada, kaleler ve şehirler inşa etmede, Rus krallığının dünya arenasındaki konumunu güçlendirmede, Ivan Vasilyevich en önemlilerinden biriydi. Başarılı Rus yöneticiler, bu yüzden Batı'da ve Rusya'da her türlü Batılı ve liberalden nefret ediliyor. Korkunç İvan, Rus Baltık'ı kontrol etme ve Batı Rus topraklarını (Polotsk, Kiev, vb.) Geri verme ihtiyacını gösteren akıllı bir hükümdar olduğunu kanıtladı. Rusya, savaşı planlandığı gibi bitirmedi, ancak mevcut mevzilerinden de ödün vermedi. Kırım Hanlığı ve Türkiye de dahil olmak üzere tam bir Rus karşıtı koalisyon örgütleyen Batı, Rus devletini ezemedi.