Sırlar ve sırlarla dolu bir dünya
Hayali olanlar değil, her türlü Tartaria ve Hiperboreli "sırlar" hakkında yazılabilir, ancak, örneğin, çocukların (ve bazen yetişkinlerin) aniden bilinmeyen dillerde ve genellikle çok eski dillerde konuşmaya başladıklarında xenoglossia fenomeni hakkında yazılabilir. Sonuçta kültürün yataktan bulaşmadığı bilinmektedir. Ama hiç olmasa da bir şeylerin aktarıldığı görülebilir.
Ya da zaman ve uzaydaki yer değiştirmeler hakkında, görünüşte oldukça belgelenmiş olarak bile doğrulanmış, ancak yine de bir açıklama bulunamamıştır. Veya ölü uçaklar, gemiler ve trenler için biletleri iade edenlerin, varış noktalarına güvenli bir şekilde ulaşanlardan her zaman daha fazla geç gelen ve insan olduğu bilimsel olarak kanıtlanmış gerçeği hakkında. Birçoğu gelecekteki felaketi rüyalarında gördüklerini söylüyor. Ancak bu nasıl kontrol edilebilir, istatistikler nerede?
Rüyalar hakkında düşündüm ve bir kez, evet, yalnızca bir kez, bir daha asla gerçekleşmeyen ve gerçekten mistik olan garip bir rüyaya katıldığımı hatırladım. Yani, "1111" sayısı ve … "Askeri İnceleme" teması için oldukça uygundur!
Açılmamış bir dergide okunmamış makale
Ve öyle oldu ki, bir gün, Dieppe baskınıyla ilgili ihtiyacım olan bir makalenin bulunduğu, rahmetli M. Svirin "Poligon" dergisini elime aldım. Ama gerçek şu ki, her şeyi yavaş yavaş ayrıntılı olarak yapmaya alışığım. Bu nedenle, okumak için acele etmedim, ancak belirlenen saat beklentisiyle dergiyi masaya koydum. Dieppe'ye yapılan baskın hakkında çok az şey biliyordum, aslında, sadece uzun zaman önce Sovyet zamanlarında TSB'de okumuştum ve açıkçası bununla ilgili çok az şey hatırladım. Yarın kesinlikle okumam gerekeceği düşüncesiyle uyuyakaldım … Ve uyandığımda (ya da sadece bir rüya mıydı?), Pencerelerin arkasında kendimi büyük bir savaş gemisinin dümen evinde gördüm. Yukarıda kalın bir dumanın yükseldiği, silah çakmaları ve mermi patlamalarının patladığı yerde kıyı görünüyordu. Sağır edici - atışları buradan bile duyulabiliyordu, - geminin silahları gümbürdüyor, denizden şurada burada su fıskiyeleri yükseliyor. Yakınlarda, hiç tanımadığım üniformalar giymiş birkaç memur var ve aniden içlerinden biri bana İngilizce hitap ediyor. Neden vahşi bir korku yaşadım, çünkü önce anlayamadım ve sonra ona ne cevap vereceğimi bilemedim. Ama öte yandan, genel olarak, bahsettiği her şeyi anladım …
- Kraliyet Hamilton Hafif Piyade Alayı ve Essex İskoç Alayı düşman ateşi altında kaldı ve görevlerini yerine getiremiyor. Le Fusilier Mont-Royal alayı, Alman havan ve keskin nişancılarından ağır kayıplar veriyor. Kıyıdan ise hala kıyı şeridini aşamadıklarını bildiriyorlar.14. Kanada Tank Alayı'nın tankları yirmi yedi araçla karaya çıktı, ancak sadece altısı kıyı şeridini geçti ve şimdi şehirde ve sette savaşıyorlar. Tanklar kumarhane binasına gitti ve bina ele geçirildi. Ancak Yeşil Bölge'deki Saskatchewan Alayı ve Cameron Highlanders' Kişisel Alayı birimleri büyük zorluklarla karşılaştı. Subaylarda çok ağır kayıplar, efendim. Düşman son derece güçlü ateş ediyor ve sürekli yedekler getiriyor …
Sorular ve cevaplar
"Tanklar kumarhaneye çıktı." Bir yerde bu ifadeye çoktan rastladım. Ve bundan hemen sonra bozgunun orada başladığını hatırlıyorum. Ama neredeydi? Zaman kazanmak ve en azından bir şeyler öğrenmek için, iyi bildiğim İngilizce kelimelerden bir cümle oluşturarak sordum:
- Peki ya havadan gelen destek? (Hava desteği konusunda elimizde ne var?)
Ve memur beni çok iyi anladı, çünkü hemen dedi ki:
Köprü başının üstündeki alanda bir hava savaşı var, bu yüzden etkili hava desteği şu anda pek mümkün değil efendim. Hava Kuvvetleri karargahı ellerinden gelen her şeyi yaptıklarını söyleseler de…
- Evet, bu Dieppe kırılması zor bir ceviz, - Sağımda duran subaylardan birinin sözlerini duydum ve hemen her şeyi anladım!
İşte bu, şu anda, anlaşılmaz bir nedenle tasarlanan ve İngilizler için korkunç bir başarısızlıkla sonuçlanan ünlü "Dieppe baskınına" katıldığım anlamına geliyor. Ve şimdi tüm bunlardan sorumlu olduğum ortaya çıktı, çünkü burada olanlar bana bakıyor ve açıkça benden talimat bekliyorlar! Orada ne olduğunu ve nasıl olduğunu hatırlamaya çalıştım, ama sadece bu inişi komuta edenin adını ve rütbesini hatırladım - Tümgeneral John Hamilton Roberts. Sonra bir makaleden veya aynı Wikipedia'dan "durumu tam olarak açıklamadan" geri çekilme emri verdiği ve ayrıca orada birçok İngiliz ve Kanadalı'nın öldürüldüğü bir ifade ortaya çıktı.
Ama yine de onları yeneceğiz! - nedense aniden düşündüm ve saatime baktım. Görünüşe göre geri çekilme emri 11.00'de verildi ve şimdi on bire beş dakika! Bir karar vermek için tam beş dakikam var.
"Bunu İngilizce olarak nasıl söyleyebilirim?"
Bu sırada telsizden küfür ve yardım çağrıları yağdı, sahille haberleşmek için harekete geçti, ardından bir tank karargâhla temasa geçerek mühimmatının bittiğini söyledi. “Hepsi bu, yeni insanları buraya katliama götürmek tamamen anlamsız! - Gayet net düşündüm. Tahliyenin derhal başlatılması emrini vermeliyiz. Ama bunu İngilizce olarak nasıl söylersin? Üstelik, bunu düşünür düşünmez, bu kelimeyi bildiğimi, zaten bir yerde tanıştığımı hemen hatırladım. Ama çoğu zaman olduğu gibi, kelime dilinizde dönüyor, ama onu hatırlayamıyorsunuz. Alnım bile çabadan terliyordu ve o zaman hatırladım! Hatırladım ve hemen emri verdim:
- Derhal yeniden gemiye binmeye başlayın! Birliklerini savaştan çekmek için tüm birimlerin komutanlarına aktarın. Tüm çıkarma gemileri kıyıya gider - onları gemiye alın. Destek gemileri - düşmanı bastırmak için tüm kıyı şeridi boyunca en yoğun ateş. Ve uçakları çağırın … iyi … bizi dumanla kaplayın!
Kurmay subayların hiçbiri - İngilizlerin disipline sahip oldukları şey bu - herhangi bir duygu ifade etmedi ve sanki kimse şaşırmamış gibi. Sadece telsiz operatörü mikrofona bağırmaya başladı: “Komutanın emri: Derhal yeniden gemiye binmeye başlayın! Yeniden demirleme - Derhal! Tüm gemiler karaya çıkmak için kıyıya çıkıyor! Tekrarlıyorum …"
Heyecandan - ne de olsa İngiliz ordusunun generali adına tarihi bir emir verdim - aniden sanki göğsüm sıkışıyor ve nefes alamıyormuş gibi kendimi kötü hissettim. Bu yüzden zırhlı kapıyı açtım ve köprüye çıktım. Orada geminin silahları sağır edici bir şekilde kükrüyordu ve yeşil deniz suyu, mermi ve bomba patlamalarından burada ve orada köpüklü kırıcılarla kaynadı. Kanatlarında ve gövdesinde beyaz ve siyah haçlar olan ve aşağıdan gülünç bir iniş takımı olan bir Alman Ju-87 bombacısı ve … yan! Sonra yan taraftan yüz metre düştü ve sağır edici bir kükremeyle patladı ve gökyüzüne yüksek bir su çeşmesi fırlattı. Yüzüme soğuk su çarptı … ve o anda uyandığımı hissettim!
"Doğada çok şey var dostum Horatio…" Yok mu?
Aynı anda hissettiğim ilk şey soğuktu, sanki daha yeni yatmış gibiydim, ancak uykuya daldığımda, uykuya daldığımda o dingin sıcaklık ve rahatlık hissini çok iyi hatırladım. Sonra yüzüme dokunduğumda her şeyin ıslak olduğunu gördüm ve suyun tadına bakınca gördüm ki… tuzlu, yani deniz!
"Aptal! - Soğuk, yapışkan terle kaplı diye düşündüm. - Görünüşe göre 1942'de bir rüyada General Roberts'ın vücuduna taşındım! Ancak bilincim onun bilinciyle hiçbir şekilde temas etmedi çünkü ilk başta kim olduğumu, nerede olduğumu bile bilmiyordum ve ayrıca kesinlikle konuştuğum halde bildiğim İngilizce kelimeleri sürekli aramak zorunda kaldım. onun sesinde!"
Sabah ilk işim getirdiğim dergiye bakmak oldu. Orada çok şey vardı, bu yüzden dibe ulaşmak kolay değildi - çok fazla ayrıntı. Wikipedia'da, yeterli sebep olmadan sipariş hakkında tek bir kelime yoktu. Görünüşe göre, TSB'den bir cümleydi.
Görünen o ki bilim, bir rüyadaki hareketlerin gerçekleştiğini ortaya koydu, ancak bunları belgelemek elbette çok zor. Örneğin, Amerikalı bir işadamı olan belirli bir Wilmot'un karısı tarafından yapılan, başkalarının tanık olduğu bir rüyada bir yolculuk olduğu bilinmektedir. L. Watson'ın "Romeo'nun Hatası" adlı kitabında anlattıklarını. Ama bu sadece böyle bir durumdu, yoksa sadece bir "uyuyan aklın oyunu" muydu, yargılayamam, ancak rüyanın kendisi o kadar parlak, o kadar "canlı"ydı ki, insan istemeden bunun böyle olduğuna inanmak istiyor, deniz suyunun tadı dahil… Ve onun hatırası hayatımın geri kalanında benimle kalacak.
